- А как тебе кажется, мог он решиться на убийство, если Тадеуш не
располагал никакими доказательствами его проступка?
- Мог, - ядовито ответила я. - Если в это дело вмешался ты...
- Не выводи меня из терпения, оставь свои издевки, а только думай!
Должен был он иметь какое-то доказательство или нет?
- Ну... должен.
- И что с этим доказательством стало?
- Идиотский вопрос. Раз его не нашла милиция, значит, он его забрал.
- И при случае забрал бумагу Ядвиги?
- Может быть, - сказала я, и внезапно в голове у меня что-то
блеснуло. - Подожди, подожди... Ты думаешь, что это, возможно... Что он
ошибся и забрал бумагу Ядвиги вместо чего-то своего?!..
Дьявол выпустил большой клуб дыма.
- Иногда с тобой даже можно иметь дело, - признал он. - Сосредоточься
еще немного и подумай: существуют две возможности...
Он выжидающе остановился, и я немедленно влезла в его рассуждения.
- Первая: это Ядвига. В таком случае, где находится эта бумага?
Вторая: то кто-то другой, забравший ее просто по ошибке. В таком случае,
где находится то, что касается того, другого, человека? И зачем ты делаешь
такие странные ограничения? - добавила я через минуту. - Есть еще третья
возможность: что бумага Ядвиги и это нечто другого человека находятся
где-то вместе.
- Само собой. Речь идет не о количестве документов, а только об их
местонахождении. Через минуту ты сама к этому придешь, ты не так глупа,
как может показаться. Но сначала я посоветовал бы тебе задержаться немного
на руководителе мастерской.
- Как это? - удивилась я. - Ты же сам говорил, что я о нем слишком
мало знаю.
- Тем более следует подумать: Это тебе пригодится.
Я молча смотрела на дьявола. Странная в данных обстоятельствах
профессиональная солидарность удерживала меня от слов. Неизвестно почему,
мне казалось, что дьявол не знает всего и хочет допытаться об этом от
меня.
Дьявол проявил нетерпение.
- Ну что ты сидишь как несчастная жертва? Не знаешь, что было с
иранским конкурсом? Ты отдаешь себе отчет в том, какое значение для него
возымело бы, если бы это мошенничество выплыло на поверхность?
- Опомнись, что ты несешь, - сухо сказала я. - Ты полагаешь, что
Витек убил его, чтобы не было огласки? Но ведь в этом случае он скорее бы
убил меня!
- Какая же ты все-таки идиотка! - закричал дьявол, хватаясь руками за
рогатую голову. - А откуда Витек мог знать, что ты что-то об этом знаешь?!
Сначала ты только что на голове не стояла, чтобы ни одна живая душа не
узнала о твоих контактах с тем человеком, а теперь воображаешь, будто весь
мир об этом осведомлен!
Действительно, дьявол был прав. Я знала об иранском конкурсе только
благодаря тому, что была в очень близких отношениях с человеком, который
официально считался моим шапочным знакомым. Но и я знала обо всем неточно,
без каких-либо подробностей.
- Ну хорошо, пусть будет так. Но ты должен принять во внимание, как
мало людей имело об этом хоть какое-то понятие. При чем тут Тадеуш?
Дьявол уставился на меня сверкающими глазами, как будто хотел
загипнотизировать. Я почувствовала себя как-то неуверенно, и в моей голове
начали-мелькать обрывки каких-то картин и событий.
- Ну? - поощрительно сказал он. - Ну? Припоминай, припоминай... Около
Нового года... Что говорила тебе Иоанна?..
Дьявол внезапно исчез, и на его месте я увидела обеспокоенную Иоанну.
- Правда, пани Ирен, видимо, его кто-то взял. Минуту назад оно лежало
тут. Я еще спрошу у людей, и вы тоже спросите. Не знаю, может быть, это
что-то важное, но отправителя там не было...
Иоанна исчезла, и на меня снова смотрел дьявол своими сверкающими
глазами.
- Господи! - потрясенно сказала я. - Ты прав, тогда исчезло какое-то
письмо ко мне! Неужели?..
Дьявол слегка вздрогнул.
