Купим новый, удобный грузовик. Напишем на нем твое имя и телефон. И наймем какого-нибудь молодца, а если дело пойдет, то и двух. Помощник тебе точно не помешает. Научишь его всем премудростям обращения с тряпкой, а зарплату ему обеспечу я. Думаю, у вас тут в городе сыщется немало желающих получить такую славную работу. Вот сам увидишь, как весело, легко и приятно тебе будет жить.
Когда Гарри наконец согласился, Джетро быстро договорился со своим бухгалтером, чтобы тот ежемесячно переводил различные суммы денег на счет Гарри, причем таким образом, чтобы нельзя было догадаться, откуда они идут.
За будущее Нэнни и Гарри теперь можно не беспокоиться! Джетро с улыбкой наблюдал, как Гарри возится с новым грузовиком, сентиментально прощается со своей проржавленной колымагой, суетится и бегает по дому, вознаграждая себя за неделю вынужденного простоя. Оставалось решить только одну проблему, зато самую трудную: что делать с Алисой Бреннен? По всей видимости, самое разумное — постараться забыть о ней.
Однако у Нэнни имелось на этот счет другое мнение.
— Джетро! — заявила она. — Я считаю, что тебе необходимо сменить тактику. А в придачу и внешний вид! Оденься поприличнее. В конце концов, у тебя чемоданы ломятся от дорогих костюмов, а ты расхаживаешь в поношенных джинсах. Купи девушке цветы. А то таскаешь букетики матери, как дуралей. Подарок какой-нибудь сделай. Ну, положим, духи еще рановато… Купи коробку конфет.
Джетро не выдержал и перебил ее. Эти простейшие мужские знаки внимания он знает чуть ли не с младенчества. Никогда прежде у него не возникало подобных проблем. На соблазнение понравившейся женщины у него уходило от силы два-три дня, а чаще всего хватало дня или нескольких часов. Так что не стоит учить его азам флирта.
Джетро вздохнул. Он все время ошибался. Глупый слепец! Уверовал в легкую победу. Думал, что если остальные женщины от него без ума, то и Алиса сдастся без борьбы. Надеялся, что она захочет его с такой же силой, как и он ее, а она не обращала на него никакого внимания. Может быть, ее мать права и она вообще не интересуется мужчинами!
Джетро в сердцах стукнул кулаком по столу. Все! С него хватит! Он уезжает!
Нэнни взглянула на него так, словно ничего не случилось, встала и начала ходить по комнате, выдвигая ему все новые и новые проекты обустройства его личной жизни. Но тут она подошла к окну, и на ее лице заиграла хитрая улыбка.
Джетро больше не мог выслушивать советы няни. Все они абсолютно бесполезны! Сегодня же он усядется в «ягуар» и отправится в коттедж отдыхать в одиночестве!
Он уже встал, намереваясь пойти собирать вещи, когда голос Нэнни буквально пригвоздил его к месту:
— А ты уверен, что твоя красавица не проявляет к тебе интерес? Мне кажется, ты глубоко ошибаешься! Хочешь верь, хочешь нет, но она прямиком направляется к нашему дому. Готовься встречать гостей, мой мальчик!
Никогда раньше Элли не чувствовала себя столь отвратительно. Она никак не могла найти в себе мужество поговорить с Джетро. Решив, что лучше пойти пешком — расстояние между их домами не такое уж и большое, — Элли всю дорогу пыталась успокоиться, но безуспешно. Свернув за угол и увидев знаком ый старый грузовичок, она остановилась в нерешительности, и сердце ее учащенно забилось.
В душе Элли надеялась, что не застанет Джетро дома и пугающий разговор отложится на неопределенное время. Наверняка он сейчас ушел на работу, так что ей останется только переговорить с бабушкой и попросить ее передать Джетро, что она заходила к нему по делу.
Как-то раз за ужином она спросила его, где он живет. А в ответ услышала: «Сейчас я остановился у Нэн…», после чего наступила тишина, как будто ему было стыдно, что в его возрасте он все еще не в состоянии купить себе собственную квартиру.
