Но ты еще не знаешь, как управлять своим будущим. А до этих знаний, поверь мне, очень долгая дорога. На этом давай закончим этот пустой разговор.
Я и сам понял, что знание будущего принесет немного пользы. Что толку с того, что я буду знать, где, когда и во сколько лет мне предстоит погибнуть. Главное, знать, ради чего погибать, а это я знаю и без предсказаний.
И посему, отбросив дурные мысли в сторону, я достал из мешка краюху хлеба и, разломив, протянул половину из них Дракону. Он отрицательно покачал головой:
– Духу не нужна пища.
– Так ты дух? – неудивительно, что я поперхнулся.
Железный дух подскочил и вмазал мне железной перчаткой промеж лопаток. Кусок проскочил, но теперь заболела спина. Я поблагодарил:
– Нет, ты не дух! Для духа у тебя слишком тяжелая рука.
Дракон рассмеялся раскатистым смехом.
– То, что я не нуждаюсь в еде, совершенно не значит, что я не нуждаюсь в твердом теле. То, что ты видишь – лишь оболочка, которая понравилась мне больше всего. Я мог появиться перед тобой в образе чудовища или в теле прелестной девицы. Ты понимаешь, о чем я говорю? Главное, не наружность, а то, что внутри.
Все верно. Встречают по одежке, а провожают по количеству съеденного и выпитого. Слова Дракона справедливы. Чудовище может быть другом, а прекрасная девушка жестким врагом.
– А каков ты?
– Я?
Мне показалось, что мой вопрос немного озадачил Дракона. Но после секундного замешательства, или мне так показалось. Дракон ответил:
– Я таков, каков мой хозяин. Мой хозяин -Повелитель Мира. Ему я служу. А так как его разум сейчас в тебе и ты являешься владельцем камня, то я похож только на тебя. Я понятно выражаюсь?
– Как профессор на лекции, – что я тупой, что ли? – Значит у тебя нет своего "я"?
– Мое "я", умерло много веков назад, и с тех пор я подчиняюсь только хозяину камня.
Мы замолчали. Дракон, наверное, думал о своем, а я о своем. Странно быть духом, но еще удивительнее повелевать им. Долго ли это продлится, никто не знает, а сам Дракон не желает говорить об этом.
Вообще вопрос был очень интересный и стоило поразмыслить на досуге.
– А ты сможешь когда-нибудь вернуться в тот мир живым?
Дракон посмотрел на меня ТАКИМ взглядом, от которого мне стало немного не по себе:
– Когда-нибудь я вернусь, и на это только моя воля.
Грустная история. Сказочная история. А что в этом плохого? Сказка так сказка.
Я всегда замечал за собой одну привычку -засыпать в каком угодно положении, в каком угодно месте. Вот и сейчас, как только голова прикоснулась к траве, пахнущей розами, я провалился в бездну, в которой происходят вещи более удивительные, чем иной раз в жизни.
Мне снова снился снег. Я шел по тонкому хрустящему насту, куда-то к далекому горизонту, сам не понимая зачем, и не зная своей цели. Снег медленно кружился вокруг меня легкими мотыльками.
Хруст снега стал громче, в одно мгновение белизна, словно ее облили черной краской, исчезла. И вокруг снова не стало снега, остался только черный пепел. Он затыкал мне рот, не давая дышать…
Задыхаясь, я вскочил на ноги и затряс головой, пытаясь прогнать последние остатки страшного сна.
Дракон стоял спиной ко мне. Переведя взгляд с его спины на холмы, я почувствовал, что сон возвращается. Соседние холмы были черны.
Их затопила именно та армия, которую я ждал. И которую не ждал. Ибо это была не та армия, которую я видел на побережье. Не шла она ни в какое сравнение и с армией, которая сражалась со мной на острове Дракона. Черная масса, переливаясь с холма на холм, шевелясь, как огромный неторопливый зверь, скрывалась за черным горизонтом, а слева и справа ее края исчезали в туманной дымке наступающей ночи. Прямо перед нами в небольшом отдалении от переднего края войска, переваливаясь с боку на бок, двигался какой-то предмет. Присмотревшись повнимательней, я понял, что это походная кибитка. Прямо над ней развивался флаг. На белом полотнище, пересекая красное солнце, чернел меч. Единственный, кто мог придумать подобную безвкусицу, был Черный Варркан.
