Так я в кухню бросилась, чайник выключила и чаю себе налила, от нервов во рту пересохло. И с чаем вернулась к окну, а тут как раз красная шкода выруливала со стоянки. Нет, мужчины в куртке я уже на стоянке не видела, но ни о чем таком не подумала, какое мне дело до посторонних, у меня свои проблемы. На освободившееся место въехал белый полонез, с третьего этажа сосед, как раз над нами живёт. Вышла соседка с двумя пудельками, поболтала с владельцем полонеза, рядом ещё оставалось место, я подумала, если муж сейчас подъедет — есть место, хотя зачем нам место, если все равно помчимся на приём…
— Минутку! — перебил женщину полицейский, невольно подумав, что в последнее время ему везёт на разговорчивых баб. Даже болтливых. — Как он выглядит?
Внезапно остановленная, пани Бернацкая забуксовала на месте.
— Кто? — не поняла она.
— Да тот посторонний, что прогуливался.
— А, тот, я же сказала — очень на моего мужа похож.
— Понятно. А как выглядит ваш муж?
Ответ на вопрос дал муж собственной персоной. Пан Бернацкий ворвался в квартиру, и Бежан засомневался, что прогуливающийся незнакомец выглядел точно так же. Пан Бернацкий был весь измазан в грязи — лицо, руки, одежда. Один рукав куртки отсутствовал, оторванная пола моталась ниже колен. В руках пан Бернацкий держал большую плетёную корзину с яйцами. В общем, представлял собой впечатляющее зрелище.
Жена бросилась к блудному мужу, явно желая заключить его в объятия, но остановилась на полпути.
— Езус-Мария, как ты выглядишь! Что случилось?
Пан Бернацкий раскрыл уста, закрыл их, открыл снова и махнул корзиной в сторону Эдика Бежана.
— А этот что здесь делает? Скоро полночь.
Только сейчас комиссар Бежан осознал, что пани Бернацкая — молодая и красивая женщина и, возможно, лишь благодаря вот этой корзинке, связывающей руки ревнивого мужа, он не получил по морде.
Комиссар поспешил вытащить из кармана служебное удостоверение.
— Полиция! Ваша жена свидетель, а поскольку ещё не спала, я счёл возможным снять показания.
— Да как я могла спать, если тебя до сих пор нет, жду и жду, места себе не нахожу, думала, с ума сойду, где ты запропастился, чем занимался, пан полицейский сказал — ты в катастрофе не участвовал…
— Ещё как участвовал! — перебил супругу пан Бернацкий, ставя корзинку на стул и принимаясь изучать документ. — Ага, все в порядке, прошу меня извинить, подумал, что… того… сами понимаете. Да не дёргай ты меня, сейчас все расскажу, вот яйца от тётки. А в чем дело?
Пани Бернацкая пыталась все делать сразу: сорвать с мужа грязную и разодранную одежду, пасть ему на грудь, пояснить, почему угодила в свидетели, и узнать наконец причину задержки. Ага, и ещё осмотреть дарёные деревенские яйца. Естественно, из всего этого не удалось сделать ничего. Пришлось Бежану самому взяться за дело.
— Давайте по порядку. Вы и впрямь странно выглядите. Хоть куртку сбросьте. Вы что, в самом деле угодили в катастрофу?
— Угодил, к несчастью. Крыся, брось это в ванну… Да ничего со мной не случилось, удалось притормозить. Сам не знаю как, потому что гнал вовсю, опаздывал. К сожалению, пришлось задержаться у родственников, а тут ещё дядюшка заявился в последний момент… а на шоссе сущий ад, четыре машины и трактор, два трупа на месте, масса раненых, господи Иисусе! Ну я и включился, надо же помочь, четырнадцать пострадавших, говорю вам!
— И, помогая, разодрал куртку и так вывалялся в грязи?
— Если бы! Уже, казалось бы, сделали все, две скорые забрали тяжело раненных, кто-то отвёз пострадавших, я уже собрался ехать, как одна баба рожать начала! Ну и мне велели доставить её в больницу, в Тарнобжег, не мог же я отказаться! Но и это ещё не все. Я бы раньше вернулся, да баба на коленях умолила сообщить её родным. Они с мужем ехали, мужа в тяжёлом состоянии забрала скорая, ребёнок лет трех легко отделался, а она от шока раньше времени рожать начала. И умоляла сообщить матери, пусть приедет, заберёт ребёнка. А мать живёт в деревне, телефонов там нет, так вот в этой деревне я и намучился как не знаю кто. Темно, хоть глаз выколи, попался какой-то мужичонка, по его указке я в канаву заехал, темно, говорю, как у негра в брюхе, а тут ещё собаки на меня набросились, еле отбился. Потом с мамочкой и соседями машину мою разыскивали, я ведь пешком до мамочки добрался, потом машину из канавы вытаскивали, а потом ещё мамочка упросила доставить её в больницу, где дочь рожала и внучок дожидался. С ума сойти! Роляки они.
