Я подумала, что мы и в Москве не часто видимся, и здесь, судя по всему, мало что изменится.
-Возможно, я лезу не в свое дело, но почему вы прилетели одна?
-Понятия не имею, - пожала я плечами. - Олег вообще плохо предсказуемый человек, но тут, конечно вообще особый случай. Наверняка это его бизнес, будь он неладен!
-Бизнес - штука коварная, - охотно подтвердил Алексей. - Никогда не знаешь, что тебя завтра ожидает. Это я по своей супруге могу судить. Даже не помню, когда мы последний раз вместе отдыхали. Вообще не помню, когда отдыхали. А чем ваш друг занимается?
-По-моему, строительство, - не совсем уверенно произнесла я. - Или какое-то производство чего-то. Как-то не могу я суть ухватить.
Я даже не заметила, как передо мной появилось блюдо с салатом и корзинка с хлебом. Врубилась, когда официант начал наливать мне вино в бокал.
-За что пьем? - осведомился Алексей.
-За мир во всем мире, - предложила я. - Или за нормальный отдых каждому нормальному человеку.
-Очень хороший тост, - похвалил Алексей. - Особенно в первой части. Вторую, пожалуй, будет труднее реализовать.
-Ну, я лично намерена все-таки как следует отдохнуть. Пусть бы и в одиночестве.
-Это вам не грозит.
-Думаю, не грозит. Меня уже сегодня на дискотеку приглашали. Жаль, на поздний час, да и кавалер не вполне в моем вкусе. Ну, так ведь лиха беда начало.
-А если ваш... друг все-таки приедет?
Я философски пожала плечами:
-Все в жизни случается, в принципе, неожиданно. Разница только в том, приятная это неожиданность или не слишком.
-У вас сейчас будет приятная неожиданность. Вы танцевать любите?
-Обожаю, - искренне ответила я. - Жаль, что редко удается этим заниматься.
-Вот сейчас и займетесь. Вас приглашают, между прочим. Уже минуты две над вами маячит робкий кавалер.
Я повернула голову вправо и действительно обнаружила молодого человека, в наружности которого, слава богу, не было ничего отталкивающего. Поймав мой взгляд, он сделал что-то вроде полупоклона и произнес:
-Will you be so kind, bayana?
-"Байяна" - это по-турецки "госпожа", - вполголоса перевел Алексей последнее непонятное слово. - Если хотите попрыгать, не возражаю. Сам, к сожалению, в этом не силен и не любитель.
Ну, вот это уже его проблемы. Я встала и пошла за молодым человеком к танцплощадке. Не танцевала я действительно давно, но это ведь как езда на велосипеде: раз научился, никогда уже не забудешь. Тем более, что современные танцы особых правил не предполагают, каждый двигается под музыку так, как это ему нравится, разница только в темпе.
В данном случае, темп был довольно резвый, но мой кавалер все-таки пытался даже в этом ритме взять у меня короткое интервью: как меня зовут, давно ли приехала, где остановилась. В первых двух случаях я его любопытство удовлетворила, третий вопрос предпочла пропустить мимо ушей. Возможно, здесь действительно никто, нигде и ничего не ворует, но показывать дорогу к дому совершенно постороннему человеку мне было как-то неинтересно.
Танец кончился и я вернулась к Алексею.
-Браво, байяна, - с усмешкой сказал он. - Где научились так отплясывать?
-Пару лет назад было модно танцевать фламенко. Так что я какое-то время этим очень увлекалась, даже специальную группу посещала. Правда, мужчин там практически не было, плясали либо все вместе, либо шерочка с машерочкой. В конце концов, мне надоело, или дела закружили, не помню уже.
-Никогда не видел это самое фламенко.
-Много потеряли, - оживилась я. - Танец красоты фантастической, ритм просто завораживает, а если еще и кастаньеты... Умереть, уснуть и проснуться, рыдая.
-Вот бы посмотреть...
-Ну, я даже не знаю... - растерялась я. - Кастаньет нет, музыка опять же не совсем...
-Значит, если бы были кастаньеты и музыка, вы бы станцевали?
-Конечно, - легкомысленно брякнула я, не подумав. - Платье на мне достаточно длинное, каблуки имеются, еще как бы станцевала!
