Но когда она попробовала открыть дверь, та легко поддалась. Ив открыла дверь и заглянула внутрь.
— Макси, — прошептала она, — Макси!
Ответа не было. Не могла ли она ошибиться? Может быть, Макси здесь нет! Может быть, это все ужасная ошибка!
Потом ее взгляд упал на дверь, которая вела в башню. У нее но лицу потекли струйки пота. Осмелится ли она? Да! Она должна.
Дверь не была заперта. Она вошла и закрыла ее за собой. Ковров там не было. Стоял запах таблеток. Табак Кэпа? Нет. Этот запах был тяжелый и неприятный. Она потихоньку поднялась по лестнице. Перед дверью в комнату башни Ив остановилась с бьющимся сердцем. Час назад отсюда подавались сигналы. Возможно, кто-то находится здесь и сейчас, готовый принять или передать новые сигналы!
Но она зашла слишком далеко и не могла остановиться. Несколько минут Ив постояла, прислушиваясь, так тихо, что даже мышцы заболели от напряжения. Ни звука. Дрожащей рукой она дотянулась до ручки двери, повернула. Небольшой толчок, и дверь открылась.
В комнате было очень темно, но Ив смогла различить несколько предметов — стол у окна, фонарь, которым подавали сигналы, один или два стула, кровать. Пол был крепкий. Кэн, конечно, ей лгал, что все здесь запущено. Она вошла.
— Макси, — позвала она хриплым голосом. — Макси, ты здесь?
Именно в этот момент она почувствовала, что в комнате кто-то есть. Ее охватила надежда.
— Макси, это я, Ив!
Быстро мелькнула какая-то тень, и чьи-то руки схватили ее. Ив отчаянно закричала. Ей попытались заткнуть рот рукой, потом ударили по голове. Она увидела яркие искры, почувствовала слабость в коленях, и затем темнота обрушилась на нее, как будто она тонула в очень темной воде…
Кто-то выкрикивал ее имя. Что-то холодное плеснуло ей в лицо. Кто-то похлопывал ее по щекам. Она все еще тонула, но постепенно начала глотать воздух. В одно мгновение ей захотелось открыть глаза, но потом опять наступила темнота.
— Она приходит в себя, — услышала она чей-то голос. Ив облизнула губы. Они были очень сухими. Горло болело, она хотела закричать, но не смогла. Какое-то чувство подсказало ей не открывать глаза, притворяясь, что она без сознания.
Ее стукнули по лицу, так сильно, что она заморгала и открыла глаза.
— Она очнулась.
Ив повернула свою больную голову, чтобы посмотреть, кто говорит, но обнаружила, что фонарь установлен напротив ее лица и слепит ее. Она никого не увидела.
— Я оставлю ее вам, Кэп. Не подведите нас, — сказал холодный и твердый мужской голос. Чей это голос? Она его знала! Она где-то его слышала. Но где? Где? Если бы только она могла думать.
Послышались шаги, хлопнула дверь, но кто-то по-прежнему был с ней в комнате.
— Кэп? — спросила она.
Кэп загородил свет, бьющий ей прямо в глаза, и уставился на нее, его лицо было непроницаемым, а белые волосы взъерошены. Он был в пижаме и в куртке.
— Да, это я… Ив, вы опять здесь!
Она попыталась приподняться, опираясь на локоть, но у нее закружилась голова.
— Чем меня ударили?
Он вздрогнул и отвернулся. — Не знаю.
— Кэп, что здесь происходит? Кто этот человек? Где Макси? Боже, я ведь за этим и пришла. Где Макси?
Тогда Кэп обернулся.
— Лучше бы вы никогда не приезжали на остров, Ив.
— Сейчас самое время, чтобы сказать мне об этом!
Кэп подошел и сел на край кровати.
— Вы должны сотрудничать с нами, Ив. Поверьте мне, вы должны помогать нам!
Кэп схватился за голову. Когда он опустил руки, его лицо было очень белым и напряженным.
— Если вы не скажете мне то, о чем я хочу узнать, они… они допросят вас в ближайшее время. Это — это будет неприятно. Мне будет трудно ходатайствовать за вас.
— Кэп, что вы говорите? Я не понимаю вас.
— Думаю, вы понимаете. Я думаю, вы знаете гораздо больше, чем кажется.
Ив удалось сесть. Комната начала кружиться, но она закрыла глаза, и все успокоилось.
— Могу я что-нибудь принять от головной боли, Кэп? После того как меня ударили по голове, это все, что вы можете сделать для меня.