— Что? — не понял полицейский.
— Это фамилия у них такая — Роляк. Ну семейство, пострадавшее в катастрофе, и мамочка. Но собаки не Роляков, чужие, а чьи — не знаю.
Из последнего замечания Бежан понял, что Бернацкий не намерен требовать с хозяина собак возмещения за порванную одежду.
Теперь полицейский принялся внимательно разглядывать хозяина, вспомнив, что он похож на подозрительного мужчину, которого заметила в окно пани Бернацкая. Та тоже вспомнила об этом.
— Вот, глядите, пан полицейский, тот был точно такой, только без бороды. Усов у него тоже не было, бритый, из нашего окна хорошо видно, а ещё не стемнело. И куртка точно такая же.
Незнакомый мужчина мог быть просто случайным человеком, кого-то поджидавшим и потом ушедшим по своим делам, не прикоснувшись и пальцем к красной шкоде. А мог оказаться и преступником, воспользовавшимся шкодой для своих целей. Попросив ещё пана Бернацкого пройтись по комнате и повернуться туда-сюда, офицер полиции уже собирался распроститься с хозяевами, как в дверь позвонила пани Кападовская.
— Очень прошу извинить меня, — смущённо сказала она, — но слышу, тут ещё не спят, а я знала, что вы, пан комиссар, идёте в эту квартиру, вот и позволила себе зайти. Видите ли, меня мучают угрызения совести, ибо не все я вам сказала…
Бежан не дал ей докончить.
— Очень хорошо, вот и скажете. А сейчас, — он обратился к супругам Бернацким, — я с вами попрощаюсь, с вас довольно переживаний на сегодня.
Выйдя на лестничную клетку, полицейский хотел было просить пани Кападовскую о позволении побеседовать в её квартире, да вовремя вспомнил о зверинце и предложил поговорить внизу, в холле у лифтов.
— Признаюсь, я несколько рассеянна, — начала пани Кападовская. — Мне случалось оставлять машину незапертой, вот и в тот раз я не помню, чтобы запирала дверцу. Напротив, помню, что не заперла, руки были заняты, хотя соседка и помогала. Так что, если кто собирался попользоваться моей машиной, я ему в этом невольно помогла. И ещё на меня смотрел хам.
Последняя фраза прозвучала странно, полицейский переспросил:
— Какой хам?
— Незнакомый. У нашего дома. Стоял и пялился как баран на новые ворота. Я ещё хотела его попросить подержать клетку с канарейкой и даже сказала проше пана, но он повернулся ко мне спиной. Ну разве не хам? Тут, к счастью, появился сын соседки и тоже помог мне, иначе бы всех зверюшек не дотащила.
— А как этот хам выглядел?
— Без бороды. В куртке. О, знаете, чем-то похож на соседа, у которого вы только что были, как их… ага, Бернацкие. Да вы только что видели пана Бернацкого, такого же роста, фигура похожа, вот только лицо другое. Бернацкий круглолицый и бородатый…
Комиссар Бежан очень хотел надеяться, что узнал, как выглядит один из преступников. Если он ошивался у автостоянки, несомненно заметил, что женщина не заперла машину. Может, специально выжидал такой случай? Уводить машину преступники не собирались, им надо было только ею воспользоваться, тогда и в самом деле удобнее всего взять на время вот такую, с обычной стоянки у жилого дома.
Ну ладно, узнал, а что толку? Пользы от этого кот наплакал. Правда, очень похож на того, которого видела пани Бурская, но сколько на свете молодых мужчин щуплого телосложения, среднего роста, спортивного склада и без бороды. Впрочем, борода тоже не бог весть какая примета, её всегда можно отрастить, сбрить, приклеить искусственную.
И кто поручится, что его намеренно не вводят в заблуждение? Пани Кападовская могла быть членом преступной шайки, получать денежки по украденным дамским паспортам. Надеть парик, превратиться в блондинку, а машиной пользуется, когда ей обеспечено железное алиби. Кражу её машины специально подстроили, чтобы женщина была вне подозрений.
Хотя… откуда бандитам знать, что именно сегодня ею заинтересуется полиция?