Салат был невероятно вкусным, да и проголодаться я за день все-таки успела, несмотря на крекеры. Опять же вино: чуть терпкое, темно-красное, почти совсем не пьянящее...
-Вас опять приглашают, - сообщил мне Алексей. - По-моему, вы тут пользуетесь бешенным успехом.
Действительно, приглашал еще какой-то молодой мужчина. Более, кстати, воспитанный, чем первый, потому что разрешение пригласить меня, испросил у Алексея. Да и музыка была приятнее: певица ушла на перерыв, а оркестр изображал что-то из Поля Мориа с местным, конечно, колоритом. В остальном, правда, заметной разницы не было, в том числе и прежде всего в задаваемых мне вопросах. Ну уж дудки! Если тут каждому давать свои координаты, так я соскучусь дверь в квартиру открывать и закрывать. Кстати, дверь-то я заперла? А то за мной иногда водится некая забывчивость.
Вернувшись к Алексею я сказала, что объявляю перерыв с танцами, потому что когда-то и поесть нужно. Так что третий, практически тут же возникший кавалер, получил от ворот поворот: я со всей доступной мне деликатностью объяснила ему (по-английски, естественно), что немного притомилась и хочу спокойно посидеть.
-Да, - посмеиваясь сказал Алексей, - успехом вы тут пользуетесь прямо-таки бешеным. Знаете, как они вас между собой называют? Я тут случайно подслушал.
-И как же? - живо заинтересовалась я.
-Байяна руссо. Русская госпожа.
-Да, времена меняются. Вообще-то я мечтала, что меня тут будут называть ханум-эфенди. Все-таки у меня высшее образование...
-А что это меняет?
-Это я в книге вычитала, из турецкой жизни. "Птичка певчая" называется. Так вот там, как только главная героиня закончила школу, ее тут же все, кроме родственников, естественно, стали звать ханум-эфенди. Мне понравилось. А про байяну там вообще ничего не говорилось. Правда, дело было почти сто лет назад...
-И с тех пор кое-что могло измениться, - подхватил Алексей. - Но теперь берегитесь: вас приметили и на улице проходу не дадут.
-Прямо счас! - фыркнула я. - Полдня сегодня по Кемеру болталась, никакого ажиотажа мое появление, прямо скажу, не вызвало.
-Жарко было. Люди делами занимались. А теперь присмотрятся и...
-И что, завалят меня букетами и драгоценностями? - саркастически осведомилась я.
-Насчет букетов я бы на вашем месте не обольщался. Тут вокруг столько цветов растет, что дарить живые никому в голову не приходит. А драгоценности - почему нет? Тем более, что серебро здесь стоит сущие копейки. Если поторговаться, конечно.
-Вот чего не умею - того не умею, - вздохнула я. - Как-то не мое это. Всегда плачу столько, сколько запрашивают.
-Оставьте это для больших магазинов, - посоветовал Алексей. - Там это действительно не принято. А в маленьких магазинчиках, тем более - в лавочках, тем более - на открытом воздухе вы просто обязаны торговаться. Тут такой местный обычай, они никакого кайфа не получают, если с ними не торгуются.
-Одно слово - турки, - подытожила я. - Смотрите, нам что-то несут, по-моему. Довольно впечатляющее сооружение.
-Это нам несут фондю. А это блюдо требует внимания и некоторой ловкости рук, так что не расслабляйтесь, но и не пугайтесь особенно. Делайте, как я, и все будет в порядке. Сразу все пугаются, потом привыкают.
Вот тут он был совершенно прав, насчет первоначального испуга. Такую штуковину я видела первый раз в жизни, даже в кино не доводилось. Большой горшок с кипящим маслом, под ним - огонь, самый настоящий, а в добавление к этому - несколько тарелок с кусочками разного мяса, мелко-мелко нарезанного. Все это великолепие предлагалось цеплять на специальную двузубую вилку и окунать в кипящее масло. Через пару минут порция готова к употреблению.
В общем, конечно, не еда, а какой-то цирковой аттракцион. Максимум внимания нужно было уделять самому процессу, а не вкусовым ощущениям, которые, впрочем, были очень даже и недурны. Давно я не получала от еды такого откровенного удовольствия. А ведь так просто, если вдуматься. Та же фритюрница только с другой технологией.