Их адрес совершенно случайно узнала Лаура. Это произошло на следующий день после того, как она упала в обморок на улице. Они отправились вдвоем в супермаркет за продуктами на машине Фран. Неожиданно мать попросила ее остановиться:
— Элли, дорогая, притормози. Я, кажется, увидела того самого замечательного молодого человека, который вчера помог мне и отвез домой. Я ведь даже не отблагодарила его за помощь как следует. Давай зайдем к нему и скажем какие-нибудь теплые слова.
Когда они вошли в калитку, то увидели следующую картину: на стремянке перед домом с тряпкой в руках стоял парень и выслушивал инструкции, которые ему давала маленькая пожилая женщина. Извинившись за непрошеный визит, Лаура объяснила ей, с какой целью они зашли, и та вся зарделась от удовольствия. Да-да, у Джетро золотое сердце, с гордостью закивала она головой.
Хотя Лаура достаточно долго благодарила молодого человека, Элли решила, что долг вежливости требует от нее также сказать ему что-нибудь приятное. К ее удивлению, он ни слова не проронил в ответ и почему-то выглядел неестественно смущенным. Наверное, очень скромный человек, а может быть, не слишком смышленый. Ей даже стало немного жаль его. Особенно когда пожилая женщина попросила их извинить Джетро за то, что он не спускается к ним, объяснив, что он начинающий мойщик окон и она обучает его этой нелегкой профессии.
Элли прикинула в уме, сколько Джетро может быть лет: около тридцати или чуть больше. Странно, что он не смог найти себе место в жизни. С такой привлекательной внешностью: и лицо, и фигура, и длинные ноги — он легко мог бы добраться до вершин модельного бизнеса.
Чтобы не мучить более Джетро, который и так уж не находил себе места от смущения, Элли мягко, но настойчиво увела мать.
Однако на следующий день Элли пришлось резко изменить свое мнение о Джетро: заявился к ним без приглашения с огромным букетом цветов для Лауры, уверенный в себе, даже, пожалуй, чересчур и абсолютно спокойный. Он целый вечер не сводил с нее глаз и несколько раз даже пытался пригласить на свидание. Ей пришлось разочаровать его, сославшись на занятость. Вначале Элли надеялась, Что Джетро догадается, что она не намерена с ним встречаться, но он проявлял неуместную настойчивость и к концу вечера начал уже раздражать ее.
А теперь она собирается попросить его жениться на ней!
У нее задрожали руки, но отступать было поздно, придется справиться с нервами и пойти ва-банк!
Хорошо бы просто оставить записку с просьбой позвонить. В этом случае у нее появилось бы время, чтобы собраться с мыслями, найти подходящие слова, нужные интонации и, вообще, еще раз все хорошенько обдумать. Ну почему он сегодня не поехал работать? Зачем остался дома?
Может, он такой ленивый, что не смог слезть с кровати? Или растерял всех клиентов? Нет, скорее всего, его музейного вида грузовичок окончательно сломался.
Да пусть бездельничает хоть целыми днями! Зачем ему работать, если он может хапнуть приличный куш просто так, за здорово живешь!
Другого пути у нее нет! Всю дорогу в Шрусбери Элли пыталась придумать что-нибудь получше, чем свадьба с Джетро, но так и не смогла. Он ее единственная надежда. А вдруг он откажется? Такая мысль почему-то еще не приходила Элли в голову. Все равно надо попробовать…
Элли поправила выбившиеся волосы, вздохнула и позвонила в дверь.
Дверь открылась еще до того, как она убрала палец со звонка.
— Мисс Бреннен? Проходите, пожалуйста, — широко улыбаясь, произнесла хозяйка дома, приглашая ее в комнату.
Во всем облике пожилой женщины было что-то успокаивающее: в светящихся глазах, улыбке. Ей можно доверять, она всегда найдет нужные слова и поможет, внезапно почувствовала Элли.
Слегка расслабившись, она улыбнулась в ответ и, стараясь выиграть время, пробормотала:
— Может быть, мне не стоит входить. Вы только передайте, пожалуйста, Джетро мой телефон. Пусть он мне позвонит.