К тому же никто пани Кападовскую за язык не тянул, сама пришла и дала описание подозрительного незнакомца. Да и интуиция говорила опытному сыщику, что женщина вне подозрений. Впрочем, интуиция интуицией, но проверить показания Кападовской придётся.
* * *
На следующий день телефон у Элюни зазвонил в поддень.
— Поистине господь вознаграждает благое деяние, — несколько библейно выразилась Агата. — Ты свидетель, я сделала ставку на обедневшего Томаша. И знаешь, что я тебе скажу? Он так же обеднел, как я поросла мхом.
— А что? — воскликнула Элюня. — Они не успели снять его денежек?
— Успели, почему не успеть? Но только с двух счётов. А он недавно открыл третий, и туда поступила крупная сумма. Это ещё не все, слушай, не перебивай! С этого счета он сам перевёл деньги на долларовый счёт, не на кредитную карточку, так что туда у них доступа не было. По его словам, он лишился процентов двадцати своего состояния и, говорит, не станет из-за этого убиваться, а мне купит шубку, чтобы в жизни было что-то приятное.
Элюня была потрясена таким благородством судьбы и посоветовала подруге:
— В таком случае тебе придётся всерьёз заняться его фигурой. Ведь не станешь же ты каждый раз… ну… стиснув зубы. Это было бы непорядочно. Некрасиво!
— Непорядочно, — согласилась Агата. — Я видела его на фотографиях, когда он ещё не был толстым, знаешь, очень, очень неплохо выглядит. Мне понравился. Я сейчас на бюллетене из-за руки, хотя она уже совсем не болит, посижу, пожалуй, здесь, в Константине, и займусь-ка его диетой. Главное, он сам жаждет похудеть и на все согласен.
Элюня совсем расчувствовалась.
— Золото, а не человек! И так тебя любит! Вот уж этого нельзя не ценить.
— Я и ценю, — сказала Агата и отключилась.
Неизвестно почему, вдруг на горизонте замаячил Казик. Не без труда согнав его оттуда, Элюня уселась за работу. Настырный Казик опять замаячил. Очень некстати, вдвойне мешал: наводил тень на счастье со Стефаном и, вызывая угрызения совести, не давал работать над проспектами для ограбленного Парковича. Из-за этих проспектов Элюня отложила полученные ранее заказы, ибо лояльность по отношению к подруге заставляла позаботиться об имущественном положении её будущего мужа. Теперь Элюня уже не сомневалась, что Агата решится выйти за него замуж. Хотя бы ради детей, вон как мальчишки подружились, крепче, чем родные братья, Элюня видела это собственными глазами.
Поработать удалось неплохо. Договорившись с заказчиком встретиться на следующий день, Элюня вечером отправилась в казино, полная решимости внести наконец ясность в их отношения со Стефаном. Нелегко было девушке прийти к такому решению. До сих пор жизнь складывалась так, что ей не приходилось завоёвывать мужчин, сами к ней липли, а она выбирала. Сначала выбрала Павлика, потом охотно приняла Казика с его неоглядной любовью, а теперь вот на неё свалилось счастье с Барничем, само собой. По натуре и воспитанию начисто лишённая настырности, считала естественной такую пассивность в женщине, поскольку, по её глубокому убеждению, активность обязан проявлять мужчина. Нет, бросаться самой на мужика, всячески обольщать и завлекать его, присосаться пиявкой, — это не для неё. И все ещё звучали в ушах бабкины поучения: набиваться мужчине позорно, такая женщина достойна сожаления и презрения. Другое дело — набиваться незаметно, чтобы ни он сам, ни другие ничего не заподозрили, но это большое искусство, которым Элюня явно не обладала и, отягощённая наследственными комплексами, отставала от своих ровесниц на целые поколения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
— Минутку! — перебил женщину полицейский, невольно подумав, что в последнее время ему везёт на разговорчивых баб. Даже болтливых. — Как он выглядит?
Внезапно остановленная, пани Бернацкая забуксовала на месте.
— Кто? — не поняла она.
— Да тот посторонний, что прогуливался.
— А, тот, я же сказала — очень на моего мужа похож.
— Понятно. А как выглядит ваш муж?
Ответ на вопрос дал муж собственной персоной. Пан Бернацкий ворвался в квартиру, и Бежан засомневался, что прогуливающийся незнакомец выглядел точно так же. Пан Бернацкий был весь измазан в грязи — лицо, руки, одежда. Один рукав куртки отсутствовал, оторванная пола моталась ниже колен. В руках пан Бернацкий держал большую плетёную корзину с яйцами. В общем, представлял собой впечатляющее зрелище.
