— Я скучал по тебе.
— Я тоже скучала. Но я не стану твоей соучастницей.
— А ты и не соучастница. Ты не имеешь ни малейшего отношения к тому, что я сделал. Да, я решил взять деньги. Я сдержал свои обязательства, а они свои — нет. Они предали меня, погубили мою жизнь. Хорошо ли я поступил или плохо, но я взял деньги как возмещение за все мною перенесенное. Прими же это как нечто сделанное мною по моим собственным соображениям.
— Я не уверена, что могу это сделать. Но хотела бы попытаться.
По громкоговорителю объявили, что начинается посадка на самолет компании «Люфтганза», следующий до Франкфурта, рейс 419.
— Это мой рейс, — проговорил Калли.
Он устремил взгляд на Хаузер, но она ничего не сказала.
— Из Франкфурта я отправляюсь на неделю в Мюнхен, у меня есть там дело. Полетели вместе?
— Я не могу.
— Нет, можешь.
— Я не могу обещать тебе счастливого будущего.
— Никто не может обещать нам счастливого будущего. Но я обещаю никогда тебе не лгать и не делать ничего, что могло бы причинить тебе боль. Полетели вместе.
— Я не могу... у меня нет билета... уже началась посадка.
— Паспорт у тебя с собой?
— В сумке.
Калли сунул руку во внутренний карман своей спортивной куртки и вытащил два билета.
— Ты был так уверен в себе?
— Совсем нет. Но я надеялся, — сказал Калли. — И полагал, что паспорт всегда при тебе.
— Заткнись, Калли... У меня нет с собой никакой одежды... ничего...
— В Германии есть магазины.
Хаузер стояла в нерешительности. Вновь объявили посадку. Калли сжал ее в объятиях и поцеловал. Она ответила ему так же пылко.
— Пожалуйста. Полетим вместе. Если у нас не сложится, ты ничего не потеряешь. Но, может быть, нам повезет и мы найдем то, о чем все мечтают.
— Я никогда не была в Германии.
— Тебе там понравится. Все в коже и пиве. И у них замечательная музыка. Особенно маршевая: когда слушаешь ее, так и хочется маршировать. В направлении границы.
— И на автобанах нет ограничений скорости?
— Никаких, Джули, никаких. Но машину поведу я.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47