..
- Ме компренэ-ву?
- Понимаю.Чего тут не понять!
- Мердэ! Фер-рфлюхте ш-шайзе...
- Конечно, кругом дерьмо - кивнул Алексей и похлопал немца по плечу. Ладно, не расстраивайся... Как это? Же компати! В смысле - сочувствую.
- Мерси. Бон вояж!
- Тебе тоже счастливо оставаться... Так, все! Пора, - Алексей посмотрел на часы, встал и щелчком запустил в кусты окурок:
- Ребята ждут - надо бы попрощаться, и вообще...
- Кэс-ке се? Что это такое?
Капрал-шеф Дюпон возник ниоткуда.
Как будто материализовался прямо из воздуха: только что не было, и вдруг - вот он, стоит прямо за спиной, в своей излюбленной дурацкой позе.
- Смирно!
Длинный нос, благодаря которому Дятел получил когда-то свое птичье прозвище, описал дугу от того места, куда упала сигарета, обратно, на проштрафившегося легионера:
- Я спрашиваю вас, что это такое? Подобрать, немедленно! Здесь - и вокруг все, на площадке.
- Но, господин капрал-шеф...
- Прямо сейчас подмести, вы не поняли? Я жду, господин легионер!
Алексей посмотрел на Гюнтера и на свой рюкзак, оставленный рядом с крыльцом. Потом покосился в сторону "русских бревен": мол, сбегай, будь другом - предупреди, что задерживаюсь!
Немец едва заметно кивнул: нет проблем! Сделаю...
Впрочем, этот обмен взглядами не укрылся и от Дюпона:
- Легионер! Вы, кажется, хотите помочь товарищу? Похвально...
- Виноват, господин капрал-шеф.
- Тогда вон отсюда. Бегом, марш!
Гюнтер отдал честь, подхватил собранные в дорогу вещи приятеля, повернулся - и в следующее мгновение Алексей увидел его спину, удаляющуюся по направлению к спортивной площадке...
А всего через пару минут Гюнтер уже оказался в поле зрения Тайсона:
- Нет, это не он...
Разглядывая появившуюся вдали фигуру, Хохол спросил:
- А Леха-то где?
- Где-где... там! - Ответ прозвучал очень грубо, но в рифму. Выругавшись, Тайсон повернулся к Махмуду:
- Давай-ка, сбегай на КПП. Может, ваш друг перепутал чего?
Кавказец вскочил и без разговоров кинулся выполнять приказание.
- Эй, вещи-то положи! Одна нога здесь, другая там... Чтобы потом тебя самого искать не пришлось.
Тайсоном посмотрел на часы:
- Во, блин... Пятнадцать минут до автобуса!
- Слушай, кажется, он сюда идет?
- Точно.
Теперь уже и Гюнтер заметил легионеров - помахал рукой, прибавил шагу...
Но ещё раньше к бревнам, на которых они расположились, подошли двое кандидатов в чистеньких, ни разу не стираных зеленых спортивных костюмах. Вид у них был запыхавшийся и настороженный, как, впрочем, у всех новичков:
- Здравствуйте... Кто из вас Тайсон?
Хохол с интересом посмотрел на земляков:
- А что такое?
- У меня срочная весточка. От Студента.
- От кого? От Студента? - Если парни были "подсадными" провокаторами, то военной контрразведке следовало готовиться лучше. - Не знаем такого!
- Тебя зовут Хохол, да? - Сообразил один из подошедших, разглядывая собеседников.
А Тайсон, значит, ты? Студент предупредил насчет этого... ну, про твое ухо.
- Короче! - Рявкнул Тайсон.
Но как раз в это момент новичек обернулся к подошедшему Гюнтеру:
- Это тоже ваш парень? Третий? При нем можно говорить?
- Говори, чего хотел... Видишь, времени нет, опаздываем. - Для пущей наглядности
Тайсон поднял с земли вещи - свои и Махмуда. - Ну?
Парень в спортивном костюме, взглянув на рюкзак за спиной у немца, кивнул:
- Да, у нас тоже со временем напряженка. И хорошо, что все собрались...
В следующую секунду он и его спутник одновременно, как по команде, достали из-под одежды короткие, тупорылые пистолеты:
- Хорошо... Значит, теперь успеем!
Первая пуля досталась Хохлу.
Она сразу же превратила его лицо в кошмарное розово-красное месиво так, что следующие два или три выстрела в грудь были уже пустой формальностью.
Потом настала очередь Гюнтера.
Жилистое, крепкое тело немца никак не хотело умирать. Убийца всаживал пулю за пулей, а оно все ещё дергалось на холодной, твердой земле. Наконец, окровавленная рука немца в последний раз процарапала землю...
А в это время другой "новичек" занимался Тайсоном.
Огонь был открыт практически в упор, и от неминуемой гибели в первые же секунды огромного легионера спасла только отличная реакция - да еще, пожалуй, армейские рюкзаки, выполнившие в его руках роль импровизированного щита. Тем не менее, великана отбросило назад, в кусты, так что остаток обоймы стрелок израсходовал более удачно.
