Уголовная кличка у него «Максим-толстый».
– Не знаю такого уголовника, совсем не знаю.
– А Царьков – это муж той женщины, которую в прошлом году «покорил» Сапунцов. Вы его знаете, как Гошу – мужа Яны Золовкиной…
– Гоша бросил Яну и женился на знакомой Валентина?
– Никогда он не был мужем Яны. В круизе на теплоходе до Оби Золовкина, выполняя просьбу подруги, сопровождала его и выдавала за мужа, чтобы не досаждали поклонники.
– Не понимаю, зачем красивой незамужней женщине избегать поклонников?
– Говорит, что не может забыть погибшего в автокатастрофе мужа.
– Смотри, какая преданная… – Назарян покачал головой. – Валентин убил Гошу, чтобы не мешал жениться на его жене?
– На этот вопрос мы и ищем ответ.
– Не могу вам помочь. Для меня смерть Валентина – гром с чистого неба. Я за границей был. Не знаю, что тут в мое отсутствие натворил Сапунцов.
Пристроившийся на переднем сиденье боком к разговаривающим Веселкин перехватил ускользнувший от глаз Бирюкова взгляд Назаряна и без обиняков спросил:
– Ованес Грантович, как у Сапунцова оказались пятьдесят тысяч долларов, которые перед отъездом в Австралию вы получили в обменном пункте Промстройбанка?
Ответ был неожиданным.
– Эти доллары я передал Валентину для обеспечения безопасности, – без малейшего колебания спокойно сказал Назарян.
– Немалые деньги… – с ноткой удивления проговорил Веселкин.
– Что делать, дорогой. Жизнь дороже денег.
– Вашей жизни что-то угрожало?
– Киллеры поставили меня на счетчик.
– Интересно, из-за чего?
– Самому не понятно. Долгов у меня нет. Кредитов ни у кого не брал. Бизнес делаю честно. С коллегами, налоговой инспекцией и с городской администрацией живу дружно, как с братьями. Несмотря на это, первого апреля мне позвонил неизвестный мужчина и предупредил, что я – на счетчике, но, мол, еще не поздно откупиться. Сразу подумалось, что какой-то шутник неудачно пошутил. На другой день, после вторичного предупреждения, поручил Валентину Сапунцову разобраться, какие пираты вздумали на меня наехать. Через осведомленных друзей Валентин быстро отыскал кого надо. Выявить заказчика ему не удалось, но с киллером, который за мою голову уже получил авансом тридцать тысяч долларов, он повстречался. На мой вопрос – какой есть выход из неприятной ситуации? – Сапунцов предложил: «Шеф, надо за сорок тысяч баксов заказать обратку. За такую сумму киллер согласен замочить заказчика». Не буду перед вами храбриться. Испугался: «Без крови нельзя договориться с киллером?» – «Можно, шеф, однако это будет стоить на тысячу баксов дороже. Стрелок залетный. Хапнув куш, упорхнет в родные места и оставит заказчика с носом. Кидать на ветер еще тридцать тысяч заказчик не станет». Что мне оставалось делать в такой некрасивой истории?… Пришлось купить в Банке доллары и передать их Сапунцову.
– Не из райцентра исходила угроза? – спросил Бирюков.
– Откуда подул злой ветер, я так и не узнал. Валентин объяснил, что заказчики нанимают киллеров через посредников. Называют объект, который надо ликвидировать, и не объясняют причину ликвидации.
– Женщины не могли стать причиной?
– В мире нет ни одной женщины, обиженной мною.
– Может, вам так кажется?
– Нет, дорогой. С женским полом я обращаюсь бережнее, чем с хрусталем.
– Бывают ревнивые мужья…
– С замужними дамами любовных романов не завожу.
– Однако с Яной Золовкиной хотели завести. Даже в Австралию ее приглашали.
– Приглашал, заведомо зная, что откажется.
– А если бы согласилась?…
– Подумал бы, как выкрутиться, – Назарян тыльной стороной ладони провел по вспотевшему лбу. – Интуиция мне подсказывала, что Яна незамужняя. Во время плавания на теплоходе не супружеские отношения у нее были с Гошей. Интересная и загадочная женщина. Очень хотелось разгадать эту загадку.
– Что-то быстро вы из Австралии вернулись.
