Пенни выглядела довольно свирепой.
"Один из наших одноклассников умер вчера вечером," Пенни тщательно проговаривала. "И Люси, возможно, действительно причинили боль." Она покачала своей головой. "Как вы двое можете играть здесь в такое время?" Она понюхала. "Это алкоголь?"
"Ооооо", сказала Ариан, смотря на Пенн с серьезным лицом. "Он тебе нравился, не так ли?"
Пенни схватила подушку со стула стоящего за ней, и бросила ее в Арриан. Дело в том, что Пенни была права. Было странным, то как Габби и Арриан говорили о смерти Тодда... с такой легкостью. Как-будто они все время видели, как происходят подобные вещи. Будто их это трогало не так сильно, как затронуло Люс. Но они не могли знать, что Люс знала о последних минутах Тодда. Они не могли знать, почему она так болезненно все воспринимает сейчас. Она похлопала по ножке кровати Пенни и вручила ей, то что осталось в ее охлажденном кокосовом орехе.
"Мы вышли через задний выход, и затем -" Люси не смогла выговорить ни слова. "Что случилось с тобой и мисс Софи?"
Пенни с сомнением посмотрела на Ариан и Габби, но никто их них не двинулся, было неприятно. Пенни сдалась и присела на край кровати.
"Я просто пошла туда, чтобы спросить ее о-" Она взглянула на двух других девочек снова, затем проницательно посмотрела на Люси. "Вопрос, который у меня был. Она не знала ответа, но она хотела показать мне другую книгу".
Люси совсем забыла о ней, и о поисках с Пенни прошлой ночью. Казалось это все так далеко, и совсем не относилось к тому что произошло.
"Мы отошли на пару шогов от стола Мисс Софии" Пенн продолжала, " и я заметила краем глаза масивную вспышку света. Ну я имею ввиду, что я читала о самовозгорании, но это было..."
Все три девушки в едином порыве склонились к ней. История Пенн становилась просто сенсацией.
"Что то должно было привести к возгоранию" сказала Люси, пытая отобразить картинку стола Мисс Софии в уме." Но я не думаю что в библиотеке был еще кто-то".
Пенни покачала головой. "Там никого больше не было. Мисс София сказала, что должно быть было короткое замыкание в проводе одной из ламп. Но чтобы там ни произошло, у этого огня было много топлива. Он добрался и до всех ее документов." Щелкнуло она пальцами.
"Но она в порядке?" спросила Люс, перебирая пальцами край своей тонкой больничной одежды.
"В небольшом смятении, но в остальном всё в порядке," - сказала Пенн. - "Противопожарная система в конце концов включилась, но, думаю, многие её вещи сгорели. Когда ей сказали, что произошло с Тоддом, она, похоже, была слишком ошарашена, чтобы понять это".
"А может, мы все слишком ошарашены, чтобы понять это," - отозвалась Люс. На сей раз и Габби, и Арриан согласно кивнули. - "Ро... родители Тодда знают?" - спросила она, задаваясь вопросом, как же она объяснит всё это собственным родителям.
Она представила их заполняющих документы в фойе. Захотят ли они вообще ее увидеть? Свяжут ли они смерть Тодда со смертью Тревора....и проследят связь обеих ужасных историй с ней?
"Я слышала, как Ренди говорила с родителями Тодда," сказала Пенни. "Я думаю, что они подадут иск на школу. Его тело отправят обратно во Флориду сегодня позднее."
Что это было? Люс сглотнула.
"В Мече и Кресте будет поминальная служба по нему в четверг," тихо сказала Габбе. "Даниэл и я помогаем в ее организации."
"Даниэл?" повторила она, до того как взяла себя в руки. Она взглянула на Габби, и даже убитая горем, она не смогла не вернуться к своему первоначальному впечатлению от этой девушки: белокурой соблазнительницы с розовыми губами.
"Он был тем, кто нашел вас двоих вчера вечером," сказала Габбе. "Он на руках перенес тебя из библиотеки в офис Рэнди."
Дэниел нёс её? В его объ... его руки вокруг неё? Воспоминание о сне тут же вернулось, и ощущение полёта - нет, плавания - накрыло её с головой. Внезапно она почувствовала, словно прикована к этой кровати. Ей страстно захотелось вновь оказаться в том же небе, том же дожде, почувствовать его рот, зубы, язык, встречающийся с её языком. Лицо разгорелось, сначала от желания, а потом от мучительной невозможности всего этого; во всяком случае, до тех пор пока она бодрствует. Те великолепные, ослепительные крылья не были единственной фантастической вещью из её сна. На самом деле Дэниел всего лишь отнёс её в кабинет медсестры. Он никогда не захотел бы её, не стал бы брать её на руки, только не так.