-Что будете на десерт? - поинтересовался официант, очень вовремя появившийся возле столика. - Сладости, кофе, мороженое?
-Кофе обязательно, - сказала я. - После такой трапезы надо взбодриться. А насчет остального... ну, только не сладкое.
-Мы подумаем, - сказал Алексей, - займитесь пока кофе. А у меня для вас сюрприз, Вика. Пока вы там отплясывали, я тут немного подсуетился.
Он приподнял салфетку возле своего прибора и я увидела... пару кастаньет. Самых что ни на есть настоящих. Где он их тут достал, да еще не вставая с места, ума не приложу.
-Здесь все можно получить, страна такая, - прочел мои мысли Алексей. Так как насчет обещанного фламенко? Музыка будет соответствующая, это я вам обещаю. А на этих условиях вы мне обещали показать танец.
Я растерянно мигала глазами. Вот что значит расслабилась и потеряла бдительность. С другой стороны, новую русскую пословицу "Кто девушку ужинает, тот ее и танцует", пока, по-моему, никто не отменял. А поскольку у меня было такое чувство, что более лирические отношения со мной в планы Алексея не входят (пока, во всяком случае), то наверное нужно все-таки попробовать. Не канкан же он просит станцевать, а просто исполнить очень хорошо знакомое мне действие. Что-то вроде гимнастического упражнения.
-Назвался груздем, не говори, что не дюж, - вздохнула я. - Что ж, давайте эту вашу соответствующую музыку, а я постараюсь ей соответствовать. Кофе потом выпью.
Алексей обернулся к оркестру и сделал какой-то неуловимый знак. Очередное восточное благозвучие закончилось и я услышала первые такты именно той мелодии, под которую несколько месяцев плясала в женском клубе в Москве. Ну, что ж, трус не пьет шампанского ( или, в данном случае, кофе), а обещания надо выполнять.
Конечно, свою роль сыграли и два бокала вина. Опьянения я не чувствовала, но вот ощущение "море по колено" - это, пожалуй, присутствовало. Так что я отмахнулась от мысли, что на меня будут смотреть не товарки по классу танца и даже не преподаватель, а совершенно посторонние люди, решительно взяла у Алексея кастаньеты и направилась в середину танцплощадки, где народ явно не совсем понимал, что происходит.
Не знаю, хорошо я танцевала или плохо - не мне судить. Но меня ожидал еще один сюрприз: у меня появился партнер! Седовласый, поджарый мужчина вполне европейского вида тоже, судя по всему, пустился во все тяжкие и присоединился к моим па. Буквально пару минут мы присматривались и прилаживались друг к другу, а потом вдруг спелись, точнее, станцевались так, что по окончании "номера" были награждены бурными аплодисментами, чуть ли не переходящими в овацию. Я думаю: такое зрелище и совершенно бесплатно.
Когда мы остановились, партнер взял мою руку и поднес к губам.
-Я давно не получал такого удовольствия, мадам, - произнес он по-английски, очень медленно и четко выговаривая слова. - Меня зовут Исмаил-бей, ваш покорный слуга.
-Виктория, - отозвалась я.
-Позволите проводить вас к вашему столику, Виктория-ханум?
Я чуть не прыснула от изумления. Сбылись, называется, мечты идиотки! Но каков стиль! Похоже, некоторые местные жители сто очков вперед дадут большинству европейцев. Про соотечественников вообще молчу.
Но все сюрпризы, оказывается, были еще впереди. Когда мы подошли к столику, Алексей встал и... поклонился, по-настоящему поклонился моему партнеру по танцам.
-Добрый вечер, Исмаил-бей. Рад видеть вас в добром здравии.
-Добрый вечер, Алексей-бей. Опять к нам? Все те же дела?
-Все те же, Исмаил-бей. Присаживайтесь, прошу вас.
Я только переводила округлившиеся глаза с одного на другого. Что за пьесу из светской жизни они тут разыгрывают? И что еще за Исмаил-бей свалился на мою голову?
-Буду очень рад. С вашего позволения только отдам кое-какие распоряжения.
-Окажите нам такую честь.