— Зачем же такие сложности, моя дорогая? Входите, входите. — Женщина взяла гостью за руку и повела в комнату. — Джетро сегодня дома, и вы можете поговорить с ним прямо сейчас.
У Элли не оставалось никакого другого выхода, как последовать за ней, стараясь унять дрожь в руках и собраться с мыслями до того, как увидит Джетро. Он не должен заметить, что она волнуется.
— Джетро сейчас в гостиной. Вот сюда, пожалуйста. — Женщина еще раз улыбнулась ей. — Не расстраивайте, пожалуйста, моего мальчика. Он уже давно страдает. Зачем мучить человека? Поговорите с ним начистоту. В подобных делах нужно быть решительной. Договорились?
Опешившая от таких слов, непонятных и в то же время совпадавших с ее собственными мыслями, Элли уже через секунду оказалась в просторной гостиной. Дверь за ней сразу закрылась. И перед собой она увидела широкую спину Джетро.
Казалось, он рассматривает что-то за окном, но трудно понять, что он мог видеть сквозь непрозрачные шторы. И о чем все-таки говорила бабушка1 «Джетро страдает. Нужно быть решительной». Наверное, лучше и не пытаться вникнуть в смысл таинственных фраз, иначе можно еще больше запутаться.
Сердце Элли учащенно билось. Она кашлянула, надеясь, что парень обратит на нее внимание. И добилась своего: он медленно повернулся к ней.
Лучше бы он этого не делал. Элли стало не по себе. Все ее мысли тотчас перемешались. Неужели она знакома с этим человеком? Да она видит его в первый раз!
Элли не могла оторвать от него взгляда. Как она раньше не замечала, что Джетро не просто красив, а обладает потрясающей притягательной внешностью. Элли с ужасом почувствовала, что начинает тонуть в его огромных, внезапно потемневших глазах.
Он был одет, как обычно, в старые джинсы, выцветшую майку и разбитые кроссовки, но в этот раз он совершенно не напоминал прежнего скромного мужчину — от него исходила невероятная уверенность в своих силах, властность и целеустремленность.
Джетро закрыл глаза. Он решил дать Элли время прийти в себя. До этого момента она производила впечатление сильной, если не сказать — железной, женщины. Но сейчас она стояла перед ним такая несчастная, легкоуязвимая и беззащитная, что он растерялся. По ее дрожащей, неуверенной улыбке, по испуганным синим глазам Джетро понял, что она растерянна и испуганна. Все это абсолютно не вязалось с ее привычным обликом.
Что могло произойти, что так расстроило ее? Джетро с трудом подавил в себе желание обнять ее и, приласкав, сказать ей какие-нибудь утешительные слова, чтобы Элли ни о чем не волновалась. Что бы ни случилось, он рядом и поможет ей! Но… он был ей не нужен, теперь Джетро это слишком хорошо понимал, а навязываться он не хочет и не будет. Оба молчали. Поняв, что наступившая тишина может растянуться надолго, так как Элли была явно не намерена начинать разговор, Джетро как можно спокойнее произнес:
— Рад тебя видеть. Чем могу помочь?
И машинально посмотрел на часы, словно желая узнать, сколько времени он может ей уделить.
Элли предприняла еще одну попытку взять себя в руки и успокоиться. В конце концов, ничего плохого с ней пока не случилось. Джетро — обыкновенный мужчина. Чего она боится? Никому до сих пор не удалось покорить ее сердце. Джетро не станет исключением. Сейчас она волнуется, просто ситуация для нее не самая приятная, к тому же сказывается усталость.
Набрав побольше воздуха, Элли твердо произнесла:
— Я хочу попросить тебя об одном одолжении. — Она замялась на секунду и продолжила: — От тебе практически ничего не потребуется, но я щедро заплачу тебе за помощь.