"Мм, Люс, с тобой всё нормально?" - спросила Пенн. Она обмахивала разгоревшиеся щёки Люс коктейльным зонтиком.
"В порядке," сказала Люс. Она была не в состоянии выбросить из своей головы, те крылья. Забыть как ощущалось его лицо радом с ее. "Мне кажется, я уже почти выздоровела."
Габбе похлопала ее по руке. "Когда мы услышали о том, что случилось, мы умаслили Рэнди позволить нам навестить тебя," сказала она закатив глаза. "Мы не хотели, чтобы ты проснулась в одиночестве."
В дверь постучали. Люс ожидала увидеть взволнованные лица своих родителей, но никто не вошел. Габбе встала и взглянула на Арриан, которая даже не пошевелилась. "Вы ребята, оставайтесь здесь. А я все улажу."
Люс все еще не отошла от того, что они сказали ей про Даниэла. Несмотря на то, что это не имело никакого смысла, она хотела, чтобы это был он за дверью.
"Как она?" спросил кто-то шепотом. Но Люс все расслышала. Это был он. Габбе пробормотал что-то в ответ.
"Что это ещё за собрание?" - взревела где-то за дверью Ренди. Сердце Люс рухнуло в пятки: это означало, что время визитов истекло. - "Те хулиганы, кто будет выпрашивать разрешение и таскаться за мной по пятам, останутся после уроков. И нет, Григори, не суйте мне цветы, я взяток не беру. Марш все в автобус!"
Арриан и Пенн съёжились. услышав голос дежурной, а потом быстро полезли прятать кокосовые орехи под кровать. Пенн запихнула коктейльные зонтики к себе в пенал, а Арриан распылила в воздух какие-то духи с запахом мускуса и ванили. Она сунула Люс мятную жвачку.
Пенн поперхнулась, оказавшись в плавающем облаке духов, потом наклонилась к Люс и прошептала: "Когда вернёшься на своих двоих, мы обязательно найдём книгу. Думаю, нам обеим не помешает чем-то заняться, чтобы не давать себе думать об этом".
Люс благодарно сжала руку Пенн и улыбнулась Арриан, которая, впрочем, была слишком увлечена зашнуровыванием роликов, чтобы что-нибудь услышать.
Ренди неуклюже протиснулась в дверь. "Ещё одно сборище!" - пролаяла она. - "Просто невероятно".
"Мы уже..." - начала Пенн.
"Уходим," - закончила за неё Ренди. В руках она держала букет диких белых пионов. Как странно. Это же любимые цветы Люс. Их невероятно трудно достать здесь, да ещё цветущими.
Ренди открыла тумбочку под раковиной, заглянув туда на минуту, достала маленькую, пыльную вазу. Она наполнила её мутной водой из крана, всунула цветы, и поставила вазу на стол рядом с Люси. "Это от ваших друзей" - сказала она, " которые будут делать все, до отъезда"
Дверь была открыта настежь, и Люси могла видеть Даниэля, прислонившегося к раме. Его подбородок был поднят, а серые глаза были наполнены беспокойством. Он встретился взглядом с Люси и улыбнулся. Когда Даниэль убрал волосы с глаз, Люси увидела мелкие, темно-красные шрамы на его лбу.
Ренди проводила Пенн, Арриан и Гебби за дверь. Но Люси не могла оторвать взгляда от Даниэля. Он поднял руку в воздух и что-то беззвучно сказал, что означало "Прости" так она думала, как раз до того как Ренди вывела их.
"Я надеюсь они тебе не надоели," сказала Ренди, стоя в дверном проеме, с хмурым взглядом.
"О нет!" Люси покачала головой, понимая, насколько она полагается на лояльность Пенн и причудливая способность молниеносной Aрриан, тоже подымила настроения. Габбе, также была действительно добра к ней. И Даниил, хотя она едва видела его, сделал многое, чтобы восстановить ее спокойствие, о чем он может никогда не узнает. Он пришел, чтобы проведать ее. Он думал о ней.
"Хорошо," сказала Рэнди. "Поскольку приемные часы еще не закончены."