– Ну как – нравится? – повернулся ко мне Дракон.
– Издеваешься?! Почему не разбудил?
– Зачем?
– У меня были немного другие планы относительно этой армии. Она мне не нужна! Мне нужен Черный Варркан.
– То есть ты хотел сбежать? – от Дракона так и исходило геройство.
– Не сбежать, а ретироваться. Надеюсь, ты понимаешь значение этого военного термина?
– За время нашего… знакомства, я узнал столько новых военных и невоенных терминов, что я теперь воспринимаю любую твою речь.
А чтобы у меня не оставалось никаких сомнений, Дракон выдал замысловатую фразу, состоящую из далеко не лучших слов моего мира. Неужели этому он тоже набрался от меня?
– Я все правильно сказал? – поинтересовался Дракон.
Наверное, в этот момент он не читал мои мысли, иначе обиделся бы.
– Довольно болтовни, пора заняться приготовлениями к драке, раз уж мы не успели смыться. Опять придется отбиваться до последних сил, надеясь лишь на Повелителя Мира.
Чертов Дракон, мог бы и разбудить! Ему то что? Он дух!
– Послушай, Дракон! – сказал я, не оборачиваясь к нему. – Конечно, очень мило с твоей стороны, что ты будешь помогать мне. Но как ты мне будешь помогать?
Я повернул голову, желая в последние минуты перед дракой, а возможно и перед смертью, поиздеваться над Драконом.
Но получилось совсем наоборот. Надо мной посмеялся Дракон. Прямо за мной, выстроившись в три шеренги, стояли воины Дракона, те самые ребята, которые помогли мне на Острове. Края шеренг исчезали за холмом и вновь появлялись на следующем. И пока хватало моего зрения, я видел выстроившихся в три шеренги серебряных воинов Дракона.
– Ты что-то спросил? – поинтересовался Дракон.
– Да нет. Просто я хотел, чтобы мы закончили до ужина.
– А-а. Тогда принимай командование. Тебе нравятся мои солдаты?
– Угу, слишком они шустрые.
Я еще раз обвел взглядом свое неожиданное войско. Заходящее солнце сверкало на серебряных доспехах, превращая их в алые всполохи света, на которые было больно смотреть.
– Посмотри! – дотронулся до плеча Дракон. Я посмотрел на чужое войско и увидел, что наше появление замечено. Черная волна, до этого уверенно захлестывавшая землю, замерла, а еще через мгновение даже отхлынула назад.
– Теперь до глухой ночи они и с места не сдвинутся.
– Я тоже так думаю, но все равно, в следующий раз предупреждай меня о своих подарках.
– Ты забываешь о нашем разговоре, – чуть нахмурился Дракон, – для тебя мои воины были таким же будущим, как и я сам. Я просто помогаю, а все остальное должен сделать ты сам.
– Понимаю, – сдался я.
Я плюнул на то, что Дракон может прочитать в моей голове все мысли. Он и так слишком много знает и о себе, и обо мне, чтобы предугадывать все мои самые заветные желания.
– Дракон, – забрало повернулось ко мне, и я разглядел внимательные глаза, – я видел твоих ребят в работе, но здесь против нас слишком чудовищная сила. Столько нелюдей я не видел еще никогда.
– Не волнуйся, хозяин, – черт, а приятно звучит: ХОЗЯИН, – мои солдаты знают свое дело.
– Дракон, раз у нас есть немного свободного времени, не ответишь ли ты на несколько моих вопросов?
– Ты всегда отличался любознательностью. Я молча проглотил эту, с позволения сказать, шутку:
– Меня всегда интересовало, каким образом я переношусь в этот мир? И еще, что это за мир, как далеко он от моей Земли?
– Разве ты не слышал о параллельных мирах?
– Причем здесь параллельные миры? Дракон вздохнул так, как вздыхают только учителя, доведенные до отчаяния тупостью учеников.
– Ладно, у нас есть немного времени, и я расскажу тебе кое-что о параллельных мирах.
Дракон взмахнул рукой, несколько его воинов сорвались с места и, подбежав к нам, вытащили свои мечи, соорудив из них два вполне сносных кресла.