Кэп нахмурился. Рядом с кроватью на столе стоял поднос. Он вытряс белую таблетку из пузырька и налил стакан воды из графина.
— Выпейте это.
— Могу я вам верить? Или я буду отравлена, как Вильямс на катере?
В глазах Кэпа появилась настороженность.
— Примите это!
Она проглотила таблетку и запила водой. Кэп взял стакан у нее из рук.
— Мы были друзьями, Ив, — сказал он. — Ради Бога, давайте сотрудничать!
— Сотрудничать с кем? — спросила она сердито. — Кэп, я не знаю, о чем вы говорите.
Он устало покачал головой.
— Не играйте со мной в кошки-мышки!
— Говорят, что вы связались с наркомафией. Это верно?
— Если бы это было так!
— Что здесь делала Элен Эпплгейт? Как она в это ввязалась?
Кэп посмотрел на нее с искренним удивлением.
— Ш-ш-ш! Не говорите так громко! Пожалуйста, Ив, ради прошлой дружбы, не называйте имя Элен!
Сейчас он хрипло шептал. Его явно трясло.
— Кто она вам? — тихо спросила Ив.
— Нечто из моей прошлой жизни, не думайте об этом, — прошептал Кэп. — А сейчас скажите мне, Ив. Где находится микрофильм? — спросил он громко.
Ив потрогала узел волос на голове.
— Микрофильм?
— Вильямс перевозил часть микрофильма. Он, должно быть, передал его кому-то на катере. Нам нужно узнать, кому.
— Микрофильм? — опять спросила Ив, оцепенев. До сих пор она еще не очень четко представляла себе все это дело. Возможно, удар по голове помог ей. Потребовалось совсем немного времени, чтобы оцепить все, что она узнала.
— Микрофильм, пропавшие спецификации — самые важные — дело Матеуса, — прошептала она.
Кэп медленно кивнул.
— Да, Ив, это именно то, что они хотят получить. Вы летели с Вильямсом, на катере тоже были вместе. Они полагают, что микрофильм у вас или вы знаете, где он находится.
Ив посмотрела на пего.
— Они что, придурки?
— Вы должны сказать им, Ив, ради Бога, вы должны сказать им! Отдайте им его!
— Я приехала сюда только по одной причине, — сказала она ему спокойно. — Найти Макси. Где она, Кэп?
— Я не могу сказать.
Время. Ей нужно тянуть время! Но никто не знает, что она уехала сюда. Их могут хватиться лишь завтра утром! Между «завтра» и «сейчас» несколько часов, и все может случиться.
— Я жду ответ, Ив, — нетерпеливо сказал Кэп. Она решительно улыбнулась ему.
— Кэп, все будет следующим образом. Когда Макси и мне разрешат отсюда уехать, я скажу вам, где находится микрофильм, но не раньше!
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
Кэп устало кивнул и направился к двери.
— Ты уверена, Ив, что не можешь обойтись без нее? — спросил он шепотом.
Она подняла голову и посмотрела ему прямо в глаза.
— Уверена.
— Ты валяешь дурака.
— Не больше, чем вы, Кэп! Я не могу поверить, что вы занимаетесь такими делами!
Его лицо потемнело, и он сразу как-то постарел.
— Всему есть свои причины, Ив.
Некоторое время они смотрели друг на друга, затем Ив неуверенно встала.
— Кэп, так вы не добровольно занимаетесь этим? Значит, вы тоже пленник здесь, в собственном доме?
Кэп приложил палец к губам и кивнул. Ее глаза расширились от удивления, и она сразу почувствовала себя гораздо лучше.
— Я оставлю вас сейчас, — громко сказал Кэп. — Подумайте над тем, что я вам сказал.
Потом быстрым движением он обнял ее и крепко прижал к груди. Одними губами он прошептал ей в ухо:
— Комната прослушивается. Будь осторожна. Они опасны!
Затем он вышел, и она услышала, как ключ поворачивается в замке.
Ее голова раскалывалась. Вернувшись к кровати, она легла и попыталась обдумать свое положение. Ей ничего не удалось сделать, наоборот, она попала в безвыходное положение, а что до Макси — Макси она тоже не смогла помочь!
Микрофильм! Где был микрофильм? Конечно, теперь ясно, почему кто-то обыскивал чужие номера и даже ее старый чемодан в подвале! Вильямс, должно быть, успел попять, что его отравили. Он рассчитывал воспользоваться фильмом, не запятнав свое имя, или, возможно, хотел предать своих сообщников. Она теперь понимала, почему Вильямс убил Матеуса в Нью-Йорке, когда получил от него микрофильм. Живой человек мог заговорить, обвинить и других.