- Уходим! - Бросив оружие, парни в спортивных костюмах бросились к забору, опоясавшему лагерь. - Сюда...
Убийцы без помех миновали боковую калитку и сразу же оказались за территорией Легиона. Машина, как было условлено, дожидалась напротив серый "пикапчик" с помятой дверцей и парижскими номерами.
- Вперед, братан!
Они уже были почти у цели, когда стекло автомобиля медленно поползло вниз. И откуда-то из темноты салона навстречу бегущим выплеснулась длинная автоматная очередь...
Э П И Л О Г
Что знает про Корсику обычный россиянин? Да, в сущности, ничего.
Кроме того, пожалуй, что здесь когда-то родился Наполеон.
Впрочем, рядовой француз тоже слышал про этот остров на севере Средиземного моря немногим больше.
- Легион энтранже? - поинтересовался таксист в аэропорту.
- Ага, - кивнул Алексей.
Всю дорогу таксист о чем-то горячо рассуждал, но он не понял практически ни слова - то ли местный диалект отличался от языка, которому их обучали, то ли просто у водителя не все было в порядке с дикцией.
К тому же, на КПП произошла непредвиденная задержка - после недавнего инцидента в Обани, все подразделения Французского иностранного легиона перешли на усиленный режим охраны.
- Придется подождать. Сейчас придет дежурный офицер... постовой-десантник поправил какую-то складку под бронежилетом:
- Что там у вас стряслось-то?
- Террористы. Проникли в лагерь под видом новеньких, открыли огонь... - честно говоря, за последние несколько дней Алексею порядком надоело отвечать на вопросы.
Собеседник кивнул с пониманием:
- Арабы, наверное. Или сербы какие-нибудь. Вот мерзавцы!
Потом легионер поинтересовался судьбой Тайсона:
- Старый приятель... Как он там?
- Ранен. Тяжело. Но, говорят, выживет.
Постовой хохотнул:
- Да уж, этого парня так просто не достанешь!
Он хотел ещё что-то добавить, но издали, со стороны залитого солнцем пляжа, уже приближалась фигура в пятнистом десантном комбинезоне.
Вот и все, подумал Алексей. Начинается...
Санкт-Петербург - Висбю (Готланд)
Март 1999 года.
1 Commandos de Recherche et d'Action dans la Profondeur
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
- Ме компренэ-ву?
- Понимаю.Чего тут не понять!
- Мердэ! Фер-рфлюхте ш-шайзе...
- Конечно, кругом дерьмо - кивнул Алексей и похлопал немца по плечу. Ладно, не расстраивайся... Как это? Же компати! В смысле - сочувствую.
- Мерси. Бон вояж!
- Тебе тоже счастливо оставаться... Так, все! Пора, - Алексей посмотрел на часы, встал и щелчком запустил в кусты окурок:
- Ребята ждут - надо бы попрощаться, и вообще...
- Кэс-ке се? Что это такое?
Капрал-шеф Дюпон возник ниоткуда.
Как будто материализовался прямо из воздуха: только что не было, и вдруг - вот он, стоит прямо за спиной, в своей излюбленной дурацкой позе.
- Смирно!
Длинный нос, благодаря которому Дятел получил когда-то свое птичье прозвище, описал дугу от того места, куда упала сигарета, обратно, на проштрафившегося легионера:
- Я спрашиваю вас, что это такое? Подобрать, немедленно! Здесь - и вокруг все, на площадке.
- Но, господин капрал-шеф...
- Прямо сейчас подмести, вы не поняли? Я жду, господин легионер!
Алексей посмотрел на Гюнтера и на свой рюкзак, оставленный рядом с крыльцом. Потом покосился в сторону "русских бревен": мол, сбегай, будь другом - предупреди, что задерживаюсь!
Немец едва заметно кивнул: нет проблем! Сделаю...
Впрочем, этот обмен взглядами не укрылся и от Дюпона:
- Легионер! Вы, кажется, хотите помочь товарищу? Похвально...
- Виноват, господин капрал-шеф.
- Тогда вон отсюда. Бегом, марш!
Гюнтер отдал честь, подхватил собранные в дорогу вещи приятеля, повернулся - и в следующее мгновение Алексей увидел его спину, удаляющуюся по направлению к спортивной площадке...
А всего через пару минут Гюнтер уже оказался в поле зрения Тайсона:
- Нет, это не он...
Разглядывая появившуюся вдали фигуру, Хохол спросил:
- А Леха-то где?
- Где-где... там! - Ответ прозвучал очень грубо, но в рифму. Выругавшись, Тайсон повернулся к Махмуду:
- Давай-ка, сбегай на КПП. Может, ваш друг перепутал чего?
Кавказец вскочил и без разговоров кинулся выполнять приказание.
