А Юсуф посмотрел на высоченное дерево и спокойно произнес. - Какое дерево высокое! Здесь много таких9 Этому, наверное, несколько сот лет. - Немало таких! - дрожа, ответил Мамед. - В университетском парке стоят гиганты, э! Высотой метров тридцать-сорок! Причем группами стоят, клянусь! Его мутило и стоило больших усилий, чтобы не вырвало прямо здесь, возле трупа. Это было бы недостойно горца, джигита. - А где еще растут такие гиганты? - вел светскую беседу Юсуф, окуривая "косячок" гашиша. - У въезда Европейского отделения ООН! - покорно пояснил Мамед, отчаянно борясь с приступами рвоты. - Пихты стоят. Два ряда по двенадцать деревьев. И во внутреннем дворе Дворца наций есть два ряда таких же пихт. По восемь деревьев только. - А в горах у них что растет? - спросил Юсуф, с тоской вспоминая родные горы. - Дуб, бук, вяз, ясень, клен, липа, - стал перечислять Мамед, - выше тысячи метров хвойные: пихта, сосна, ель. По долинам растет ольха. Там ее целые заросли. А совсем высоко альпийские луга, заросли рододендрона, азалии, можжевельника. - Какие названия знаешь? - удивился Юсуф. - Недаром тебя здесь держат. Умный! - Меня для другого держат! - тихо напомнил Мамед. - Снимите с полицейского мундир, возьмите оружие и деньги, - приказал Юсуф сообщникам. - Чтобы быстро проникнуть в квартиру таксиста. Мамед вздохнул и стал помогать Азмаду стягивать с убитого форму. Он уже понял, что эта форма понадобилась Юсуфу не только для того, чтобы попасть в квартиру Эрвина.
17
Эрвин впервые заработал похвалу Голдвина. Он уже и не помнил, когда он впервые приступил к выполнению нудной и однообразной работы: знакомство с советскими гражданами, затем и с российскими, попытка втереться к ним в доверие, найти слабые стороны их характера, темные пятна в биографии, обработка их и вербовка. Успехов явных не было. Иногда удавалось подловить "клиента", как называл их Эрвин, на чем-нибудь противозаконном, сфотографировать или записать на магнитную пленку. Но что дальше происходило с компрометирующими материалами, Эрвин не знал, к самостоятельной работе его не допускали. Обычно его выводили на "клиента", а затем забывали. Федор Пятницкий был первым, кого Эрвин сам разглядел, лично втерся к нему в доверие, работая на перспективу. Здесь можно было не спешить: "птичка" никуда не могла улететь. По большому счету, Федор Пятницкий Эрвину нравился: немногословный мужественный парень, красивый и сильный, он не мог не вызвать симпатии даже у мужчин, не относящихся к сексуальным меньшинствам. Умение владеть собой в, казалось бы, безысходной ситуации всегда вызывает невольное уважение... В этот вечер Эрвин возвращался домой не один. Его уютная однокомнатная холостяцкая квартира видела немало девиц, не отягощенных строгими моральными правилами. Ирма работала в автомобильном салоне: разносила кофе, ложилась в постель к нужным хозяину людям. Ее это устраивало: платили хорошо, а заниматься проституцией таким образом выгоднее и спокойнее - никаких конфликтов с клиентами и с полицией. Эрвин вел переговоры о покупке дорогого автомобиля, и Ирма приняла его за очень богатого человека, а когда он предложил встретиться вечером и пойти к нему в гости, сразу же согласилась. Оказавшись в однокомнатной холостяцкой квартирке, она поняла, что ошиблась. Правда, оставалась еще надежда, что эта квартирка специально куплена для интимных свиданий, потому что клиент женат и домой водить дам не может. - Ты здесь живешь? - Живу! - честно ответил Эрвин. Повернуться и уйти сразу Ирма посчитала неудобным. Эрвин уже варил кофе. Она решила, что, пожалуй, немного побудет и выпьет кофе с этим хотя и небогатым, но симпатичным мужчиной. Попить спокойно кофе им не дали. Звонок в дверь удивил в первую очередь самого Эрвина. - Ты