– Садись, Файон.
Я уселся.
– Ну что ж, довольно удобно, еще бы попить чего-нибудь, и тогда я – счастлив.
Дракон усмехнулся, или мне показалось, что он усмехнулся. Тем не менее он взмахнул рукой, и прямо перед моим изумленным лицом повис бокал.
Вот ото дело! Я отхлебнул, закрыв глаза, готовясь, встретить тепло, разливаемое по желудку. Ожидаемого результата не получилось:
– Что ты мне дал? – я посмотрел внутрь бокала.
Там оказалось обыкновенное молоко.
– А что? – совершенно искренне удивился Дракон. – Ты просил попить, а не выпить.
– Да, но молоко…
– … очень полезно.
Я почувствовал себя малолетним карапузом, которому вытерли сопли.
– Ладно, рассказывай свои сказки, – я допил молоко, и бокал тут же исчез, заставив меня еще раз вздрогнуть. – Только давай больше без фокусов, а то моя голова и так раскалывается.
– Я хотел, как лучше. Угу, оправдывайся теперь.
– Надеюсь, молоко было натуральным?
– Только что из-под коровы, – парировал Дракон. Я так и не понял, говорит он это серьезно или продолжает насмехаться надо мной.
– Эй, ты, рептилия, – я поднял брови, в знак того, что уже сыт по горло пустыми разговорами, – давай ближе к делу. Солнце скоро сядет совсем и врядли нам дадут поболтать без помех.
– Ты хочешь узнать, почему ты здесь, – просто уточнил мой собеседник. – Хорошо. Твоя история интересна. Слушай.
Дракон старательно прокашлялся, словно в его металлическом теле было чему кашлять, и, непринужденно прохаживаясь передо мной с видом школьного учителя, начал свой рассказ.
– Как тебе должно быть известно, многоуважаемый варркан Файон, вся наша Вселенная состоит из бесконечного числа взаимосвязанных и взаимозаменяемых вселенных. Каждая из которых может при необходимости и при стечении некоторых обстоятельств накладываться друг на друга в определенных резонансных точках, создаваемых динамизированными воздействиями некоторых аспектов Вселенной…
Дракон подозрительно посмотрел на меня и, понизив голос, спросил:
– Ты все понимаешь?
– Что я – тупица?
Честно говоря, из всего сказанного я не понял совершенно ничего. Но я боялся, что мое незнание этих, с позволения сказать, истин лишь заставит Дракона рассказывать о них подробнее. Чего мне совершенно не хотелось.
Я старательно делал вид, что все, сказанное мне, понятно, как букварь, и от разоблачения меня спасало только то, что Дракон не наблюдал за моим лицом, на котором, словно в тетрадке, было написано, какая для меня все это чушь.
– Так вот, – продолжал Дракон уверенным тоном, очевидно, ему самому нравился свой голос, – в каждом мире существует существо, в нашем случае это человек, который имеет своего двойника, что наряду с сознанием и волей предполагает еще какое-то активное начало…
Дракона понесло. Он начал сыпать такими словами и терминами, понять которые можно было только окончив что-нибудь вроде Кембриджа или, на худой конец, университет имени Патриса Лумумбы. А так как я никаких университетов, к сожалению, не кончал, то просто-напросто перестал слушать этого металлического зануду, думающего, что у всех такая же вместительная башка, как у него.
Но после того как в речи Дракона стали то и дело проскальзывать восьмизначные цифры, мне стало совсем нехорошо. Поэтому я его и прервал:
– Дракон!
– … панткаль Цадгриеля после запятой в пятом… что?
Я терпеливо дождался, пока поток слов иссяк и наступила тишина, при которой можно будет говорить.
Глаза, а точнее, шлем Дракона повернулся ко мне.
– Что ты сказал?
– Дракон! – начал я как можно осторожнее, чтобы не обидеть это, в общем, милое создание.
– Я, конечно, понимаю, что все это жутко интересно и очень любопытно, но…
Ну что я мог ему сказать? Конечно, я сказал то, что думал:
– Мне твои пенктали после запятой в пятом вообще до фени. Я хочу просто знать, кто такой этот дьявол, и почему он скрывается под моим именем. И все.
