А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  

 

Что приблизительно соответствует полмили. И этого явно недостаточно.
Почему? С какой точностью следует указывать в таких случаях?
– До трех метров, – ответил Санджонг. – Около десяти футов.
– Допустим, они использовали другую систему координат, ну, скажем, ППС… – пробормотал Кеннер. И щурясь, продолжал рассматривать панель дистанционного управления. – В этом случае… Ага, так я и думал! Старейший, как мир, фокус.
Он снял заднюю панель целиком, обнажился целый и клубок тонких проводков. Потом приподнял их и извлек второй мелко свернутый листок. Бумага была тончайшая, почти прозрачная. На ней красовались ряды цифр и каких-то символов.
– 2147483640,8,0*x?%AgKA ^0# QA cA" aaaaaU?yyy a
– 2147483640,8,0%h? a#KA 0, @BA cA" aaaaaU?yyyy yyy
– 2147483640,8,0a’"^$PNA № exFA cAaaaaaU?yyy A
– 2147483640,8,0oW"1/4 0A o?q IMA cA" aaaaaU?yyyy yyy?
– 2147483640,8,0‰??/№ LAOO 9 OPA cA" aaaaaU?yyy
– 2147483640,8,0*x?%AgKA ^0# QA cA" aaaaaU?yyy a
– 2147483640,8,0%h? a#KA 0, @BA cA" aaaaaU?yyyy yyy
– 2147483640,8,0oW"1/4 0A o?q IMA cA" aaaaaU?yyyy yyy?
– 2147483640,8,0е{"I ’0Aa??’’d,LA cAaaaaaU?yyy
– 2147483640,8,0‰??/№ LAOO 9 OPA cA" aaaaaU?yyy
– 2147483640,8,0*x?%AgKA ^0# QA cA" aaaaaU?yyy a
– 2147483640,8,0%h? a#KA 0, @BA cA" aaaaaU?yyyy yyy
– 2147483640,8,0oW"1/4 0A o?q IMA cA" aaaaaU?yyyy yyy?
– 2147483640,8,0е{"I ’0Aa??’’d,LA cAaaaaaU?yyy
– 2147483640,8,0‰??/№ LAOO 9 OPA cA" aaaaaU?yyy
– Все правильно, – заметил Кеннер. – Вот это больше похоже на дело.
– Что это такое? – спросил Эванс.
– Точные координаты. Возможно, тех же самых точек.
– А что означает «Террор это террор»? – не унимался Эванс.
– Речь идет о горе под названием Террор, Питер, – сказал Кеннер. – Это недействующий вулкан. Когда-нибудь слышали о нем?
– Нет.
– Так вот, мы летим именно туда.
– Где он находится?
– Пора бы уж вам самому догадаться, Питер. В Антарктиде.

2. ТЕРРОР
ПО ПУТИ В ПУНТА-АРЕНАС

Вторник, 5 октября
9.44 вечера
Аэропорт Ван-Найс качнулся и поплыл в сторону. Самолет развернулся в южном направлении и полетел над Лос-Анджелесом. Стюардесса принесла Эвансу кофе. На маленьком экранчике, вмонтированном в спинку переднего сиденья, появилась надпись: «До пункта назначения 6204 мили». Время в полете составляло почти двенадцать часов.
Стюардесса осведомилась, не желают ли они поужинать, и, получив утвердительный ответ, ушла на кухню.
– Замечательно, – пробормотал Эванс. – Всего три часа тому назад я помогал Саре разобраться с этим ограблением. И вот теперь лечу в Антарктиду. Вам не кажется, что пришла наконец пора объяснить мне, что происходит?
Кеннер кивнул.
– Когда-нибудь слышали об организации под названием Либеральный Экологический Фронт? ЛЭФ?
– Нет, – ответил Эванс.
– Я тоже не слышала, – сказала Сара.
– Это подпольная экстремистская группа. Сформировалась из гринписовцев самых крайних убеждений и членов объединения «Земля прежде всего!». Эти люди разочаровались в прежних своих организациях.
Сочли, что те действуют слишком мягко. ЛЭФ применяет насилие в случае спорных вопросов, связанных с охраной окружающей среды. Они сжигали отели в Колорадо, дома на Лонг-Айленде, разбивали машины в Калифорнии…
Эванс кивнул:
– Да, что-то такое читал. И ФБР, и другим соответствующим структурам никак не удается их вычислить, поскольку организация эта состоит из отдельных ячеек, никак не сообщающихся между собой.