ожидаешь еще кого-нибудь? - с иронией спросила Ирма. - Не знаю, кого это черт принес! - Ну, если мужчина, - ухмыльнулась Ирма, - то любовь втроем обойдется вам и втрое дороже. А если это женщина, то я вас оставлю наедине и удалюсь домой баиньки. Такой вариант Эрвин не исключал. Некоторые дамы возвращались иногда в самый неподходящий момент и даже устраивали скандалы, считая, что если он с ними раз-другой переспал, то обязан делать это столько, сколько они этого пожелают. "Надо брать с них расписку, - подумал Эрвин, - что претензий не имеют и прав предъявлять не будут". Эрвин на всякий случай посмотрел в глазок. За дверью стоял полицейский. Но вслед за ним, когда Эрвин открыл дверь, вошли еще двое. Один из них приставил к его животу пистолет и сказал по-русски: - Пикнешь, убью! Первый удар Эрвину удался, он выбил пистолет из руки бандита. Нанести второй удар не успел - чем-то тяжелым стукнули по голове, и он потерял сознание. Мамед и Азмад потащили обмякшее тело в комнату. Испуганная Ирма застыла с поднятой чашкой в руке. Но и вошедшие тоже замерли, обнаружив свидетеля. Опомнились они, когда услышали гневный окрик Юсуфа. - Что уставились?! Шлюхи никогда не видели, что ли?! Эрвин пришел в себя и обнаружил, что сидит в кресле со связанными руками и ногами. Тот, кто в прихожей наставлял на него пистолет (среди этих бандитов он, наверное, был главным), подошел и показал фотографию. - Очнулся? - заметил Азмад. - Смотри бесплатное секс-шоу! Ирма такого удовольствия от соития с мужчинами и представить себе не могла. "Заплатить они, конечно же, не заплатят, - думала глупенькая шлюшка, - но такое удовольствие стоит денег само по себе". Она забылась после Юсуфа и уже совсем ничего не чувствовала, что такое с ней вытворяют Азмад с Мамедом. К очнувшемуся Эрвину подошел Юсуф, заправляя в брюки рубашку и застегивая ширинку брюк - Не ожидал, что ты так быстро очнешься! - сказал он Эрвину по-русски. Нам лучше говорить с тобой по-русски, - предложил он, - чем меньше эта шлюшка знает, тем лучше. Эрвин промолчал. Он решил противопоставить насилию молчание как самый весомый аргумент. - В молчанку решил со мной поиграть? - усмехнулся Юсуф и врезал неожиданно Эрвину пощечину. Удар был нанесен с такой силой, что кровь из носа прямо-таки брызнула на одежду Эрвина. - Говорить тебе все равно придется! - угрожая, сказал Юсуф. - У меня все говорят. Я умею развязывать языки. - Нам нужен не ты, а вот этот русский! Скажешь, где он сейчас находится, и будешь забавляться со своей девочкой до утра. Эрвин узнал того, кто был на фотографии. Но он не знал, кто эти люди, обманом проникшие в его дом Он предпочел пока молчать. Бандит плюнул ему в лицо и подошел к Ирме. Она была привязана к стулу. - Посмотри на фотографию, крошка. Ты видела когда-нибудь этого парня? - Видела1 - сразу же призналась Ирма. - Развяжите меня, пожалуйста. Я расскажу. Но никто не обратил внимания на ее слова. - Где ты его видела? - спросил бандит. - Сегодня он был с Эрвином в автосалоне. Они покупали машину. Бандит усмехнулся и повернулся к Эрвину. - Ну, теперь ты скажешь, где он? - Не знаю! Я подвозил его, и он попросил помочь выбрать ему машину. Ему пришло в голову, что это те самые "турки", за которыми следил Франсуа. Он не ждал для себя уже ничего хорошего. - Ему нужна была мощная машина? - сделал удивленные глаза Юсуф. - От кого это он собрался удирать? Не от меня ли? - От нас! - вмешался Азмад. - От нас нельзя убежать, нельзя скрыться! - назидательно сказал Юсуф. - Мы под землей найдем, под водой отыщем. - Вы из КГБ? - спросил с надеждой Эрвин, надеясь, что с конкурирующей фирмой легче будет договориться. Голдвин ему как-то сказал мимоходом, что существует неписаное правило, что разведчики всего