- Эй, вещи-то положи! Одна нога здесь, другая там... Чтобы потом тебя самого искать не пришлось.
Тайсоном посмотрел на часы:
- Во, блин... Пятнадцать минут до автобуса!
- Слушай, кажется, он сюда идет?
- Точно.
Теперь уже и Гюнтер заметил легионеров - помахал рукой, прибавил шагу...
Но ещё раньше к бревнам, на которых они расположились, подошли двое кандидатов в чистеньких, ни разу не стираных зеленых спортивных костюмах. Вид у них был запыхавшийся и настороженный, как, впрочем, у всех новичков:
- Здравствуйте... Кто из вас Тайсон?
Хохол с интересом посмотрел на земляков:
- А что такое?
- У меня срочная весточка. От Студента.
- От кого? От Студента? - Если парни были "подсадными" провокаторами, то военной контрразведке следовало готовиться лучше. - Не знаем такого!
- Тебя зовут Хохол, да? - Сообразил один из подошедших, разглядывая собеседников.
А Тайсон, значит, ты? Студент предупредил насчет этого... ну, про твое ухо.
- Короче! - Рявкнул Тайсон.
Но как раз в это момент новичек обернулся к подошедшему Гюнтеру:
- Это тоже ваш парень? Третий? При нем можно говорить?
- Говори, чего хотел... Видишь, времени нет, опаздываем. - Для пущей наглядности
Тайсон поднял с земли вещи - свои и Махмуда. - Ну?
Парень в спортивном костюме, взглянув на рюкзак за спиной у немца, кивнул:
- Да, у нас тоже со временем напряженка. И хорошо, что все собрались...
В следующую секунду он и его спутник одновременно, как по команде, достали из-под одежды короткие, тупорылые пистолеты:
- Хорошо... Значит, теперь успеем!
Первая пуля досталась Хохлу.
Она сразу же превратила его лицо в кошмарное розово-красное месиво так, что следующие два или три выстрела в грудь были уже пустой формальностью.
Потом настала очередь Гюнтера.
Жилистое, крепкое тело немца никак не хотело умирать. Убийца всаживал пулю за пулей, а оно все ещё дергалось на холодной, твердой земле. Наконец, окровавленная рука немца в последний раз процарапала землю...
А в это время другой "новичек" занимался Тайсоном.
Огонь был открыт практически в упор, и от неминуемой гибели в первые же секунды огромного легионера спасла только отличная реакция - да еще, пожалуй, армейские рюкзаки, выполнившие в его руках роль импровизированного щита. Тем не менее, великана отбросило назад, в кусты, так что остаток обоймы стрелок израсходовал более удачно.
- Уходим! - Бросив оружие, парни в спортивных костюмах бросились к забору, опоясавшему лагерь. - Сюда...
Убийцы без помех миновали боковую калитку и сразу же оказались за территорией Легиона. Машина, как было условлено, дожидалась напротив серый "пикапчик" с помятой дверцей и парижскими номерами.
- Вперед, братан!
Они уже были почти у цели, когда стекло автомобиля медленно поползло вниз. И откуда-то из темноты салона навстречу бегущим выплеснулась длинная автоматная очередь...
Э П И Л О Г
Что знает про Корсику обычный россиянин? Да, в сущности, ничего.
Кроме того, пожалуй, что здесь когда-то родился Наполеон.
Впрочем, рядовой француз тоже слышал про этот остров на севере Средиземного моря немногим больше.
- Легион энтранже? - поинтересовался таксист в аэропорту.
- Ага, - кивнул Алексей.
Всю дорогу таксист о чем-то горячо рассуждал, но он не понял практически ни слова - то ли местный диалект отличался от языка, которому их обучали, то ли просто у водителя не все было в порядке с дикцией.
К тому же, на КПП произошла непредвиденная задержка - после недавнего инцидента в Обани, все подразделения Французского иностранного легиона перешли на усиленный режим охраны.
- Придется подождать. Сейчас придет дежурный офицер... постовой-десантник поправил какую-то складку под бронежилетом:
- Что там у вас стряслось-то?
- Террористы. Проникли в лагерь под видом новеньких, открыли огонь... - честно говоря, за последние несколько дней Алексею порядком надоело отвечать на вопросы.
Собеседник кивнул с пониманием:
- Арабы, наверное. Или сербы какие-нибудь. Вот мерзавцы!
Потом легионер поинтересовался судьбой Тайсона:
- Старый приятель... Как он там?
- Ранен. Тяжело. Но, говорят, выживет.
Постовой хохотнул:
- Да уж, этого парня так просто не достанешь!
Он хотел ещё что-то добавить, но издали, со стороны залитого солнцем пляжа, уже приближалась фигура в пятнистом десантном комбинезоне.
Вот и все, подумал Алексей. Начинается...
Санкт-Петербург - Висбю (Готланд)
Март 1999 года.
1 Commandos de Recherche et d'Action dans la Profondeur
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16