Дракон тяжело вздохнул. Видимо, за время пребывания в образе камня ему не часто попадались слушатели.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Я и сам понял, что знание будущего принесет немного пользы. Что толку с того, что я буду знать, где, когда и во сколько лет мне предстоит погибнуть. Главное, знать, ради чего погибать, а это я знаю и без предсказаний.
И посему, отбросив дурные мысли в сторону, я достал из мешка краюху хлеба и, разломив, протянул половину из них Дракону. Он отрицательно покачал головой:
– Духу не нужна пища.
– Так ты дух? – неудивительно, что я поперхнулся.
Железный дух подскочил и вмазал мне железной перчаткой промеж лопаток. Кусок проскочил, но теперь заболела спина. Я поблагодарил:
– Нет, ты не дух! Для духа у тебя слишком тяжелая рука.
Дракон рассмеялся раскатистым смехом.
– То, что я не нуждаюсь в еде, совершенно не значит, что я не нуждаюсь в твердом теле. То, что ты видишь – лишь оболочка, которая понравилась мне больше всего. Я мог появиться перед тобой в образе чудовища или в теле прелестной девицы. Ты понимаешь, о чем я говорю? Главное, не наружность, а то, что внутри.
Все верно. Встречают по одежке, а провожают по количеству съеденного и выпитого. Слова Дракона справедливы. Чудовище может быть другом, а прекрасная девушка жестким врагом.
– А каков ты?
– Я?
Мне показалось, что мой вопрос немного озадачил Дракона. Но после секундного замешательства, или мне так показалось. Дракон ответил:
– Я таков, каков мой хозяин. Мой хозяин -Повелитель Мира. Ему я служу. А так как его разум сейчас в тебе и ты являешься владельцем камня, то я похож только на тебя. Я понятно выражаюсь?
– Как профессор на лекции, – что я тупой, что ли? – Значит у тебя нет своего "я"?
– Мое "я", умерло много веков назад, и с тех пор я подчиняюсь только хозяину камня.
Мы замолчали. Дракон, наверное, думал о своем, а я о своем. Странно быть духом, но еще удивительнее повелевать им. Долго ли это продлится, никто не знает, а сам Дракон не желает говорить об этом.
Вообще вопрос был очень интересный и стоило поразмыслить на досуге.
– А ты сможешь когда-нибудь вернуться в тот мир живым?
Дракон посмотрел на меня ТАКИМ взглядом, от которого мне стало немного не по себе:
– Когда-нибудь я вернусь, и на это только моя воля.
Грустная история. Сказочная история. А что в этом плохого? Сказка так сказка.
Я всегда замечал за собой одну привычку -засыпать в каком угодно положении, в каком угодно месте. Вот и сейчас, как только голова прикоснулась к траве, пахнущей розами, я провалился в бездну, в которой происходят вещи более удивительные, чем иной раз в жизни.
Мне снова снился снег. Я шел по тонкому хрустящему насту, куда-то к далекому горизонту, сам не понимая зачем, и не зная своей цели. Снег медленно кружился вокруг меня легкими мотыльками.
Хруст снега стал громче, в одно мгновение белизна, словно ее облили черной краской, исчезла. И вокруг снова не стало снега, остался только черный пепел. Он затыкал мне рот, не давая дышать…
Задыхаясь, я вскочил на ноги и затряс головой, пытаясь прогнать последние остатки страшного сна.
Дракон стоял спиной ко мне. Переведя взгляд с его спины на холмы, я почувствовал, что сон возвращается. Соседние холмы были черны.
Их затопила именно та армия, которую я ждал. И которую не ждал. Ибо это была не та армия, которую я видел на побережье. Не шла она ни в какое сравнение и с армией, которая сражалась со мной на острове Дракона. Черная масса, переливаясь с холма на холм, шевелясь, как огромный неторопливый зверь, скрывалась за черным горизонтом, а слева и справа ее края исчезали в туманной дымке наступающей ночи. Прямо перед нами в небольшом отдалении от переднего края войска, переваливаясь с боку на бок, двигался какой-то предмет. Присмотревшись повнимательней, я понял, что это походная кибитка. Прямо над ней развивался флаг. На белом полотнище, пересекая красное солнце, чернел меч. Единственный, кто мог придумать подобную безвкусицу, был Черный Варркан.