мира без необходимости стараются друг друга не убивать, а договариваться. Трое убийц так громко захохотали, что у Эрвина проснулась надежда, что, может быть, соседи услышат и вызовут полицию. Время позднее, шуметь запрещено. Но Юсуф и сам понял, что любой шум может привлечь внимание к квартире, и сказал по-чеченски: - Не шумите! Соседи могут вызвать полицию! Этот полудурок полурусский надеется на это. Тихо! - Смешно, э! - тихо сказал Мамед. Юсуф не обратил на его слова ни малейшего внимания. - КГБ - это русские! - сказал он Эрвину - А мы всех русских ненавидим. Мы - враги навеки! - Грабили Россию веками, - сказал Эр-вин, усмехаясь, - так еще ее и ненавидите! - И будем грабить, как грабили! - пообещал Юсуф. - Думаешь, мы добьемся независимости и перестанем грабить Россию? Не ждите! Будем приезжать и грабить! - А зачем вам Федор Пятницкий? - поинтересовался Эрвин. - Много будешь знать - не состаришься! - зловеще пообещал Юсуф. - Говори, где прячется Пятницкий? - Адреса я не знаю! Но можем поехать, я вам покажу, где это место. Эрвин подумал, не удастся ли сбежать. Бандит достал из кармана золотую зажигалку и поднес ее к лицу Эрвина. - Значит, ты не знаешь, где находится этот тип? Раздался щелчок Пламя ужалило щеку. - Красиво горит? - спросил Юсуф. - Красиво! - ответил Эрвин, едва сдерживаясь, чтобы не заорать. - Смотреть на огонь- это у нас в генах! - сказал Юсуф. - Учимся мы, учимся, а как только смотрим на огонь, так сразу в нас просыпается атавистическое чувство. Представляем себе, как мы сидим в пещере у костра, он - единственный наш защитник, единственное развлечение ночью, при нем уходит самое отвратительное в жизни первобытного человека - страх. - А что, первобытные по ночам не трахались? - поинтересовался Азмад. - Голодной куме все хлеб на уме! - сказал Юсуф, не оборачиваясь. - Только другое слово на букву "х"! - Новое слово на букву "х"! - засмеялся Азмад. Но Юсуф уже не обращал на него никакого внимания. - Давай, друг, вспоминай! - предложил он Эрвину, поднося к его лицу поближе огонь зажигалки. Жар огня заставил Эрвина инстинктивно отпрянуть назад головой. - Не дергайся, - тихо сказал бандит. - Вспоминай побыстрее, иначе я выжгу тебе глаза. Он кивнул другому, и тот залепил скотчем рот Эрвина. А потом огонь иглой впился в его подбородок. Лицо Эрвина исказилось гримасой жуткой боли, а дикий крик приглушенно рвался из-под липкого скотча. - Я тебя предупреждал, - по-отечески увещевал Эрвина Юсуф, - что тебе это не понравится. Говорить будешь? И он посмотрел немигающим взором прямо в глаза Эрвина. Но, не прочитав там решения сдаться и говорить, расстегнул ему рубашку и поднес огонь к его груди. Дикая боль чуть не разорвала сердце Эрвина напополам, но он, изогнувшись и дергаясь от боли, временами проваливаясь в небытие, все же упрямо не хотел говорить. Юсуф все же не терял надежды разговорить упрямого полурусского. - Нет, ты посмотри на этого партизана! - сказал Юсуф, обращаясь к Азмаду. - Кто ему этот Федор Пятницкий? Никто! Думает, что он хороший человек. А на Пятницком висят больше десятка трупов. Убийцу покрываешь! Ясно тебе? - обратился он уже к Эрвину. Но Эрвин не слышал его, он потерял сознание. Юсуф посмотрел на Мамеда и кивнул на Эрвина: - Приведи его в норму! Срочно! Он случайно бросил взгляд на Ирму и заметил в ее глазах замешанное на страхе и ужасе желание все рассказать, поделиться своими знаниями. Бандит подошел к Ирме. - А ты выдержишь, если я начну поджигать тебе соски? Ирма затряслась от испуга и торопливо заговорила. - He надо меня мучить! Я вспомнила. Они живут в пансионе "Белая лилия"! - Откуда ты знаешь? - Когда они покупали автомобиль, с ними там был еще какой-то мужчина, принялась объяснять Ирма. - Я слышала, как он