– Именно так, – сказал Кеннер. – Однако же удалось сделать записи телефонных переговоров между этими ячейками. И некоторое время назад нам стало известно, что ЛЭФ планирует целую серию весьма опасных глобальных акций по всему миру. И начаться они должны буквально через несколько дней.
– Каких акций? Кеннер покачал головой:
– Вот этого, к сожалению, мы пока что не знаем. Но имеем все основания полагать, что акции эти будут иметь самый масштабный и разрушительный характер.
– Но при чем здесь Джордж Мортон? – спросила Сара.
– Финансирование, – ответил Кеннер. – Если ЛЭФ действительно планирует акции по всему миру, их подготовка и осуществление требуют огромных средств. Весь вопрос в том, где взять эти деньги.
– Вы что же, хотите сказать, что Джордж финансирует экстремистскую группу?
– Ненамеренно. ЛЭФ, безусловно, преступная организация, но, несмотря на это, ее финансирует такая радикальная группа, как, к примеру, ПЕТА. Это стыд и позор. Мало того, есть подозрения, что деньги на счета ЛЭФ поступают и из более известных природоохранных организаций.
– Из более известных организаций? Каких, например?
– Да практически из любой могут поступать, – ответил Кеннер.
– Нет, погодите минутку, – сказала Сара. – Вы что же, хотите сказать, что Национальное общество Одюбона или клуб «Сьерра» с его безупречной репутацией финансируют террористические организации?
– Нет, – ответил Кеннер. – Я хочу сказать другое. Никто из членов этих организаций не знает точно, на что расходуются их деньги. И все это происходит из-за политики правительства, слишком благосклонно взирающего на разного рода благотворительные фонды. Аудиты у них не проводятся. Бухгалтерские книги и отчеты не проверяются. В целом в США природоохранные организации распоряжаются примерно полумиллиардом долларов в год. И что они делают с этими деньгами, никому точно не известно. Эванс нахмурился.
– Джордж это знал?
– Когда мы с ним только познакомились, – ответил Кеннер, – его уже беспокоила деятельность НФПР. Вернее, то, как распоряжается эта организация деньгами. В год они распределяют около сорока четырех миллионов долларов.
– Но не хотите же вы сказать… – начал Эванс.
– Я напрямую никого не обвиняю, – перебил его Кеннер. – Но примерно шестьдесят процентов своих средств НФПР расходует на создание разного рода фондов. Они не признаются в этом, а потому все выглядит довольно подозрительно. Деньги идут бог знает на что, в том числе на мелкие группы с номером почтового о ящика или телефона вместо адреса. Большинство этих групп выступает под громкими и ложными названиями, к примеру, Международный фонд сохранения дикой природы, МФСДП. На деле же это есть не что иное, как базирующееся в Омахе якобы рекламно-информационное агентство, которое в свою очередь финансирует подобную организацию в Коста-Рике.
– Просто ушам своим не верю! – воскликнул Эванс.
– И тем не менее это так, – сказал Кеннер. – В прошлом году МФСДП потратил шестьсот пятьдесят тысяч долларов якобы на сбор информации по разным природоохранным вопросам. Из них триста тысяч было выплачено организации под названием Коалиции защиты и поддержки дождевых лесов, КЗПДЛ, адреса нет, зарегистрирована по номеру почтового ящика в Эльмире, штат Нью-Йорк. Такая же сумма ушла конторе под названием «Сейсмические службы» в Калгари, тоже только номер почтового ящика.
– Так вы хотите сказать…
– Почтовый ящик. Это позволяет обрубить все концы. Именно из-за этого начались серьезные разногласия между Дрейком и Мортоном. Джордж чувствовал, что Дрейк не возражает против подобного положения дел. Поэтому и хотел провести в его организации независимый аудит, и, когда Дрейк отказался, Мортон забеспокоился уже всерьез. Мортон входит в совет директоров НФПР; он имеет законное право назначить там аудит. И тогда он нанял целую команду частных детективов для расследования деятельности НФПР.
– Вот как? – удивился Эванс. Кеннер кивнул:
– Да, две недели тому назад.
Эванс обернулся к Саре:
– Ты об этом знала?
Она отвернулась, потом кивнула.
– Он просил меня никому не говорить.
– Джордж просил?
– Я просил, – сказал Кеннер.
– Так, значит, вы стояли за всем этим?
– Нет, я просто консультировал Джорджа. Идея была его. Проблема в том, что переведенные по такой системе деньги уже выходят из-под контроля. Нельзя проверить, как и на что они расходуются.