– Ну как – нравится? – повернулся ко мне Дракон.
– Издеваешься?! Почему не разбудил?
– Зачем?
– У меня были немного другие планы относительно этой армии. Она мне не нужна! Мне нужен Черный Варркан.
– То есть ты хотел сбежать? – от Дракона так и исходило геройство.
– Не сбежать, а ретироваться. Надеюсь, ты понимаешь значение этого военного термина?
– За время нашего… знакомства, я узнал столько новых военных и невоенных терминов, что я теперь воспринимаю любую твою речь.
А чтобы у меня не оставалось никаких сомнений, Дракон выдал замысловатую фразу, состоящую из далеко не лучших слов моего мира. Неужели этому он тоже набрался от меня?
– Я все правильно сказал? – поинтересовался Дракон.
Наверное, в этот момент он не читал мои мысли, иначе обиделся бы.
– Довольно болтовни, пора заняться приготовлениями к драке, раз уж мы не успели смыться. Опять придется отбиваться до последних сил, надеясь лишь на Повелителя Мира.
Чертов Дракон, мог бы и разбудить! Ему то что? Он дух!
– Послушай, Дракон! – сказал я, не оборачиваясь к нему. – Конечно, очень мило с твоей стороны, что ты будешь помогать мне. Но как ты мне будешь помогать?
Я повернул голову, желая в последние минуты перед дракой, а возможно и перед смертью, поиздеваться над Драконом.
Но получилось совсем наоборот. Надо мной посмеялся Дракон. Прямо за мной, выстроившись в три шеренги, стояли воины Дракона, те самые ребята, которые помогли мне на Острове. Края шеренг исчезали за холмом и вновь появлялись на следующем. И пока хватало моего зрения, я видел выстроившихся в три шеренги серебряных воинов Дракона.
– Ты что-то спросил? – поинтересовался Дракон.
– Да нет. Просто я хотел, чтобы мы закончили до ужина.
– А-а. Тогда принимай командование. Тебе нравятся мои солдаты?
– Угу, слишком они шустрые.
Я еще раз обвел взглядом свое неожиданное войско. Заходящее солнце сверкало на серебряных доспехах, превращая их в алые всполохи света, на которые было больно смотреть.
– Посмотри! – дотронулся до плеча Дракон. Я посмотрел на чужое войско и увидел, что наше появление замечено. Черная волна, до этого уверенно захлестывавшая землю, замерла, а еще через мгновение даже отхлынула назад.
– Теперь до глухой ночи они и с места не сдвинутся.
– Я тоже так думаю, но все равно, в следующий раз предупреждай меня о своих подарках.
– Ты забываешь о нашем разговоре, – чуть нахмурился Дракон, – для тебя мои воины были таким же будущим, как и я сам. Я просто помогаю, а все остальное должен сделать ты сам.
– Понимаю, – сдался я.
Я плюнул на то, что Дракон может прочитать в моей голове все мысли. Он и так слишком много знает и о себе, и обо мне, чтобы предугадывать все мои самые заветные желания.
– Дракон, – забрало повернулось ко мне, и я разглядел внимательные глаза, – я видел твоих ребят в работе, но здесь против нас слишком чудовищная сила. Столько нелюдей я не видел еще никогда.
– Не волнуйся, хозяин, – черт, а приятно звучит: ХОЗЯИН, – мои солдаты знают свое дело.
– Дракон, раз у нас есть немного свободного времени, не ответишь ли ты на несколько моих вопросов?
– Ты всегда отличался любознательностью. Я молча проглотил эту, с позволения сказать, шутку:
– Меня всегда интересовало, каким образом я переношусь в этот мир? И еще, что это за мир, как далеко он от моей Земли?
– Разве ты не слышал о параллельных мирах?
– Причем здесь параллельные миры? Дракон вздохнул так, как вздыхают только учителя, доведенные до отчаяния тупостью учеников.
– Ладно, у нас есть немного времени, и я расскажу тебе кое-что о параллельных мирах.
Дракон взмахнул рукой, несколько его воинов сорвались с места и, подбежав к нам, вытащили свои мечи, соорудив из них два вполне сносных кресла.
– Садись, Файон.
Я уселся.