пошутил. "Теперь возле "Белой лилии" будет стоять черный лимузин". - И ты знаешь, где находится эта "Лилия"? - Я там недолго снимала комнату, когда приехала в Женеву. - Молодец, девочка! - похвалил Ирму главарь и заговорил со своими помощниками на каком-то незнакомом языке. Мамед уже достал из кармана металлическую коробочку с одноразовыми шприцами и с лекарствами. После укола в вену Эрвин очнулся и глухо простонал, ожоги нестерпимо болели. - Напрасно изображал из себя героя! - сказал ему Юсуф. - Твоя дама нам все рассказала. Эрвин бросил взгляд, полный презрения, на даму легкого поведения, но что-нибудь сказать все равно не мог, рот у него по-прежнему был залеплен скотчем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
17
Эрвин впервые заработал похвалу Голдвина. Он уже и не помнил, когда он впервые приступил к выполнению нудной и однообразной работы: знакомство с советскими гражданами, затем и с российскими, попытка втереться к ним в доверие, найти слабые стороны их характера, темные пятна в биографии, обработка их и вербовка. Успехов явных не было. Иногда удавалось подловить "клиента", как называл их Эрвин, на чем-нибудь противозаконном, сфотографировать или записать на магнитную пленку. Но что дальше происходило с компрометирующими материалами, Эрвин не знал, к самостоятельной работе его не допускали. Обычно его выводили на "клиента", а затем забывали. Федор Пятницкий был первым, кого Эрвин сам разглядел, лично втерся к нему в доверие, работая на перспективу. Здесь можно было не спешить: "птичка" никуда не могла улететь. По большому счету, Федор Пятницкий Эрвину нравился: немногословный мужественный парень, красивый и сильный, он не мог не вызвать симпатии даже у мужчин, не относящихся к сексуальным меньшинствам. Умение владеть собой в, казалось бы, безысходной ситуации всегда вызывает невольное уважение... В этот вечер Эрвин возвращался домой не один. Его уютная однокомнатная холостяцкая квартира видела немало девиц, не отягощенных строгими моральными правилами. Ирма работала в автомобильном салоне: разносила кофе, ложилась в постель к нужным хозяину людям. Ее это устраивало: платили хорошо, а заниматься проституцией таким образом выгоднее и спокойнее - никаких конфликтов с клиентами и с полицией. Эрвин вел переговоры о покупке дорогого автомобиля, и Ирма приняла его за очень богатого человека, а когда он предложил встретиться вечером и пойти к нему в гости, сразу же согласилась. Оказавшись в однокомнатной холостяцкой квартирке, она поняла, что ошиблась. Правда, оставалась еще надежда, что эта квартирка специально куплена для интимных свиданий, потому что клиент женат и домой водить дам не может. - Ты здесь живешь? - Живу! - честно ответил Эрвин. Повернуться и уйти сразу Ирма посчитала неудобным. Эрвин уже варил кофе. Она решила, что, пожалуй, немного побудет и выпьет кофе с этим хотя и небогатым, но симпатичным мужчиной. Попить спокойно кофе им не дали. Звонок в дверь удивил в первую очередь самого Эрвина. - Ты ожидаешь еще кого-нибудь? - с иронией спросила Ирма. - Не знаю, кого это черт принес! - Ну, если мужчина, - ухмыльнулась Ирма, - то любовь втроем обойдется вам и втрое дороже. А если это женщина, то я вас оставлю наедине и удалюсь домой баиньки. Такой вариант Эрвин не исключал. Некоторые дамы возвращались иногда в самый неподходящий момент и даже устраивали скандалы, считая, что если он с ними раз-другой переспал, то обязан делать это столько, сколько они этого пожелают. "Надо брать с них расписку, - подумал Эрвин, - что претензий не имеют и прав предъявлять не будут". Эрвин на всякий случай посмотрел в глазок. За дверью стоял полицейский. Но вслед за ним, когда Эрвин открыл дверь, вошли еще двое. Один из них приставил к