«Когда все это закончится? — устало подумала Ив. — Что мне делать? Ведь утром они придут сюда снова, и что мне тогда делать?»
Внезапно она услышала скрежет ключа в замке. С удивлением сев на кровати, она увидела Кэпа.
— Я организовал для вас встречу с миссис Дил. Вы должны до утра дать мне ответ. Тогда…
Ив вздрогнула.
— Кэп, ох, Кэп…
Он показал ей, что можно покинуть комнату. Она чувствовала слабость, но тем не менее вышла в холл.
— Макси накачали наркотиками. Она не в состоянии поговорить с вами. Она спит в соседней комнате, — сказал Кэп.
— Поэтому вы не запирали дверь! Кэп кивнул.
— Да. Я должен убедить вас, Ив, это важно, чтобы вы помогли…
Ив быстро осмотрела холл. Рядом был только Кэп. Другой мужчина, или другие, если их было несколько, ушел спать или следил в башне за сигналами.
— Сюда, — сказал Кэп.
Он толкнул незапертую дверь. Она увидела Макси, лежащую на кровати в глубоком забытьи.
— Извините, Кэп. Я должна это сделать…
Собрав оставшиеся силы, она кинулась на Кэпа, ударив его сзади, и бросилась бежать. Она никогда за всю свою жизнь не бегала так быстро. Ив вихрем слетела по лестнице; сзади послышались сердитые крики.
— Дурак! — кричал мужской голос. — Как ты допустил…
— Она напала на меня неожиданно, — бормотал Кэп.
Ив услышала тяжелый удар и стон Кэпа. У нее подвело живот. Но она не могла тратить время на переживания. Она должна выбраться отсюда, с Божьей помощью!
Промчавшись через гостиную и веранду, Ив выскочила на улицу, глубоко вдохнув свежий воздух. У нее не было времени перелезть через ограду. Оставался побег через скалу или причал. Она выбрала скалу.
В лунном свете Ив быстро бежала по песку, едва касаясь его ногами. Она слышала позади крики и тяжелые шаги. Быстрее, быстрее, быстрее!
Она споткнулась на ступеньках, услышала звук рвущейся ткани и почувствовала острую боль в ободранном колене, но подтянулась на руках и опять побежала.
Едва дыша, она поднялась на вершину. Телескоп четко выделялся под брезентовым чехлом. Кто-то догонял ее. Чья-то рука протянулась, чтобы схватить ее, и ие достала. В отчаянии она толкнула телескоп изо всех сил, и он развернулся на своем основании, ударив преследователя.
Она перескочила через ограждение. Только бы ие сорваться, ведь внизу океан и ущелье!
— Куда она убежала? Вы ее видите?
— С вами все в порядке?
Ив узнала голоса обоих мужчин. Интересно, как страх может обострить чувства. Один голос принадлежал Джонни — капитану катера, а другой — стюарду, который подал лимонад Вильямсу.
Ив выбирала дорогу на ощупь. Камни с шумом сыпались вниз. Но она старалась двигаться как можно быстрее, не зная, что ждет ее впереди. Ставу Богу, в детстве она была очень подвижной, как обезьянка. Только бы хватило сил выбраться отсюда!
Внизу блестели волны, обманчиво спокойные при свете звезд. Ив знала, что в любой момент может оступиться и упасть. Но она не могла позволить себе думать об этом и продолжала спускаться. Еще несколько шагов, и она минует наиболее опасный участок. Тогда она сможет спускаться быстрее.
Сзади, недалеко от нее послышался шум. Она остановилась на секунду и прислушалась. Рядом упал камень.
— Она здесь, Джонни!
— Хватай ее! Хватай ее! — завопил Джонни. — Если позволим ей убежать, нам придется отвечать перед боссом…
Босс! Кто был боссом? Крейг? Даже сейчас, в этот ужасный момент, она могла думать о нем и чувствовать глубокое сожаление. Ох, Крейг…
Ив оступилась и с шумом покатилась вниз. К счастью, она упала на песок. Сможет ли она подняться? Совсем обессилев, она поднялась на четвереньки.
Ей нужно добраться до машины. Отсюда это недалеко. Только бы добраться до машины! Если бы она не знала так хорошо весь остров, она бы безнадежно пропала. Ив хватило нескольких секунд, чтобы последним усилием рвануться к пальмам, где стоял автомобиль Хосе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27