– Ну что ж, довольно удобно, еще бы попить чего-нибудь, и тогда я – счастлив.
Дракон усмехнулся, или мне показалось, что он усмехнулся. Тем не менее он взмахнул рукой, и прямо перед моим изумленным лицом повис бокал.
Вот ото дело! Я отхлебнул, закрыв глаза, готовясь, встретить тепло, разливаемое по желудку. Ожидаемого результата не получилось:
– Что ты мне дал? – я посмотрел внутрь бокала.
Там оказалось обыкновенное молоко.
– А что? – совершенно искренне удивился Дракон. – Ты просил попить, а не выпить.
– Да, но молоко…
– … очень полезно.
Я почувствовал себя малолетним карапузом, которому вытерли сопли.
– Ладно, рассказывай свои сказки, – я допил молоко, и бокал тут же исчез, заставив меня еще раз вздрогнуть. – Только давай больше без фокусов, а то моя голова и так раскалывается.
– Я хотел, как лучше. Угу, оправдывайся теперь.
– Надеюсь, молоко было натуральным?
– Только что из-под коровы, – парировал Дракон. Я так и не понял, говорит он это серьезно или продолжает насмехаться надо мной.
– Эй, ты, рептилия, – я поднял брови, в знак того, что уже сыт по горло пустыми разговорами, – давай ближе к делу. Солнце скоро сядет совсем и врядли нам дадут поболтать без помех.
– Ты хочешь узнать, почему ты здесь, – просто уточнил мой собеседник. – Хорошо. Твоя история интересна. Слушай.
Дракон старательно прокашлялся, словно в его металлическом теле было чему кашлять, и, непринужденно прохаживаясь передо мной с видом школьного учителя, начал свой рассказ.
– Как тебе должно быть известно, многоуважаемый варркан Файон, вся наша Вселенная состоит из бесконечного числа взаимосвязанных и взаимозаменяемых вселенных. Каждая из которых может при необходимости и при стечении некоторых обстоятельств накладываться друг на друга в определенных резонансных точках, создаваемых динамизированными воздействиями некоторых аспектов Вселенной…
Дракон подозрительно посмотрел на меня и, понизив голос, спросил:
– Ты все понимаешь?
– Что я – тупица?
Честно говоря, из всего сказанного я не понял совершенно ничего. Но я боялся, что мое незнание этих, с позволения сказать, истин лишь заставит Дракона рассказывать о них подробнее. Чего мне совершенно не хотелось.
Я старательно делал вид, что все, сказанное мне, понятно, как букварь, и от разоблачения меня спасало только то, что Дракон не наблюдал за моим лицом, на котором, словно в тетрадке, было написано, какая для меня все это чушь.
– Так вот, – продолжал Дракон уверенным тоном, очевидно, ему самому нравился свой голос, – в каждом мире существует существо, в нашем случае это человек, который имеет своего двойника, что наряду с сознанием и волей предполагает еще какое-то активное начало…
Дракона понесло. Он начал сыпать такими словами и терминами, понять которые можно было только окончив что-нибудь вроде Кембриджа или, на худой конец, университет имени Патриса Лумумбы. А так как я никаких университетов, к сожалению, не кончал, то просто-напросто перестал слушать этого металлического зануду, думающего, что у всех такая же вместительная башка, как у него.
Но после того как в речи Дракона стали то и дело проскальзывать восьмизначные цифры, мне стало совсем нехорошо. Поэтому я его и прервал:
– Дракон!
– … панткаль Цадгриеля после запятой в пятом… что?
Я терпеливо дождался, пока поток слов иссяк и наступила тишина, при которой можно будет говорить.
Глаза, а точнее, шлем Дракона повернулся ко мне.
– Что ты сказал?
– Дракон! – начал я как можно осторожнее, чтобы не обидеть это, в общем, милое создание.
– Я, конечно, понимаю, что все это жутко интересно и очень любопытно, но…
Ну что я мог ему сказать? Конечно, я сказал то, что думал:
– Мне твои пенктали после запятой в пятом вообще до фени. Я хочу просто знать, кто такой этот дьявол, и почему он скрывается под моим именем. И все.
Дракон тяжело вздохнул. Видимо, за время пребывания в образе камня ему не часто попадались слушатели.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44