– Делать там нечего было.
– Зачем же летали в такую даль?
– Не буду храбриться, из страха. Хотел отсидеться вдали, пока Сапунцов откупится от киллера.
– Вы Сапунцову во всем доверяли?
– Валентин был надежным охранником. Однажды он спас меня, серьезно рискуя своей жизнью. Преданных людей я ценю и материально не обижаю.
– У нас есть сведения, будто Сапунцов приезжал в райцентр распространять герболайф.
– Герболайф – американская выдумка. Мы никогда им не занимались. Пищевые добавки – иное дело.
– Имеете в виду фирму «Эталон-плюс»?
Назарян утвердительно кивнул:
– На создание той фирмы меня уговорили шарлатаны от медицины. Когда я понял, что «добавки» такой же обман доверчивых простаков, как и «чудо-герболайф», сознательно обанкротил «Эталон» и занялся бензиновым бизнесом, где одурачивание клиентов невозможно.
– Кроме бензина, другим предпринимательством не занимаетесь?
– На другие дела времени не остается.
– А Сапунцов на стороне не подрабатывал?
– На побочные заработки Валентин не имел права. У нас с ним было оговорено жесткое условие: только охрана фирмы и никаких леваков. Охраннику нельзя попадать в зависимость к другим работодателям.
– Из Австралии вы сразу в Москву прилетели?
– Нет, чартерным рейсом вначале навестил друзей в Ростове-на-Дону. Отметили двадцатилетие окончания факультета журналистики Ростовского госуниверситета. Хотел из Ростова прямиком улететь в Новосибирск, но рейс был отменен. Пришлось добираться через столицу.
– Оказывается, вы бывший журналист?
– Почти десять лет работая в разных газетах, пока понял, что занимаюсь пустым и малооплачиваемым делом. По конкурсу поступил на Московские курсы менеджеров. Окончил их с отличием и стажировку проходил в Англии.
– Владеете английским языком?
– Свободно, не хуже, чем русским. Родной армянский начинаю забывать.
– Не тянет на родную землю?
– С заработками там плохо. Приходится из России подкармливать родственников…
В конце разговора Бирюков извинился за отнятое время. В ответ Назарян пожелал удачи в раскрытии преступления. Проводив взглядом умчавшуюся темно-вишневую «Тойоту», Антон спросил Веселкина:
– Что скажешь, Константин Георгиевич?
– Скажу двояко: либо Ованес Грантович не виноват в убийстве Царькова, либо он Великий комбинатор.
– Хотелось бы попытать его о наркотиках, но касаться этой темы без неопровержимых улик нет смысла.
– Правильно, Антон Игнатьевич, тема слишком щепетильная, чтобы наобум ее решать. По распоряжению генерала на днях будет создана группа из опытных оперативников, которые основательно возьмутся за кафе «Вдохновение». Посмотрим, к какому поставщику оттуда потянется ниточка.
В распахнутую дверь «Волги» заглянул Лимакин.
– Как портфельчик? – сразу спросил Веселкин.
– Недозволенных вложений нет. В портфеле – сменное белье да бритвенные принадлежности, – ответил следователь.
Тут же подошедший Слава Голубев доложил, что никакого багажа Назарян не привез.
Веселкин вздохнул:
– По машинам, ребята. Пора навестить болезного Максимку Ширинкина.
…Прикрытый до плеч простыней Ширинкин лежал на левом боку в небольшой одноместной палате. На его небритом осунувшемся лице была такая болезненная гримаса – смотреть жалко. Первый допрос оказался, как первый блин, комом. Для защиты Максим выбрал банальный среди уголовников способ: впал в «глухую несознанку» и «чесанул по бездорожью», то есть стал говорить неправду. Признался он лишь в том, что вымогал у иногородних шоферов-дальнобойщиков деньги за проезд по Новосибирску. За это, дескать, и получил ранение. Остановленный на Кузбасской трассе водитель рефрижераторной фуры оказался вооруженным. Увидев наведенный ствол пистолета, Ширинкин испугался и побежал к своему джипу, а дальнобойщик дважды выстрелил ему вдогонку. Как выглядит пистолет «Зауер», Максим не знал, потому что никогда его не видел. Не имел он представления и об отмычке, обнаруженной в кармане кожаного пиджака. На вопрос откуда она? – безнадежным голосом ответил: «Наверно, когда был в обмороке, менты подсунули». С Валентином Сапунцовым иногда встречался в казино. Никаких совместных дел с ним не имел. О том, что Сапунцов убит, слышит впервые…
Понадобилось больше недели напряженной работы, чтобы убедить Максима в бесполезности наивного запирательства. Прижатый свидетельскими показаниями, очными ставками и бесспорными экспертизами Ширинкин вынужден был рассказать правду. Анализируя материалы завершенного расследования перед утверждением обвинительного заключения, Антон Бирюков невольно отметил, с какого ничтожно малого пустяка может завязаться клубок серьезного преступления. В данном случае завязкой для уголовной цепочки, закончившейся двумя убийствами, послужила всего-то импортная сигарета.