Исмаил-бей отошел, а я схватила Алексея за рукав, что было, конечно, не совсем прилично, но сдерживаться я уже не могла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
-Возможно, я лезу не в свое дело, но почему вы прилетели одна?
-Понятия не имею, - пожала я плечами. - Олег вообще плохо предсказуемый человек, но тут, конечно вообще особый случай. Наверняка это его бизнес, будь он неладен!
-Бизнес - штука коварная, - охотно подтвердил Алексей. - Никогда не знаешь, что тебя завтра ожидает. Это я по своей супруге могу судить. Даже не помню, когда мы последний раз вместе отдыхали. Вообще не помню, когда отдыхали. А чем ваш друг занимается?
-По-моему, строительство, - не совсем уверенно произнесла я. - Или какое-то производство чего-то. Как-то не могу я суть ухватить.
Я даже не заметила, как передо мной появилось блюдо с салатом и корзинка с хлебом. Врубилась, когда официант начал наливать мне вино в бокал.
-За что пьем? - осведомился Алексей.
-За мир во всем мире, - предложила я. - Или за нормальный отдых каждому нормальному человеку.
-Очень хороший тост, - похвалил Алексей. - Особенно в первой части. Вторую, пожалуй, будет труднее реализовать.
-Ну, я лично намерена все-таки как следует отдохнуть. Пусть бы и в одиночестве.
-Это вам не грозит.
-Думаю, не грозит. Меня уже сегодня на дискотеку приглашали. Жаль, на поздний час, да и кавалер не вполне в моем вкусе. Ну, так ведь лиха беда начало.
-А если ваш... друг все-таки приедет?
Я философски пожала плечами:
-Все в жизни случается, в принципе, неожиданно. Разница только в том, приятная это неожиданность или не слишком.
-У вас сейчас будет приятная неожиданность. Вы танцевать любите?
-Обожаю, - искренне ответила я. - Жаль, что редко удается этим заниматься.
-Вот сейчас и займетесь. Вас приглашают, между прочим. Уже минуты две над вами маячит робкий кавалер.
Я повернула голову вправо и действительно обнаружила молодого человека, в наружности которого, слава богу, не было ничего отталкивающего. Поймав мой взгляд, он сделал что-то вроде полупоклона и произнес:
-Will you be so kind, bayana?
-"Байяна" - это по-турецки "госпожа", - вполголоса перевел Алексей последнее непонятное слово. - Если хотите попрыгать, не возражаю. Сам, к сожалению, в этом не силен и не любитель.
Ну, вот это уже его проблемы. Я встала и пошла за молодым человеком к танцплощадке. Не танцевала я действительно давно, но это ведь как езда на велосипеде: раз научился, никогда уже не забудешь. Тем более, что современные танцы особых правил не предполагают, каждый двигается под музыку так, как это ему нравится, разница только в темпе.
В данном случае, темп был довольно резвый, но мой кавалер все-таки пытался даже в этом ритме взять у меня короткое интервью: как меня зовут, давно ли приехала, где остановилась. В первых двух случаях я его любопытство удовлетворила, третий вопрос предпочла пропустить мимо ушей. Возможно, здесь действительно никто, нигде и ничего не ворует, но показывать дорогу к дому совершенно постороннему человеку мне было как-то неинтересно.
Танец кончился и я вернулась к Алексею.
-Браво, байяна, - с усмешкой сказал он. - Где научились так отплясывать?
-Пару лет назад было модно танцевать фламенко. Так что я какое-то время этим очень увлекалась, даже специальную группу посещала. Правда, мужчин там практически не было, плясали либо все вместе, либо шерочка с машерочкой. В конце концов, мне надоело, или дела закружили, не помню уже.
-Никогда не видел это самое фламенко.
-Много потеряли, - оживилась я. - Танец красоты фантастической, ритм просто завораживает, а если еще и кастаньеты... Умереть, уснуть и проснуться, рыдая.
-Вот бы посмотреть...
-Ну, я даже не знаю... - растерялась я. - Кастаньет нет, музыка опять же не совсем...
-Значит, если бы были кастаньеты и музыка, вы бы станцевали?
-Конечно, - легкомысленно брякнула я, не подумав. - Платье на мне достаточно длинное, каблуки имеются, еще как бы станцевала!