Когда Элли назвала сумму, которую намеревалась заплатить, она внимательно следила за реакцией Джетро, но… не увидела ни малейшего интереса в его глазах. И растерялась. Она была уверена, что парень будет чуть ли не прыгать от радости, когда узнает, какую кучу денег он может заработать, и сразу же поинтересуется, что от него потребуется, чтобы их получить. О подобной удаче многие только мечтают, а он… Элли разочарованно вздохнула, такого поворота она никак не ожидала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Когда Гарри наконец согласился, Джетро быстро договорился со своим бухгалтером, чтобы тот ежемесячно переводил различные суммы денег на счет Гарри, причем таким образом, чтобы нельзя было догадаться, откуда они идут.
За будущее Нэнни и Гарри теперь можно не беспокоиться! Джетро с улыбкой наблюдал, как Гарри возится с новым грузовиком, сентиментально прощается со своей проржавленной колымагой, суетится и бегает по дому, вознаграждая себя за неделю вынужденного простоя. Оставалось решить только одну проблему, зато самую трудную: что делать с Алисой Бреннен? По всей видимости, самое разумное — постараться забыть о ней.
Однако у Нэнни имелось на этот счет другое мнение.
— Джетро! — заявила она. — Я считаю, что тебе необходимо сменить тактику. А в придачу и внешний вид! Оденься поприличнее. В конце концов, у тебя чемоданы ломятся от дорогих костюмов, а ты расхаживаешь в поношенных джинсах. Купи девушке цветы. А то таскаешь букетики матери, как дуралей. Подарок какой-нибудь сделай. Ну, положим, духи еще рановато… Купи коробку конфет.
Джетро не выдержал и перебил ее. Эти простейшие мужские знаки внимания он знает чуть ли не с младенчества. Никогда прежде у него не возникало подобных проблем. На соблазнение понравившейся женщины у него уходило от силы два-три дня, а чаще всего хватало дня или нескольких часов. Так что не стоит учить его азам флирта.
Джетро вздохнул. Он все время ошибался. Глупый слепец! Уверовал в легкую победу. Думал, что если остальные женщины от него без ума, то и Алиса сдастся без борьбы. Надеялся, что она захочет его с такой же силой, как и он ее, а она не обращала на него никакого внимания. Может быть, ее мать права и она вообще не интересуется мужчинами!
Джетро в сердцах стукнул кулаком по столу. Все! С него хватит! Он уезжает!
Нэнни взглянула на него так, словно ничего не случилось, встала и начала ходить по комнате, выдвигая ему все новые и новые проекты обустройства его личной жизни. Но тут она подошла к окну, и на ее лице заиграла хитрая улыбка.
Джетро больше не мог выслушивать советы няни. Все они абсолютно бесполезны! Сегодня же он усядется в «ягуар» и отправится в коттедж отдыхать в одиночестве!
Он уже встал, намереваясь пойти собирать вещи, когда голос Нэнни буквально пригвоздил его к месту:
— А ты уверен, что твоя красавица не проявляет к тебе интерес? Мне кажется, ты глубоко ошибаешься! Хочешь верь, хочешь нет, но она прямиком направляется к нашему дому. Готовься встречать гостей, мой мальчик!
Никогда раньше Элли не чувствовала себя столь отвратительно. Она никак не могла найти в себе мужество поговорить с Джетро. Решив, что лучше пойти пешком — расстояние между их домами не такое уж и большое, — Элли всю дорогу пыталась успокоиться, но безуспешно. Свернув за угол и увидев знаком ый старый грузовичок, она остановилась в нерешительности, и сердце ее учащенно забилось.
В душе Элли надеялась, что не застанет Джетро дома и пугающий разговор отложится на неопределенное время. Наверняка он сейчас ушел на работу, так что ей останется только переговорить с бабушкой и попросить ее передать Джетро, что она заходила к нему по делу.
Как-то раз за ужином она спросила его, где он живет. А в ответ услышала: «Сейчас я остановился у Нэн…», после чего наступила тишина, как будто ему было стыдно, что в его возрасте он все еще не в состоянии купить себе собственную квартиру.