- Между прочим, ты могла бы воздержаться от этих идиотских обращений.
Вот именно, откуда ты знаешь, что это было за письмо и кто его взял? А
если это было письмо от того человека и там все было описано?..
- Подожди, дай мне немного подумать, я слишком взволнована. Нет, что
ты говоришь! Тадеуш был хладнокровный тип, невозможно, чтобы ему не пришла
в голову мысль начать шантажировать меня, если бы он только обо всем
узнал!..
- Ну, во-первых, он от тебя получил уже достаточно выгоды после вашей
аферы, а во-вторых, письмо было без отправителя... А как он, этот человек,
подписывался?
- Неразборчивыми каракулями...
- Так кого можно было этим шантажировать если принять во внимание,
что там была описана история с иранским конкурсом?
- Ты прав, только Витека...
- Фу-у!
Дьявол глубоко вздохнул, откинулся на спинку кресла, достал из-за
другого уха еще более длинную сигарету и закурил.
- Ну а теперь суммируй все... - сказал он, пуская дымовые кольца.
- Хорошо. Если письмо ко мне действительно было от этого человека и
Тадеуш его забрал, то он, конечно, знал об иранском конкурсе, и у Витека
была веская причина отправить его на тот свет. Возможности у него тоже
были. Я думаю, нужно проверить, правильны ли наши предположения. Для этого
надо написать этому человеку и спросить его о письме, что, как ты сам
знаешь, совершенно невозможно, потому что я не имею понятия, где он в
настоящее время находится.
- Прекрасно. Но, к счастью для этого следствия, существует еще
милиция, а не только ты. Милиция нашла кое-что интересное в вашем
туалете...
- Вот именно! Что?
- Узнаешь в свое время. Милиция проводит экспертизу ключа.
- Подожди, подожди! Почему ты говоришь, что о ключе знаю только я и
убийца?
- Потому что так оно и есть. Ты в этом убедишься. То есть так было,
потому что теперь ты уже любезно посвятила во все прокурора... Не отрицаю,
что этот ключ многое объяснит. Подожди, не прерывай меня. Кстати, о
прокуроре...
- Не отвлекайся, у меня уже все перемешалось в голове!
- Ничего, не бойся, вряд ли в твоей голове будет больший беспорядок,
чем ты имела до сих пор. Ну что, разве я не был прав относительно
прокурора?
С чувствами, переполнявшими меня, внезапно нечто произошло, как будто
сосуд, в котором они содержались, кто-то перевернул вверх дном. И на самом
верху оказались светлые глаза и красивое асимметричное лицо.
- И все-таки со служебными предписаниями даже тебе не удастся ничего
сделать, - с удовлетворением заявила я. - Ты прекрасно знаешь, что ни о
каком романе между нами не может быть и речи до окончания следствия.
- И ты в это веришь? - презрительно спросил он, потом немного
помолчал, с издевкой глядя на меня. - Итак, возвращаемся к нашей теме, -
потребовал он, производя тем самым новый переворот в моих чувствах. - Ты
сама знаешь, что у этого дела много разных граней и оно далеко не простое.
- А ты усложняешь его еще больше, - нетерпеливо сказала я. - Сначала
ты прилип к Збышеку, затем прицепился к Монике, потом выявилась-Ядвига, а
теперь ты обрушился на Витека. Остановись уж на ком-нибудь!
- Еще чего! Я тебе подбрасываю разные мысли, а выводы будь любезна
делать сама. Будто у меня и забот больше нет, как только работать за тебя!
Ну а теперь можешь поразмышлять, где находятся эти недостающие
доказательства.
- Либо уплыли по канализации в Вислу, если их забрал убийца, -
сказала я, немного подумав, - либо находятся где-то, спрятанные Тадеушем.
Знаешь, - добавила я, быстро взглянув на дьявола, - этот второй вариант
нравится мне гораздо больше. Трудно ведь допустить, что все материалы,
которыми он располагал, были заключены в записной книжке. Это были только
подручные заметки, основной материал он должен был держать где-то в другом
месте, разумеется, спрятанным.
Дьявол сделал что-то вроде поклона.