Салат был невероятно вкусным, да и проголодаться я за день все-таки успела, несмотря на крекеры. Опять же вино: чуть терпкое, темно-красное, почти совсем не пьянящее...
-Вас опять приглашают, - сообщил мне Алексей. - По-моему, вы тут пользуетесь бешенным успехом.
Действительно, приглашал еще какой-то молодой мужчина. Более, кстати, воспитанный, чем первый, потому что разрешение пригласить меня, испросил у Алексея. Да и музыка была приятнее: певица ушла на перерыв, а оркестр изображал что-то из Поля Мориа с местным, конечно, колоритом. В остальном, правда, заметной разницы не было, в том числе и прежде всего в задаваемых мне вопросах. Ну уж дудки! Если тут каждому давать свои координаты, так я соскучусь дверь в квартиру открывать и закрывать. Кстати, дверь-то я заперла? А то за мной иногда водится некая забывчивость.
Вернувшись к Алексею я сказала, что объявляю перерыв с танцами, потому что когда-то и поесть нужно. Так что третий, практически тут же возникший кавалер, получил от ворот поворот: я со всей доступной мне деликатностью объяснила ему (по-английски, естественно), что немного притомилась и хочу спокойно посидеть.
-Да, - посмеиваясь сказал Алексей, - успехом вы тут пользуетесь прямо-таки бешеным. Знаете, как они вас между собой называют? Я тут случайно подслушал.
-И как же? - живо заинтересовалась я.
-Байяна руссо. Русская госпожа.
-Да, времена меняются. Вообще-то я мечтала, что меня тут будут называть ханум-эфенди. Все-таки у меня высшее образование...
-А что это меняет?
-Это я в книге вычитала, из турецкой жизни. "Птичка певчая" называется. Так вот там, как только главная героиня закончила школу, ее тут же все, кроме родственников, естественно, стали звать ханум-эфенди. Мне понравилось. А про байяну там вообще ничего не говорилось. Правда, дело было почти сто лет назад...
-И с тех пор кое-что могло измениться, - подхватил Алексей. - Но теперь берегитесь: вас приметили и на улице проходу не дадут.
-Прямо счас! - фыркнула я. - Полдня сегодня по Кемеру болталась, никакого ажиотажа мое появление, прямо скажу, не вызвало.
-Жарко было. Люди делами занимались. А теперь присмотрятся и...
-И что, завалят меня букетами и драгоценностями? - саркастически осведомилась я.
-Насчет букетов я бы на вашем месте не обольщался. Тут вокруг столько цветов растет, что дарить живые никому в голову не приходит. А драгоценности - почему нет? Тем более, что серебро здесь стоит сущие копейки. Если поторговаться, конечно.
-Вот чего не умею - того не умею, - вздохнула я. - Как-то не мое это. Всегда плачу столько, сколько запрашивают.
-Оставьте это для больших магазинов, - посоветовал Алексей. - Там это действительно не принято. А в маленьких магазинчиках, тем более - в лавочках, тем более - на открытом воздухе вы просто обязаны торговаться. Тут такой местный обычай, они никакого кайфа не получают, если с ними не торгуются.
-Одно слово - турки, - подытожила я. - Смотрите, нам что-то несут, по-моему. Довольно впечатляющее сооружение.
-Это нам несут фондю. А это блюдо требует внимания и некоторой ловкости рук, так что не расслабляйтесь, но и не пугайтесь особенно. Делайте, как я, и все будет в порядке. Сразу все пугаются, потом привыкают.
Вот тут он был совершенно прав, насчет первоначального испуга. Такую штуковину я видела первый раз в жизни, даже в кино не доводилось. Большой горшок с кипящим маслом, под ним - огонь, самый настоящий, а в добавление к этому - несколько тарелок с кусочками разного мяса, мелко-мелко нарезанного. Все это великолепие предлагалось цеплять на специальную двузубую вилку и окунать в кипящее масло. Через пару минут порция готова к употреблению.
В общем, конечно, не еда, а какой-то цирковой аттракцион. Максимум внимания нужно было уделять самому процессу, а не вкусовым ощущениям, которые, впрочем, были очень даже и недурны. Давно я не получала от еды такого откровенного удовольствия. А ведь так просто, если вдуматься. Та же фритюрница только с другой технологией.