Их адрес совершенно случайно узнала Лаура. Это произошло на следующий день после того, как она упала в обморок на улице. Они отправились вдвоем в супермаркет за продуктами на машине Фран. Неожиданно мать попросила ее остановиться:
— Элли, дорогая, притормози. Я, кажется, увидела того самого замечательного молодого человека, который вчера помог мне и отвез домой. Я ведь даже не отблагодарила его за помощь как следует. Давай зайдем к нему и скажем какие-нибудь теплые слова.
Когда они вошли в калитку, то увидели следующую картину: на стремянке перед домом с тряпкой в руках стоял парень и выслушивал инструкции, которые ему давала маленькая пожилая женщина. Извинившись за непрошеный визит, Лаура объяснила ей, с какой целью они зашли, и та вся зарделась от удовольствия. Да-да, у Джетро золотое сердце, с гордостью закивала она головой.
Хотя Лаура достаточно долго благодарила молодого человека, Элли решила, что долг вежливости требует от нее также сказать ему что-нибудь приятное. К ее удивлению, он ни слова не проронил в ответ и почему-то выглядел неестественно смущенным. Наверное, очень скромный человек, а может быть, не слишком смышленый. Ей даже стало немного жаль его. Особенно когда пожилая женщина попросила их извинить Джетро за то, что он не спускается к ним, объяснив, что он начинающий мойщик окон и она обучает его этой нелегкой профессии.
Элли прикинула в уме, сколько Джетро может быть лет: около тридцати или чуть больше. Странно, что он не смог найти себе место в жизни. С такой привлекательной внешностью: и лицо, и фигура, и длинные ноги — он легко мог бы добраться до вершин модельного бизнеса.
Чтобы не мучить более Джетро, который и так уж не находил себе места от смущения, Элли мягко, но настойчиво увела мать.
Однако на следующий день Элли пришлось резко изменить свое мнение о Джетро: заявился к ним без приглашения с огромным букетом цветов для Лауры, уверенный в себе, даже, пожалуй, чересчур и абсолютно спокойный. Он целый вечер не сводил с нее глаз и несколько раз даже пытался пригласить на свидание. Ей пришлось разочаровать его, сославшись на занятость. Вначале Элли надеялась, Что Джетро догадается, что она не намерена с ним встречаться, но он проявлял неуместную настойчивость и к концу вечера начал уже раздражать ее.
А теперь она собирается попросить его жениться на ней!
У нее задрожали руки, но отступать было поздно, придется справиться с нервами и пойти ва-банк!
Хорошо бы просто оставить записку с просьбой позвонить. В этом случае у нее появилось бы время, чтобы собраться с мыслями, найти подходящие слова, нужные интонации и, вообще, еще раз все хорошенько обдумать. Ну почему он сегодня не поехал работать? Зачем остался дома?
Может, он такой ленивый, что не смог слезть с кровати? Или растерял всех клиентов? Нет, скорее всего, его музейного вида грузовичок окончательно сломался.
Да пусть бездельничает хоть целыми днями! Зачем ему работать, если он может хапнуть приличный куш просто так, за здорово живешь!
Другого пути у нее нет! Всю дорогу в Шрусбери Элли пыталась придумать что-нибудь получше, чем свадьба с Джетро, но так и не смогла. Он ее единственная надежда. А вдруг он откажется? Такая мысль почему-то еще не приходила Элли в голову. Все равно надо попробовать…
Элли поправила выбившиеся волосы, вздохнула и позвонила в дверь.
Дверь открылась еще до того, как она убрала палец со звонка.
— Мисс Бреннен? Проходите, пожалуйста, — широко улыбаясь, произнесла хозяйка дома, приглашая ее в комнату.
Во всем облике пожилой женщины было что-то успокаивающее: в светящихся глазах, улыбке. Ей можно доверять, она всегда найдет нужные слова и поможет, внезапно почувствовала Элли.
Слегка расслабившись, она улыбнулась в ответ и, стараясь выиграть время, пробормотала:
— Может быть, мне не стоит входить. Вы только передайте, пожалуйста, Джетро мой телефон. Пусть он мне позвонит.
— Зачем же такие сложности, моя дорогая? Входите, входите. — Женщина взяла гостью за руку и повела в комнату. — Джетро сегодня дома, и вы можете поговорить с ним прямо сейчас.