его животу пистолет и сказал по-русски: - Пикнешь, убью! Первый удар Эрвину удался, он выбил пистолет из руки бандита. Нанести второй удар не успел - чем-то тяжелым стукнули по голове, и он потерял сознание. Мамед и Азмад потащили обмякшее тело в комнату. Испуганная Ирма застыла с поднятой чашкой в руке. Но и вошедшие тоже замерли, обнаружив свидетеля. Опомнились они, когда услышали гневный окрик Юсуфа. - Что уставились?! Шлюхи никогда не видели, что ли?! Эрвин пришел в себя и обнаружил, что сидит в кресле со связанными руками и ногами. Тот, кто в прихожей наставлял на него пистолет (среди этих бандитов он, наверное, был главным), подошел и показал фотографию. - Очнулся? - заметил Азмад. - Смотри бесплатное секс-шоу! Ирма такого удовольствия от соития с мужчинами и представить себе не могла. "Заплатить они, конечно же, не заплатят, - думала глупенькая шлюшка, - но такое удовольствие стоит денег само по себе". Она забылась после Юсуфа и уже совсем ничего не чувствовала, что такое с ней вытворяют Азмад с Мамедом. К очнувшемуся Эрвину подошел Юсуф, заправляя в брюки рубашку и застегивая ширинку брюк - Не ожидал, что ты так быстро очнешься! - сказал он Эрвину по-русски. Нам лучше говорить с тобой по-русски, - предложил он, - чем меньше эта шлюшка знает, тем лучше. Эрвин промолчал. Он решил противопоставить насилию молчание как самый весомый аргумент. - В молчанку решил со мной поиграть? - усмехнулся Юсуф и врезал неожиданно Эрвину пощечину. Удар был нанесен с такой силой, что кровь из носа прямо-таки брызнула на одежду Эрвина. - Говорить тебе все равно придется! - угрожая, сказал Юсуф. - У меня все говорят. Я умею развязывать языки. - Нам нужен не ты, а вот этот русский! Скажешь, где он сейчас находится, и будешь забавляться со своей девочкой до утра. Эрвин узнал того, кто был на фотографии. Но он не знал, кто эти люди, обманом проникшие в его дом Он предпочел пока молчать. Бандит плюнул ему в лицо и подошел к Ирме. Она была привязана к стулу. - Посмотри на фотографию, крошка. Ты видела когда-нибудь этого парня? - Видела1 - сразу же призналась Ирма. - Развяжите меня, пожалуйста. Я расскажу. Но никто не обратил внимания на ее слова. - Где ты его видела? - спросил бандит. - Сегодня он был с Эрвином в автосалоне. Они покупали машину. Бандит усмехнулся и повернулся к Эрвину. - Ну, теперь ты скажешь, где он? - Не знаю! Я подвозил его, и он попросил помочь выбрать ему машину. Ему пришло в голову, что это те самые "турки", за которыми следил Франсуа. Он не ждал для себя уже ничего хорошего. - Ему нужна была мощная машина? - сделал удивленные глаза Юсуф. - От кого это он собрался удирать? Не от меня ли? - От нас! - вмешался Азмад. - От нас нельзя убежать, нельзя скрыться! - назидательно сказал Юсуф. - Мы под землей найдем, под водой отыщем. - Вы из КГБ? - спросил с надеждой Эрвин, надеясь, что с конкурирующей фирмой легче будет договориться. Голдвин ему как-то сказал мимоходом, что существует неписаное правило, что разведчики всего мира без необходимости стараются друг друга не убивать, а договариваться. Трое убийц так громко захохотали, что у Эрвина проснулась надежда, что, может быть, соседи услышат и вызовут полицию. Время позднее, шуметь запрещено. Но Юсуф и сам понял, что любой шум может привлечь внимание к квартире, и сказал по-чеченски: - Не шумите! Соседи могут вызвать полицию! Этот полудурок полурусский надеется на это. Тихо! - Смешно, э! - тихо сказал Мамед. Юсуф не обратил на его слова ни малейшего внимания. - КГБ - это русские! - сказал он Эрвину - А мы всех русских ненавидим. Мы - враги навеки! - Грабили Россию веками, - сказал Эр-вин, усмехаясь, - так еще ее и ненавидите! - И будем грабить, как грабили! - пообещал Юсуф. - Думаешь, мы добьемся