Снова, сердце Люси затрепетало, она так ждала встречи с ее родителями. Но там было просто оживленное движение на линолеуме, и вскоре Люси увидела крошечные черты мисс Софии. Яркое осеннее пончо было накинуто на худенькие плечи, а губы были выкрашены в яркий красный цвет. За ней шел короткий, лысый человек в костюме и два полицейских, один пухлый, а один худой, с лысеющей головой и скрещенными руками.
Пухлый офицер полиции был молод. Уселся на стуле рядом с Люси, затем - заметив, что никто не желает сесть - встал вновь и скрестил руки.
Лысый мужчина шагнул вперед и подал Люси руку. "Я Г-н Шульц, адвокат "Меча и креста"." Люси сухо пожала ему руку. "А вот этот офицер задаст вам несколько вопросов. Ничего из сказанного не будет использоваться в суде, им нужно лишь только уточнить все детали недавнего происшествия"
"И я настаиваю на том, чтобы находиться здесь во время допроса Люсинды," Мисс Софии добавила, приближаясь к Люси, чтобы погладить ее волосы. "Как ты, милая? прошептала она. "В состоянии шоковой амнезии?"
"Я в порядке"
Люси замолчала, поскольку она заметила еще две фигуры в дверном проеме. Она почти разрыдалась, когда увидела темную, кучерявую голову ее матери и большие черепаховые очки ее отца.
"Мама," прошептала она, слишком тихо, чтобы кто-нибудь еще расслышал. "Папа".
Они бросились к кровати, бросив свои вещи около нее и сжали ее руками. Она хотела бы обнять их так сильно, но чувствовала себя слишком слабой, чтобы сделать намного больше того, чем просто сидеть на месте и чувствовать тепло их прикосновения. Их глаза были такими же испуганными, как она чувствовала себя.
"Милая, что произошло?" спросила ее мама.
Она не сказала ни слова.
"Я сказал им, что вы невиновны," сказал Мисс Софья, и обращаясь к офицерам напомнила. "Суеверные обобщения отвратительны."
Конечно у них был несчастный случай Тревора в отчете, и конечно полицейские найдут это... замечательным в свете смерти Тодда. У Люс было достаточно практики общения с полицейскими, и она знала, что общение с ними оставляет лишь разочарование и раздражение.
Полицейский был худым, с длинными серыми от седины, бакенбардами. Ее открытый файл в его руке, казалось, требовал его полного внимания, потому что он ни разу не взглянул на нее.
"Мисс Прайс," сказал он с легким южным акцентом. "Почему вы и Мистер Хаммонд оказались в библиотеке в столь поздний час, тогда как все остальные студенты были на вечеринке?"
Люс взглянула на своих родителей. Ее мама нервно жевала губы, накрашенные губной помадой. А лицо ее отца было белое, как простыня.
"Я была не с Тоддом," сказала она, не понимая к чему клонит этот вопрос."Я была со своей подругой Пенни. И мисс София тоже была там. Тодд был в библиотеке сам по себе, что-то читал, и когда начался пожар, я потеряла Пенни, Тодд был единственным, кого я могла найти."
"Единственный кого вы смогли найти ... для того, чтобы сделать что-то с"?
"Подождите минуту." Г-н. Шульц шагнул вперед, чтобы прервать полицейского. "Это было несчастным случаем, смею Вам напомнить. Вы не доправшивайте подозреваемого."
"Нет, я хочу ответить" сказала Люси. В этой маленькой комнатке было столько народу, что она не знала куда смотреть. Она взглянула на полисмена."что вы имеете в виду?"
"Вы вспыльчивый человек Мисс Прайс? " Схватил он папку. "Назвали бы вы себя замкнутой?"
"Хватит", прервал ее отец.
"Да, Люсинда - серьезная студентка", добавила мисс София. "У нее не было никакой неприязни к Тодду Хэммонду. То что случилось, было несчастным случаем, не больше."
Офицер посмотрел в сторону открытой двери, словно желая увидеть мисс Софи за ней. "Да, мэм. Ну, в связи с событиями, которые произошли в школе , было бы не вполне уместно говорить о невиновности-"
"Я рассказала вам все, что знала," сказала Люс, комкая край простыни. "Мне нечего добавить".
Она сдерживалась, как могла, говоря медленно и четко, так, чтобы не вызвать новых вопросов у родителей, таким образом полицейский сможет сделать заметки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49