Глава XXVI
Однажды вечером в казино, когда Назарян развлекался за ломберным столом, Валентин Сапунцов сидел у стойки бара и от безделья потягивал через соломинку виски с содовой. Подсевший рядом Ширинкин «стрельнул» у него сигарету «Мальборо». Затянувшись несколько раз, удивился:
– Ароматный табак. Где, Валян, такое курево берешь?
Сапунцов усмехнулся:
– Берешь ты, а я покупаю в фирменном магазине.
– Тоже как-то покупал аналогичную пачку, но запах другой.
– Все сигареты, сделанные в России, пахнут «Беломором». А эти настоящие, американские.
– Поди, дорого стоят?
– Полтора бакса пачка.
– Ого-го-го… Считай, поллитряк водки. Авторитетно живешь.
– Что тебе мешает так жить?
– Судьба. Постоянно кручусь, но навар хилый.
– С дальнобойщиков много не возьмешь.
– Научи, где взять больше.
– Деньги, Макс, валяются везде. Надо не лениться поднимать их.
– С моим пузом тяжело сгибаться.
– Могу подыскать сидячий калым.
– Сидеть, как Емеля на печи, и огребать навар – это по мне.
– На полную халяву не борзей. Придется подсуетиться. Короче, надо будет раз в неделю съездить с портфелем в райцентр. Полтора часа – туда, полтора – обратно и – двести баксов в кармане. За месяц набежит восемьсот «зеленых».
– Портфель с чем?
– Дураку понятно, не с постным маслом.
Ширинкин поцарапал затылок:
– Я хотя и не шибко умный, но наслышан, что за транзит наркоты карячится пятнадцать пасох с конфискацией имущества. Крутой риск.
– С дальнобойщиками ты тоже круто рискуешь. На смелого братка нарвешься, можешь в кювете зазимовать.
Сапунцов угостил Ширинкина марочным коньяком, и Максим почувствовал вкус легких денег…
Первую поездку в райцентр сделали вдвоем. Валентин познакомил Максима с Кларой Коноваловой. По его словам, в правоохранительных и судебных органах района у Коновалихи такие надежные «заточки», что никакой черт ей не страшен. Моложавая с волевым лицом женщина, расцвеченная золотыми цацками и модным «прикидом», при знакомстве держалась так уверенно, словно была не наркоторговкой, а почетной жительницей районного городка. Роскошный дом, заставленный импортной мебелью, новый японский внедорожник с никелированными прибамбасами и два бритоголовых охранника, комплекцией под стать Сапунцову, откровенно демонстрировали, что барыга живет на широкую ногу и районные менты для нее не страшнее, чем шавка для слона.
Впечатление полной безопасности успокоило Ширинкина. Во второй раз он поехал к Коноваловой один. Клара, взвесив на аптечных весах целлофановый пакет с белым порошком, без слов отсчитала Максиму сто пятьдесят новеньких российских купюр по тысяче каждая. Удивленный столь крупной суммой Ширинкин растерянно спросил:
– Не липовые?
– Фирма веников не вяжет, – с ухмылкой ответила Коновалиха.
«Если дилерша ворочает такими “бабками”, то в случае провала пятнадцать лет строгого режима с конфискацией ей гарантировано, а курьеру тоже долго воли не видать», – мрачно подумал Максим и на обратном пути из райцентра молил Бога, чтобы не попасть в досмотр, который временами проводят омоновцы при въезде в Новосибирск.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
– Не знаю такого уголовника, совсем не знаю.
