- У-у, ш-шайзе!
Алексей покачал головой - если уж его достали, то можно только гадать, как бесится в соседней комнате горячий горский парень Махмуд...
Однако, делать нечего. Отведя душу, легионеры принялись восстанавливать порядок в помещениях, и довольно скоро казарма приняла прежний вид.
Улучив подходящий момент, Хохол присел на корточки и притворился, будто подбирает что-то на полу:
- Слушай, откуда они узнали?
- Не представляю.
- Про то, что мы из Легиона...
Вообще-то, Алексей и сам искал, но не мог найти ответа. Утешало только одно - если бы их имена уже стали известны, незачем было устраивать игру в кошки-мышки и весь этот цирк с обыском.
- Что делать будем?
Алексей посмотрел в сторону коридора:
- Ну, для начала пойдем, покурим.
- Веселые дела! - Хохол поднялся с пола. - Ладно, пошли...
Но в этот момент дверь комнаты распахнулась, и на пороге выросла зловещая фигура капрал-шефа.
- Встать! - Легионеры вскочили и замерли по стойке смирно там, где их застала команда Гюнтера. С грохотом опрокинулся задетый кем-то стул, после чего в воздухе повисла, густея, напряженная тишина.
Несколько долгих мгновений Дятел молча изучал обращенные к нему лица. Наконец, сверившись с каким-то списком, перечислил фамилии:
- Приготовиться... Вызовут по одному.
И капрал-шеф исчез так же внезапно, как появился.
- Куда это? - Приятели переглянулись: среди тех, кого назвал Дюпон, были и они.
Не дожидаясь разрешения, народ зашумел, задвигался - и вскоре как-то само собой получилось, что обитатели комнаты разделились на оказавшихся в списке и не попавших в него.
- Ву перметэ? Разрешите?
- Располагайся, - махнул рукой Алексей подошедшему Гюнтеру.
- Мерси... товарищ, - немец опустился на самый краешек койки.
Рядом сел высокий, широкоплечий негр. Еще один парень, испанец по имени Хорхе, занял место напротив.
- А ты чего?
- Все в порядке, - Хохол предпочел постоять у тумбочки.
Так, чтобы видеть всех собравшихся...
Обсуждение началось довольно бурно - на странной, гремучей смеси из французского, немецкого и русского языков. При этом, некоторый недостаток словарного запаса легко восполнялся интернациональными жестами и междометиями:
- Месье? Же не па... твою мать!
- Постой, сначала надо определиться, почему именно мы.
- Сэ ту тафе жюст...
- Пардон?
- Силянс, ребята! Кончай базар, Хохол, а то сейчас вызывать начнут.
Впрочем, времени все равно бы не хватило - голос дневального уже проорал фамилию, под которой в Легионе зарегистрировался Алексей.
- Ну, с Богом, - он без суеты поднялся с кровати и по солдатской привычке заправил примявшееся одеяло. Потом пожал протянутые руки:
- Счастливо. Хохол, если что...
- Обойдется!
- Обязательно.
На выходе из полупустой казармы Алексея встретила парочка незнакомых легионеров с дубинками на боку. Один убедился, что перед ними тот, кто нужен, второй скомандовал:
- Пошли!
И больше за всю дорогу не было произнесено ни слова.
* * *
С утра заметно похолодало.
Изо рта у обоих парней, шагавших по бокам Алексея, то и дело вырывались тонкие струйки пара, а под ногами ритмично похрустывала ледяная крупа.
Трава на газонах покрылась инеем...
Машины с марсельскими номерами по-прежнему стояли перед входом в Центральное здание. Под конвоем молчаливых легионеров Алексей поднялся на крыльцо, вошел внутрь и не дожидаясь приказа направился по направлению к кабинетам, которые занимала служба безопасности, именуемая на местном жаргоне "гестапо".
Старший из сопровождающих хмыкнул:
- Подожди здесь.
Постучавшись, он получил разрешение войти и скрылся за дверью.
- Как прикажете...
Алексей пожал плечами и придал лицу выражение умеренной озабоченности - вполне возможно, что где-нибудь тут, в коридоре, установлена телекамера, и как раз в этот момент чьи-то внимательные глаза оценивают его поведение.
От ребят из военной контрразведки можно ожидать чего угодно.