– Господи, – пробормотал Эванс. – А я все это время считал, что Джорджа беспокоит судебный иск вануату.
– Нет, – ответил Кеннер. – Судебная тяжба вануату – дело практически безнадежное. Вряд ли тут вообще дойдет до суда.
– Но Болдер говорил, что вот-вот должен получить весьма надежные данные об уровне моря…
– Болдер уже их получил. Несколько месяцев тому назад.
– Что?
– И эти данные свидетельствуют о том, что на протяжении последних тридцати лет никакого подъема уровня воды в южном бассейне Тихого океана не наблюдалось.
– Что?!
Кеннер взглянул на Сару.
– Он что у вас, всегда такой?
Стюардесса расставила на столе приборы, разложила салфетки.
– У нас есть паста с цыплятами по-итальянски, томаты и зеленый салат, – предложила она. – Кто желает выпить вина?
– Мне белое, пожалуйста, – сказал Эванс.
– А мне принесите «Пулини-Монтраше». Насчет года не уверен, но вроде бы 1998. Мистер Мортон обычно держал на борту вина этого года.
– А мне подайте целую бутылку, – с вызовом произнес Эванс. Этот Кеннер раздражал его сверх всякой меры. Чуть раньше тем же вечером Кеннер был возбужден, находился почти на грани нервного срыва. Теперь же, в самолете, он был невозмутим и спокоен. И еще у него была отвратительная, на взгляд Питера, манера высказываться безапелляционно, точно каждое его слово являлось истиной в последней инстанции. – Стало быть, я все это время заблуждался, – сказал Эванс. – Если все то, что вы только что говорили, правда…
Кеннер просто кивнул.
«Он дает мне время прийти в себя и собраться», – подумал Эванс. И обернулся к Саре:
– Ты и это тоже знала?
– Нет, – ответила она. – Но я чувствовала, что-то не так. Последние две недели Джордж был чем-то очень огорчен.
– Думаешь, поэтому он произнес такую речь, а потом покончил с собой?
– Он хотел припугнуть НФПР, – сказал Кеннер. – Хотел привлечь к фонду внимание средств массовой информации. И все для того, чтобы предотвратить, что должно случиться.
Вино принесли в хрустальных бокалах. Эванс одним махом осушил свой, потом протянул, чтоб налили еще.
– А что именно должно случиться? – спросил после паузы он.
– Согласно данному списку, – сказал Кеннер, – предстоят четыре события в четырех разных уголках мира. И происходить они будут с интервалом приблизительно в один день.
– Что за события?
Кеннер покачал головой:
– Пока точно не скажу. Но у нас есть три хорошие подсказки.
Санджонг затеребил салфетку кончиками пальцев.
– Настоящее льняное полотно, – сказал он. – И хрусталь тоже настоящий.
– Шикарно, правда? – заметил Эванс и осушил и второй бокал.
– О каких подсказках вы говорите? – спросила Сара.
– Ну, во-первых, тот факт, что время указано неточно. Вы, должно быть, думаете, что каждый террористический акт планируется со всей тщательностью и с точностью до минуты? Так вот, в данном случае это не так.
– Возможно, группа не слишком хорошо организована.
– Сомневаюсь, что дело в этом, – сказал Кеннер. – Вторую подсказку мы можем получить сегодня, и она очень важна. В списке указаны несколько альтернативных мест, где должны произойти эти события. И снова вы можете подумать, что террористическая организация изберет какое-то одно место и нанесет удар там. Но эта группа на такое не пойдет.
– С чего вы это взяли?
– Это отражает характер предполагаемых событий. Должно быть, в самом событии заложена некая неопределенность. Или же для осуществления его необходимы некие условия, не зависящие от исполнителей.
– Как-то непонятно все это… Расплывчато.
– Ну, во всяком случае, сейчас мы знаем намного больше, чем двенадцать часов тому назад.
– Ну а третья подсказка? – спросил Эванс. И дал знак стюардессе налить ему еще.
– Третья подсказка была у нас уже довольно давно. Ряду правительственных структур удалось отследить факты торговли секретными высокими технологиями, которые могут быть полезны террористам. К примеру, они отслеживают все, что можно использовать в производстве ядерного оружия, центрифуги, определенные сплавы металлов и так далее. Отслеживают также торговлю всеми взрывчатыми веществами высокой мощности. Отслеживают они и операции, связанные с торговлей определенными биотехнологиями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84