– А Царьков – это муж той женщины, которую в прошлом году «покорил» Сапунцов. Вы его знаете, как Гошу – мужа Яны Золовкиной…
– Гоша бросил Яну и женился на знакомой Валентина?
– Никогда он не был мужем Яны. В круизе на теплоходе до Оби Золовкина, выполняя просьбу подруги, сопровождала его и выдавала за мужа, чтобы не досаждали поклонники.
– Не понимаю, зачем красивой незамужней женщине избегать поклонников?
– Говорит, что не может забыть погибшего в автокатастрофе мужа.
– Смотри, какая преданная… – Назарян покачал головой. – Валентин убил Гошу, чтобы не мешал жениться на его жене?
– На этот вопрос мы и ищем ответ.
– Не могу вам помочь. Для меня смерть Валентина – гром с чистого неба. Я за границей был. Не знаю, что тут в мое отсутствие натворил Сапунцов.
Пристроившийся на переднем сиденье боком к разговаривающим Веселкин перехватил ускользнувший от глаз Бирюкова взгляд Назаряна и без обиняков спросил:
– Ованес Грантович, как у Сапунцова оказались пятьдесят тысяч долларов, которые перед отъездом в Австралию вы получили в обменном пункте Промстройбанка?
Ответ был неожиданным.
– Эти доллары я передал Валентину для обеспечения безопасности, – без малейшего колебания спокойно сказал Назарян.
– Немалые деньги… – с ноткой удивления проговорил Веселкин.
– Что делать, дорогой. Жизнь дороже денег.
– Вашей жизни что-то угрожало?
– Киллеры поставили меня на счетчик.
– Интересно, из-за чего?
– Самому не понятно. Долгов у меня нет. Кредитов ни у кого не брал. Бизнес делаю честно. С коллегами, налоговой инспекцией и с городской администрацией живу дружно, как с братьями. Несмотря на это, первого апреля мне позвонил неизвестный мужчина и предупредил, что я – на счетчике, но, мол, еще не поздно откупиться. Сразу подумалось, что какой-то шутник неудачно пошутил. На другой день, после вторичного предупреждения, поручил Валентину Сапунцову разобраться, какие пираты вздумали на меня наехать. Через осведомленных друзей Валентин быстро отыскал кого надо. Выявить заказчика ему не удалось, но с киллером, который за мою голову уже получил авансом тридцать тысяч долларов, он повстречался. На мой вопрос – какой есть выход из неприятной ситуации? – Сапунцов предложил: «Шеф, надо за сорок тысяч баксов заказать обратку. За такую сумму киллер согласен замочить заказчика». Не буду перед вами храбриться. Испугался: «Без крови нельзя договориться с киллером?» – «Можно, шеф, однако это будет стоить на тысячу баксов дороже. Стрелок залетный. Хапнув куш, упорхнет в родные места и оставит заказчика с носом. Кидать на ветер еще тридцать тысяч заказчик не станет». Что мне оставалось делать в такой некрасивой истории?… Пришлось купить в Банке доллары и передать их Сапунцову.
– Не из райцентра исходила угроза? – спросил Бирюков.
– Откуда подул злой ветер, я так и не узнал. Валентин объяснил, что заказчики нанимают киллеров через посредников. Называют объект, который надо ликвидировать, и не объясняют причину ликвидации.
– Женщины не могли стать причиной?
– В мире нет ни одной женщины, обиженной мною.
– Может, вам так кажется?
– Нет, дорогой. С женским полом я обращаюсь бережнее, чем с хрусталем.
– Бывают ревнивые мужья…
– С замужними дамами любовных романов не завожу.
– Однако с Яной Золовкиной хотели завести. Даже в Австралию ее приглашали.
– Приглашал, заведомо зная, что откажется.
– А если бы согласилась?…
– Подумал бы, как выкрутиться, – Назарян тыльной стороной ладони провел по вспотевшему лбу. – Интуиция мне подсказывала, что Яна незамужняя. Во время плавания на теплоходе не супружеские отношения у нее были с Гошей. Интересная и загадочная женщина. Очень хотелось разгадать эту загадку.
– Что-то быстро вы из Австралии вернулись.