Недаром же их так прозвали - иногда короткой беседы с "гестаповцами" оказывалось достаточно для того, чтобы кандидат, успешно выдержавший психологические тесты и испытания по физподготовке навсегда распрощался с мечтой о Легионе.
Разумеется, побывал здесь в свое время и Алексей...
Собственно, процедура допроса является обязательной при отборе на службу. У некоторых новичков все ограничивается одним-единственным вызовом, кому-то приходится возвращаться в "гестапо" снова и снова... Но пока там, за этой неприметной дверью, не посчитают, что ты вывернут наизнанку, выпотрошен и просвечен насквозь, до самого донышка - даже не думай о том, чтобы стать легионером.
Придя на вербовочный пункт, ты можешь сменить национальность, возраст, имя - и никто никогда не спросит, кем ты был в прошлой жизни, почему появился здесь.
Никто, кроме офицера безопасности. Он имеет право знать все - даже то, о чем ты сам стараешься забыть. И пользуется этим правом...
Ладно, усмехнулся про себя Алексей. Еще посмотрим, у кого какие козыри... Но, черт побери, где же все-таки наш третий друг и боевой товарищ? Хотя бы парой слов перемолвиться.
И желание сбылось - даже быстрее, чем он рассчитывал.
- Заходите!
Первым, кого Алексей увидел, переступив порог, оказался не кто иной, как Тайсон. Унтер-офицера было трудно не заметить - в полной форме, при всех регалиях, он выглядел ещё внушительнее, чем вчера: полтора центнера тренированной мускулатуры, тяжелый взгляд, огромные кулаки, и шрам на месте уха.
Алексей отдал честь и представился.
- Садитесь. Вот сюда!
Конечно же, кроме Тайсона в кабинете было ещё несколько человек.
Прямо напротив Алексея, в кожаном кресле, по-хозяйски расположился знакомый каждому легионеру капитан из контрразведки. В углу, пристроив себе на колени большую картонную папку, дописывал что-то ещё один молоденький "гестаповец" в очках, а на диване и за столиком у окна сидели штатские те, которых Алексей успел увидеть по пути в казарму.
Капитан взял в руки диктофон, убедился, что лента крутится и положил его на место:
- Итак?
Алексей изобразил и телом, и лицом готовность в любую секунду вскочить со стула - как положено при обращении старшего по званию. Уловив его движение, хозяин кабинета поморщился и приказал:
- Вставать не нужно... Отвечайте сидя. Если что-то будет не понятно, вам переведут, - он кивнул в сторону Тайсона.
- Есть, мой капитан!
Некоторое время собравшиеся молча изучали легионера, а тот в свою очередь ел глазами начальство. Алекей думал, что приготовился ко всему, но первый же вопрос оказался неожиданным:
- Чего вы так боитесь?
Не услышав ответа, контрразведчик по-своему истолковал заминку:
- Переведите!
Тайсон повторил по-русски:
- Он хочет знать, чего ты боишься.
- Ну... не знаю, - пожал плечами Алексей. - Я не боюсь, мой капитан!
Собеседник выслушал Тайсона и покачал головой:
- Спросите его, зачем тогда так старательно изображать из себя идиота?
Алексей опять нашелся не сразу:
- Но, я всего лишь солдат... Новичек.
- Разрешите вопрос? - Повернулся к хозяину кабинета один из штатских.
- Да, пожалуйста.
- Пусть скажет, где он был вчера днем?
Пока звучал перевод, Алексей собирался с мыслями:
- В какое время?
- С девяти до... до пятнадцати часов.
- Я был здесь. В казарме, потом на спортивной площадке...
- Никуда не отлучались?
- Нет.
- Это ложь, - подал голос со своего места молодой офицер-"гестаповец". Он с видом победителя ткнул пальцем куда-то в раскрытую папку:
- Вас видели в Марселе!
- И свидетели показывают, что вы были не один... - с отеческим осуждением покачал головой господин в дорогом костюме. - Кто же ещё с вами ездил?
Приемчик использовался довольно старый, избитый, способный произвести впечатление только на полного идиота. Поэтому Алексей пожал плечами:
- Такого не может быть, месье! Все ребята подтвердят, что...