независимости и перестанем грабить Россию? Не ждите! Будем приезжать и грабить! - А зачем вам Федор Пятницкий? - поинтересовался Эрвин. - Много будешь знать - не состаришься! - зловеще пообещал Юсуф. - Говори, где прячется Пятницкий? - Адреса я не знаю! Но можем поехать, я вам покажу, где это место. Эрвин подумал, не удастся ли сбежать. Бандит достал из кармана золотую зажигалку и поднес ее к лицу Эрвина. - Значит, ты не знаешь, где находится этот тип? Раздался щелчок Пламя ужалило щеку. - Красиво горит? - спросил Юсуф. - Красиво! - ответил Эрвин, едва сдерживаясь, чтобы не заорать. - Смотреть на огонь- это у нас в генах! - сказал Юсуф. - Учимся мы, учимся, а как только смотрим на огонь, так сразу в нас просыпается атавистическое чувство. Представляем себе, как мы сидим в пещере у костра, он - единственный наш защитник, единственное развлечение ночью, при нем уходит самое отвратительное в жизни первобытного человека - страх. - А что, первобытные по ночам не трахались? - поинтересовался Азмад. - Голодной куме все хлеб на уме! - сказал Юсуф, не оборачиваясь. - Только другое слово на букву "х"! - Новое слово на букву "х"! - засмеялся Азмад. Но Юсуф уже не обращал на него никакого внимания. - Давай, друг, вспоминай! - предложил он Эрвину, поднося к его лицу поближе огонь зажигалки. Жар огня заставил Эрвина инстинктивно отпрянуть назад головой. - Не дергайся, - тихо сказал бандит. - Вспоминай побыстрее, иначе я выжгу тебе глаза. Он кивнул другому, и тот залепил скотчем рот Эрвина. А потом огонь иглой впился в его подбородок. Лицо Эрвина исказилось гримасой жуткой боли, а дикий крик приглушенно рвался из-под липкого скотча. - Я тебя предупреждал, - по-отечески увещевал Эрвина Юсуф, - что тебе это не понравится. Говорить будешь? И он посмотрел немигающим взором прямо в глаза Эрвина. Но, не прочитав там решения сдаться и говорить, расстегнул ему рубашку и поднес огонь к его груди. Дикая боль чуть не разорвала сердце Эрвина напополам, но он, изогнувшись и дергаясь от боли, временами проваливаясь в небытие, все же упрямо не хотел говорить. Юсуф все же не терял надежды разговорить упрямого полурусского. - Нет, ты посмотри на этого партизана! - сказал Юсуф, обращаясь к Азмаду. - Кто ему этот Федор Пятницкий? Никто! Думает, что он хороший человек. А на Пятницком висят больше десятка трупов. Убийцу покрываешь! Ясно тебе? - обратился он уже к Эрвину. Но Эрвин не слышал его, он потерял сознание. Юсуф посмотрел на Мамеда и кивнул на Эрвина: - Приведи его в норму! Срочно! Он случайно бросил взгляд на Ирму и заметил в ее глазах замешанное на страхе и ужасе желание все рассказать, поделиться своими знаниями. Бандит подошел к Ирме. - А ты выдержишь, если я начну поджигать тебе соски? Ирма затряслась от испуга и торопливо заговорила. - He надо меня мучить! Я вспомнила. Они живут в пансионе "Белая лилия"! - Откуда ты знаешь? - Когда они покупали автомобиль, с ними там был еще какой-то мужчина, принялась объяснять Ирма. - Я слышала, как он пошутил. "Теперь возле "Белой лилии" будет стоять черный лимузин". - И ты знаешь, где находится эта "Лилия"? - Я там недолго снимала комнату, когда приехала в Женеву. - Молодец, девочка! - похвалил Ирму главарь и заговорил со своими помощниками на каком-то незнакомом языке. Мамед уже достал из кармана металлическую коробочку с одноразовыми шприцами и с лекарствами. После укола в вену Эрвин очнулся и глухо простонал, ожоги нестерпимо болели. - Напрасно изображал из себя героя! - сказал ему Юсуф. - Твоя дама нам все рассказала. Эрвин бросил взгляд, полный презрения, на даму легкого поведения, но что-нибудь сказать все равно не мог, рот у него по-прежнему был залеплен скотчем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29