– Делать там нечего было.
– Зачем же летали в такую даль?
– Не буду храбриться, из страха. Хотел отсидеться вдали, пока Сапунцов откупится от киллера.
– Вы Сапунцову во всем доверяли?
– Валентин был надежным охранником. Однажды он спас меня, серьезно рискуя своей жизнью. Преданных людей я ценю и материально не обижаю.
– У нас есть сведения, будто Сапунцов приезжал в райцентр распространять герболайф.
– Герболайф – американская выдумка. Мы никогда им не занимались. Пищевые добавки – иное дело.
– Имеете в виду фирму «Эталон-плюс»?
Назарян утвердительно кивнул:
– На создание той фирмы меня уговорили шарлатаны от медицины. Когда я понял, что «добавки» такой же обман доверчивых простаков, как и «чудо-герболайф», сознательно обанкротил «Эталон» и занялся бензиновым бизнесом, где одурачивание клиентов невозможно.
– Кроме бензина, другим предпринимательством не занимаетесь?
– На другие дела времени не остается.
– А Сапунцов на стороне не подрабатывал?
– На побочные заработки Валентин не имел права. У нас с ним было оговорено жесткое условие: только охрана фирмы и никаких леваков. Охраннику нельзя попадать в зависимость к другим работодателям.
– Из Австралии вы сразу в Москву прилетели?
– Нет, чартерным рейсом вначале навестил друзей в Ростове-на-Дону. Отметили двадцатилетие окончания факультета журналистики Ростовского госуниверситета. Хотел из Ростова прямиком улететь в Новосибирск, но рейс был отменен. Пришлось добираться через столицу.
– Оказывается, вы бывший журналист?
– Почти десять лет работая в разных газетах, пока понял, что занимаюсь пустым и малооплачиваемым делом. По конкурсу поступил на Московские курсы менеджеров. Окончил их с отличием и стажировку проходил в Англии.
– Владеете английским языком?
– Свободно, не хуже, чем русским. Родной армянский начинаю забывать.
– Не тянет на родную землю?
– С заработками там плохо. Приходится из России подкармливать родственников…
В конце разговора Бирюков извинился за отнятое время. В ответ Назарян пожелал удачи в раскрытии преступления. Проводив взглядом умчавшуюся темно-вишневую «Тойоту», Антон спросил Веселкина:
– Что скажешь, Константин Георгиевич?
– Скажу двояко: либо Ованес Грантович не виноват в убийстве Царькова, либо он Великий комбинатор.
– Хотелось бы попытать его о наркотиках, но касаться этой темы без неопровержимых улик нет смысла.
– Правильно, Антон Игнатьевич, тема слишком щепетильная, чтобы наобум ее решать. По распоряжению генерала на днях будет создана группа из опытных оперативников, которые основательно возьмутся за кафе «Вдохновение». Посмотрим, к какому поставщику оттуда потянется ниточка.
В распахнутую дверь «Волги» заглянул Лимакин.
– Как портфельчик? – сразу спросил Веселкин.
– Недозволенных вложений нет. В портфеле – сменное белье да бритвенные принадлежности, – ответил следователь.
Тут же подошедший Слава Голубев доложил, что никакого багажа Назарян не привез.
Веселкин вздохнул:
– По машинам, ребята. Пора навестить болезного Максимку Ширинкина.
…Прикрытый до плеч простыней Ширинкин лежал на левом боку в небольшой одноместной палате. На его небритом осунувшемся лице была такая болезненная гримаса – смотреть жалко. Первый допрос оказался, как первый блин, комом. Для защиты Максим выбрал банальный среди уголовников способ: впал в «глухую несознанку» и «чесанул по бездорожью», то есть стал говорить неправду. Признался он лишь в том, что вымогал у иногородних шоферов-дальнобойщиков деньги за проезд по Новосибирску. За это, дескать, и получил ранение. Остановленный на Кузбасской трассе водитель рефрижераторной фуры оказался вооруженным. Увидев наведенный ствол пистолета, Ширинкин испугался и побежал к своему джипу, а дальнобойщик дважды выстрелил ему вдогонку. Как выглядит пистолет «Зауер», Максим не знал, потому что никогда его не видел. Не имел он представления и об отмычке, обнаруженной в кармане кожаного пиджака. На вопрос откуда она? – безнадежным голосом ответил: «Наверно, когда был в обмороке, менты подсунули». С Валентином Сапунцовым иногда встречался в казино. Никаких совместных дел с ним не имел. О том, что Сапунцов убит, слышит впервые…
Понадобилось больше недели напряженной работы, чтобы убедить Максима в бесполезности наивного запирательства. Прижатый свидетельскими показаниями, очными ставками и бесспорными экспертизами Ширинкин вынужден был рассказать правду. Анализируя материалы завершенного расследования перед утверждением обвинительного заключения, Антон Бирюков невольно отметил, с какого ничтожно малого пустяка может завязаться клубок серьезного преступления. В данном случае завязкой для уголовной цепочки, закончившейся двумя убийствами, послужила всего-то импортная сигарета.