-Что будете на десерт? - поинтересовался официант, очень вовремя появившийся возле столика. - Сладости, кофе, мороженое?
-Кофе обязательно, - сказала я. - После такой трапезы надо взбодриться. А насчет остального... ну, только не сладкое.
-Мы подумаем, - сказал Алексей, - займитесь пока кофе. А у меня для вас сюрприз, Вика. Пока вы там отплясывали, я тут немного подсуетился.
Он приподнял салфетку возле своего прибора и я увидела... пару кастаньет. Самых что ни на есть настоящих. Где он их тут достал, да еще не вставая с места, ума не приложу.
-Здесь все можно получить, страна такая, - прочел мои мысли Алексей. Так как насчет обещанного фламенко? Музыка будет соответствующая, это я вам обещаю. А на этих условиях вы мне обещали показать танец.
Я растерянно мигала глазами. Вот что значит расслабилась и потеряла бдительность. С другой стороны, новую русскую пословицу "Кто девушку ужинает, тот ее и танцует", пока, по-моему, никто не отменял. А поскольку у меня было такое чувство, что более лирические отношения со мной в планы Алексея не входят (пока, во всяком случае), то наверное нужно все-таки попробовать. Не канкан же он просит станцевать, а просто исполнить очень хорошо знакомое мне действие. Что-то вроде гимнастического упражнения.
-Назвался груздем, не говори, что не дюж, - вздохнула я. - Что ж, давайте эту вашу соответствующую музыку, а я постараюсь ей соответствовать. Кофе потом выпью.
Алексей обернулся к оркестру и сделал какой-то неуловимый знак. Очередное восточное благозвучие закончилось и я услышала первые такты именно той мелодии, под которую несколько месяцев плясала в женском клубе в Москве. Ну, что ж, трус не пьет шампанского ( или, в данном случае, кофе), а обещания надо выполнять.
Конечно, свою роль сыграли и два бокала вина. Опьянения я не чувствовала, но вот ощущение "море по колено" - это, пожалуй, присутствовало. Так что я отмахнулась от мысли, что на меня будут смотреть не товарки по классу танца и даже не преподаватель, а совершенно посторонние люди, решительно взяла у Алексея кастаньеты и направилась в середину танцплощадки, где народ явно не совсем понимал, что происходит.
Не знаю, хорошо я танцевала или плохо - не мне судить. Но меня ожидал еще один сюрприз: у меня появился партнер! Седовласый, поджарый мужчина вполне европейского вида тоже, судя по всему, пустился во все тяжкие и присоединился к моим па. Буквально пару минут мы присматривались и прилаживались друг к другу, а потом вдруг спелись, точнее, станцевались так, что по окончании "номера" были награждены бурными аплодисментами, чуть ли не переходящими в овацию. Я думаю: такое зрелище и совершенно бесплатно.
Когда мы остановились, партнер взял мою руку и поднес к губам.
-Я давно не получал такого удовольствия, мадам, - произнес он по-английски, очень медленно и четко выговаривая слова. - Меня зовут Исмаил-бей, ваш покорный слуга.
-Виктория, - отозвалась я.
-Позволите проводить вас к вашему столику, Виктория-ханум?
Я чуть не прыснула от изумления. Сбылись, называется, мечты идиотки! Но каков стиль! Похоже, некоторые местные жители сто очков вперед дадут большинству европейцев. Про соотечественников вообще молчу.
Но все сюрпризы, оказывается, были еще впереди. Когда мы подошли к столику, Алексей встал и... поклонился, по-настоящему поклонился моему партнеру по танцам.
-Добрый вечер, Исмаил-бей. Рад видеть вас в добром здравии.
-Добрый вечер, Алексей-бей. Опять к нам? Все те же дела?
-Все те же, Исмаил-бей. Присаживайтесь, прошу вас.
Я только переводила округлившиеся глаза с одного на другого. Что за пьесу из светской жизни они тут разыгрывают? И что еще за Исмаил-бей свалился на мою голову?
-Буду очень рад. С вашего позволения только отдам кое-какие распоряжения.
-Окажите нам такую честь.
Исмаил-бей отошел, а я схватила Алексея за рукав, что было, конечно, не совсем прилично, но сдерживаться я уже не могла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37