У Элли не оставалось никакого другого выхода, как последовать за ней, стараясь унять дрожь в руках и собраться с мыслями до того, как увидит Джетро. Он не должен заметить, что она волнуется.
— Джетро сейчас в гостиной. Вот сюда, пожалуйста. — Женщина еще раз улыбнулась ей. — Не расстраивайте, пожалуйста, моего мальчика. Он уже давно страдает. Зачем мучить человека? Поговорите с ним начистоту. В подобных делах нужно быть решительной. Договорились?
Опешившая от таких слов, непонятных и в то же время совпадавших с ее собственными мыслями, Элли уже через секунду оказалась в просторной гостиной. Дверь за ней сразу закрылась. И перед собой она увидела широкую спину Джетро.
Казалось, он рассматривает что-то за окном, но трудно понять, что он мог видеть сквозь непрозрачные шторы. И о чем все-таки говорила бабушка1 «Джетро страдает. Нужно быть решительной». Наверное, лучше и не пытаться вникнуть в смысл таинственных фраз, иначе можно еще больше запутаться.
Сердце Элли учащенно билось. Она кашлянула, надеясь, что парень обратит на нее внимание. И добилась своего: он медленно повернулся к ней.
Лучше бы он этого не делал. Элли стало не по себе. Все ее мысли тотчас перемешались. Неужели она знакома с этим человеком? Да она видит его в первый раз!
Элли не могла оторвать от него взгляда. Как она раньше не замечала, что Джетро не просто красив, а обладает потрясающей притягательной внешностью. Элли с ужасом почувствовала, что начинает тонуть в его огромных, внезапно потемневших глазах.
Он был одет, как обычно, в старые джинсы, выцветшую майку и разбитые кроссовки, но в этот раз он совершенно не напоминал прежнего скромного мужчину — от него исходила невероятная уверенность в своих силах, властность и целеустремленность.
Джетро закрыл глаза. Он решил дать Элли время прийти в себя. До этого момента она производила впечатление сильной, если не сказать — железной, женщины. Но сейчас она стояла перед ним такая несчастная, легкоуязвимая и беззащитная, что он растерялся. По ее дрожащей, неуверенной улыбке, по испуганным синим глазам Джетро понял, что она растерянна и испуганна. Все это абсолютно не вязалось с ее привычным обликом.
Что могло произойти, что так расстроило ее? Джетро с трудом подавил в себе желание обнять ее и, приласкав, сказать ей какие-нибудь утешительные слова, чтобы Элли ни о чем не волновалась. Что бы ни случилось, он рядом и поможет ей! Но… он был ей не нужен, теперь Джетро это слишком хорошо понимал, а навязываться он не хочет и не будет. Оба молчали. Поняв, что наступившая тишина может растянуться надолго, так как Элли была явно не намерена начинать разговор, Джетро как можно спокойнее произнес:
— Рад тебя видеть. Чем могу помочь?
И машинально посмотрел на часы, словно желая узнать, сколько времени он может ей уделить.
Элли предприняла еще одну попытку взять себя в руки и успокоиться. В конце концов, ничего плохого с ней пока не случилось. Джетро — обыкновенный мужчина. Чего она боится? Никому до сих пор не удалось покорить ее сердце. Джетро не станет исключением. Сейчас она волнуется, просто ситуация для нее не самая приятная, к тому же сказывается усталость.
Набрав побольше воздуха, Элли твердо произнесла:
— Я хочу попросить тебя об одном одолжении. — Она замялась на секунду и продолжила: — От тебе практически ничего не потребуется, но я щедро заплачу тебе за помощь.
Когда Элли назвала сумму, которую намеревалась заплатить, она внимательно следила за реакцией Джетро, но… не увидела ни малейшего интереса в его глазах. И растерялась. Она была уверена, что парень будет чуть ли не прыгать от радости, когда узнает, какую кучу денег он может заработать, и сразу же поинтересуется, что от него потребуется, чтобы их получить. О подобной удаче многие только мечтают, а он… Элли разочарованно вздохнула, такого поворота она никак не ожидала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20