Глава XXVI
Однажды вечером в казино, когда Назарян развлекался за ломберным столом, Валентин Сапунцов сидел у стойки бара и от безделья потягивал через соломинку виски с содовой. Подсевший рядом Ширинкин «стрельнул» у него сигарету «Мальборо». Затянувшись несколько раз, удивился:
– Ароматный табак. Где, Валян, такое курево берешь?
Сапунцов усмехнулся:
– Берешь ты, а я покупаю в фирменном магазине.
– Тоже как-то покупал аналогичную пачку, но запах другой.
– Все сигареты, сделанные в России, пахнут «Беломором». А эти настоящие, американские.
– Поди, дорого стоят?
– Полтора бакса пачка.
– Ого-го-го… Считай, поллитряк водки. Авторитетно живешь.
– Что тебе мешает так жить?
– Судьба. Постоянно кручусь, но навар хилый.
– С дальнобойщиков много не возьмешь.
– Научи, где взять больше.
– Деньги, Макс, валяются везде. Надо не лениться поднимать их.
– С моим пузом тяжело сгибаться.
– Могу подыскать сидячий калым.
– Сидеть, как Емеля на печи, и огребать навар – это по мне.
– На полную халяву не борзей. Придется подсуетиться. Короче, надо будет раз в неделю съездить с портфелем в райцентр. Полтора часа – туда, полтора – обратно и – двести баксов в кармане. За месяц набежит восемьсот «зеленых».
– Портфель с чем?
– Дураку понятно, не с постным маслом.
Ширинкин поцарапал затылок:
– Я хотя и не шибко умный, но наслышан, что за транзит наркоты карячится пятнадцать пасох с конфискацией имущества. Крутой риск.
– С дальнобойщиками ты тоже круто рискуешь. На смелого братка нарвешься, можешь в кювете зазимовать.
Сапунцов угостил Ширинкина марочным коньяком, и Максим почувствовал вкус легких денег…
Первую поездку в райцентр сделали вдвоем. Валентин познакомил Максима с Кларой Коноваловой. По его словам, в правоохранительных и судебных органах района у Коновалихи такие надежные «заточки», что никакой черт ей не страшен. Моложавая с волевым лицом женщина, расцвеченная золотыми цацками и модным «прикидом», при знакомстве держалась так уверенно, словно была не наркоторговкой, а почетной жительницей районного городка. Роскошный дом, заставленный импортной мебелью, новый японский внедорожник с никелированными прибамбасами и два бритоголовых охранника, комплекцией под стать Сапунцову, откровенно демонстрировали, что барыга живет на широкую ногу и районные менты для нее не страшнее, чем шавка для слона.
Впечатление полной безопасности успокоило Ширинкина. Во второй раз он поехал к Коноваловой один. Клара, взвесив на аптечных весах целлофановый пакет с белым порошком, без слов отсчитала Максиму сто пятьдесят новеньких российских купюр по тысяче каждая. Удивленный столь крупной суммой Ширинкин растерянно спросил:
– Не липовые?
– Фирма веников не вяжет, – с ухмылкой ответила Коновалиха.
«Если дилерша ворочает такими “бабками”, то в случае провала пятнадцать лет строгого режима с конфискацией ей гарантировано, а курьеру тоже долго воли не видать», – мрачно подумал Максим и на обратном пути из райцентра молил Бога, чтобы не попасть в досмотр, который временами проводят омоновцы при въезде в Новосибирск.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31