- Отвечайте правду! - Оборвав его на полуслове, заорал капитан. Быстро! Кто из ваших друзей-легионеров вчера самовольно покидал лагерь?
- Не знаю. Не видел.
- Вы не хотите исполнить свой долг?
- Месье, французское правительство гарантирует вам полную безопасность. И даже вознаграждение! - Заговорил со своего места второй штатский. - Я лично, как комиссар полиции, обещаю, что...
Но тут опять вмешался капитан:
- Отвечайте, быстро! Как и когда вы покинули территорию лагеря?
- Кто вам помогал?
- Имена! Называйте всех...
- Не молчать!
Вопросы и выкрики посыпались один за другим, со всех сторон - так, что Алексей еле успевал переводить взгляд с очередного собеседника на Тайсона, и обратно:
- Я покурил, потом в столовую... Конечно, подтвердят... Нет, знаю только своих, из нашего взвода. И ещё некоторых по учебному лагерю... А те, которые "комба" или совсем новенькие - они уже после нас появились... Проспал до обеда... Марсель? Да, конечно! Но тогда всех возили, на автобусе...
В какой-то момент окружающие разом, как по команде, успокоились очевидно, психологический "наезд" входил в обязательную программу допроса, и теперь её следовало считать выполненной.
Снова заговорил капитан:
- Вы знаете этого человека?
- Да, кажется... - Алексею очень захотелось встретиться глазами с Тайсоном, но он удержался - это было бы слишком опасно.
- Знаете или нет? Отвечать быстро!
Очевидно, фотографию, появившуюся на столе, пересняли из личного дела и увеличели.
- Да, узнаю!
Худой, взъерошенный парень лет двадцати...В общем-то, он почти не изменился со времени своего неудачного поступления в легион.
- Кто это?
- Студент... Я не знаю фамилии, мы его называли так.
- Когда видели его в последний раз?
Алексей наморщил лоб:
- Давно... Его отчислили ещё до "учебки".
- За что?
- Простите, мой капитан, я не понял...
По голосу переводившего вопрос Тайсона, Алексей догадался, что лучше держаться поближе к правде:
- Кажется, за какую-то драку.
- Кажется? - Поднял брови капитан. - Но вы ведь тоже в ней участвовали? Не так ли?
Алексей замялся:
- Это было давно...
Конечно, военная контрразведка имела своих осведомителей в каждом подразделении - добрые люди предупреждали об этом новичка сразу, как только он переступал порог Легиона. А вот что они знают про ту историю, конкретно...
- Но все-таки было! - Вмешался полицейский у окна. - Почему же вас не отчислили?
- Не знаю, месье, - Алексей опять сделал попытку вскочить.
Капитан жестом приказал ему оставаться на месте:
- Кто ещё участвовал в той драке? Из-за чего она возникла?
- Там были негры... И ещё несколько человек. Черные за что-то напали на Студента, вот и пришлось вмешаться.
- Расовый конфликт?
- Нет. По-моему, что-то личное.
- Вы всегда заступаетесь за своих земляков? - Опять задал вопрос полицейский. - Или только за тех, кого знали ещё до приезда во Францию?
- Что? Простите, месье... Нет, я не был знаком с этим парнем раньше.
- Вы уверены? И продолжаете уверять, что не встречались с ним после возвращения в Обань из учебного лагеря?
- Да, конечно.
- Странно! - Человек в штатском выдержал многозначительную паузу. - А вот сам он теперь утверждает совсем обратное.
- Кто? - Переспросил Алексей думая, что ослышался.
Но Тайсон ещё раз, медленно, перевел слова полицейского:
- Господин комиссар удивлен тем, что ваши слова расходятся с показаниями Студента.
Это было произнесено так, чтобы Алексей почувствовал - собеседник блефует.
- Я говорю правду, месье! И готов отвечать за свои слова.
Кажется, ему поверили:
- Вы действительно не знаете, где этот человек может находиться сейчас?
- Нет, мой капитан.
- Он опасный преступник, - напомнил один из штатских. - Очень опасный! Ваш долг - сообщить все, что может помочь следствию.
- Я понимаю, месье. Мне очень жаль, но...
- А кто-нибудь из ваших земляков может о нем знать? Может быть, другие русские?
Алексей как мог изобразил сожаление:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16