- Одобряю, - сказал он. - Я начинаю верить в то, что ты действительно
сможешь чего-то добиться. Где?
- А ты знаешь?
- Конечно знаю! Ну, давай думай!
- Дома... - неуверенно предположила я.
- А еще где бы мог спрятать?..
- В мастерской не мог. Здесь перевернули все вверх ногами.
Абонентский ящик на почте? Ерунда! У него должен быть ключ и, наверное,
какая-то квитанция. Впрочем, милиция может это выяснить... У каких-то
родственников? Сомневаюсь... Нет, пожалуй, только дома.
- А если дома, то где?
- Конечно не под подушкой! Откуда я знаю, мест может быть много. Если
ой принимал во внимание возможность обыска... или взлома - на это мог
решиться кто-нибудь из его жертв... Он должен был это хорошо спрятать. И
от жены, наверное, тоже. И от ребенка. Где он мог это укрыть?..
- Помогу тебе, - милостиво сказал дьявол, - а то ты так глупа, что
жалко на тебя смотреть. Кто был Тадеуш по профессии?
- Инженер-сантехник...
- Ну? Тебе это ни о чем не говорит?..
- В санитарном оборудовании? - с сомнением спросила я. - Кто знает,
может быть, ты и прав...
Дьявол немного наклонился и снова уставился на меня гипнотическим
взглядом.
- Сосредоточься, - приказал он. - Сосредоточься! И смотри!..
Он затянулся окурком сигареты и выпустил большой клуб дыма. Дым,
густой и темный, заслонил его, немного поколыхался, а затем приобрел образ
самой обыкновенной на свете мойки, прикрепленной к стене. Я осмотрела
мойку довольно подробно, прикинула и отвернула сифон под сливом. Вылилось
немного грязной воды...
Я находилась в квартире покойного Тадеуша Столярека. В кухне, кроме
мойки, не было ничего интересного, поэтому я перешла в ванную. Открутила
сифон под умывальником - ничего, если не считать запонки от манжета. Я
положила ее на стиральную машину, на всякий случай заглянула внутрь,
подробно осмотрела ванну. Ванна была встроена в стену и покрыта глазурью.
Ничего, никакого тайника. Я влезла на ванну и заглянула в резервуар. Там
тоже ничего не было.
Задумавшись, я стояла посередине ванной комнаты. Жена Тадеуша,
несомненно, была идеальной хозяйкой, потому что все вокруг блестело.
Вдохновившись этой чистотой, я начала осматривать унитаз и сливной бачок,
без колебаний стараясь открутить все, что только поддавалось. Я прекрасно
знала, что если это оборудование установлено правильно, то там ничего не
должно двигаться. Но ведь у унитаза тоже должен быть сифон... Да, и именно
через него проходит вода... Я заглянула назад, повернула крышку,
прикрепленную пониже вводного отверстия водопроводной трубы, и - о диво! -
крышка двинулась!
Это меня неслыханно удивило. Ведь она должна быть прикреплена
намертво. Я стала крутить ее дальше до тех пор, пока она не вывернулась
вся, пощупала там и почувствовала под пальцами круглую металлическую
коробочку. Действительно, в таком месте ничего подобного быть не должно!
Взволнованная до безумия, я с трудом вытащила коробочку, в которой
некогда было какао, и убедилась, что за коробочкой находится какой-то
сверток. Да, это был тайник Тадеуша!
В этот момент я замерла, сидя в углу рядом с унитазом, потому что до
меня донеслись звуки, от которых моя кровь застыла в жилах! Кто-то
ковырялся ключом в замке...
Сама не зная как, я сунула коробочку в тайник, впихнула крышку и
выскочила из ванной. Я находилась одна в пустой квартире покойного
Тадеуша, время, судя по солнцу, было около полудня, жена - на работе,
ребенок - в школе, Тадеуш - в морге, а дверь пытался открыть убийца,
который пришел за доказательствами своего преступления...
В том, что это убийца, у меня не было никаких сомнений. Но вот что
странно, меньше всего меня интересовало то, что моя жизнь в этих
драматических обстоятельствах находится под угрозой, самым главным для
меня было:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38