Жена бросилась к блудному мужу, явно желая заключить его в объятия, но остановилась на полпути.
— Езус-Мария, как ты выглядишь! Что случилось?
Пан Бернацкий раскрыл уста, закрыл их, открыл снова и махнул корзиной в сторону Эдика Бежана.
— А этот что здесь делает? Скоро полночь.
Только сейчас комиссар Бежан осознал, что пани Бернацкая — молодая и красивая женщина и, возможно, лишь благодаря вот этой корзинке, связывающей руки ревнивого мужа, он не получил по морде.
Комиссар поспешил вытащить из кармана служебное удостоверение.
— Полиция! Ваша жена свидетель, а поскольку ещё не спала, я счёл возможным снять показания.
— Да как я могла спать, если тебя до сих пор нет, жду и жду, места себе не нахожу, думала, с ума сойду, где ты запропастился, чем занимался, пан полицейский сказал — ты в катастрофе не участвовал…
— Ещё как участвовал! — перебил супругу пан Бернацкий, ставя корзинку на стул и принимаясь изучать документ. — Ага, все в порядке, прошу меня извинить, подумал, что… того… сами понимаете. Да не дёргай ты меня, сейчас все расскажу, вот яйца от тётки. А в чем дело?
Пани Бернацкая пыталась все делать сразу: сорвать с мужа грязную и разодранную одежду, пасть ему на грудь, пояснить, почему угодила в свидетели, и узнать наконец причину задержки. Ага, и ещё осмотреть дарёные деревенские яйца. Естественно, из всего этого не удалось сделать ничего. Пришлось Бежану самому взяться за дело.
— Давайте по порядку. Вы и впрямь странно выглядите. Хоть куртку сбросьте. Вы что, в самом деле угодили в катастрофу?
— Угодил, к несчастью. Крыся, брось это в ванну… Да ничего со мной не случилось, удалось притормозить. Сам не знаю как, потому что гнал вовсю, опаздывал. К сожалению, пришлось задержаться у родственников, а тут ещё дядюшка заявился в последний момент… а на шоссе сущий ад, четыре машины и трактор, два трупа на месте, масса раненых, господи Иисусе! Ну я и включился, надо же помочь, четырнадцать пострадавших, говорю вам!
— И, помогая, разодрал куртку и так вывалялся в грязи?
— Если бы! Уже, казалось бы, сделали все, две скорые забрали тяжело раненных, кто-то отвёз пострадавших, я уже собрался ехать, как одна баба рожать начала! Ну и мне велели доставить её в больницу, в Тарнобжег, не мог же я отказаться! Но и это ещё не все. Я бы раньше вернулся, да баба на коленях умолила сообщить её родным. Они с мужем ехали, мужа в тяжёлом состоянии забрала скорая, ребёнок лет трех легко отделался, а она от шока раньше времени рожать начала. И умоляла сообщить матери, пусть приедет, заберёт ребёнка. А мать живёт в деревне, телефонов там нет, так вот в этой деревне я и намучился как не знаю кто. Темно, хоть глаз выколи, попался какой-то мужичонка, по его указке я в канаву заехал, темно, говорю, как у негра в брюхе, а тут ещё собаки на меня набросились, еле отбился. Потом с мамочкой и соседями машину мою разыскивали, я ведь пешком до мамочки добрался, потом машину из канавы вытаскивали, а потом ещё мамочка упросила доставить её в больницу, где дочь рожала и внучок дожидался. С ума сойти! Роляки они.
— Что? — не понял полицейский.
— Это фамилия у них такая — Роляк. Ну семейство, пострадавшее в катастрофе, и мамочка. Но собаки не Роляков, чужие, а чьи — не знаю.
Из последнего замечания Бежан понял, что Бернацкий не намерен требовать с хозяина собак возмещения за порванную одежду.
Теперь полицейский принялся внимательно разглядывать хозяина, вспомнив, что он похож на подозрительного мужчину, которого заметила в окно пани Бернацкая. Та тоже вспомнила об этом.
— Вот, глядите, пан полицейский, тот был точно такой, только без бороды. Усов у него тоже не было, бритый, из нашего окна хорошо видно, а ещё не стемнело. И куртка точно такая же.
Незнакомый мужчина мог быть просто случайным человеком, кого-то поджидавшим и потом ушедшим по своим делам, не прикоснувшись и пальцем к красной шкоде. А мог оказаться и преступником, воспользовавшимся шкодой для своих целей. Попросив ещё пана Бернацкого пройтись по комнате и повернуться туда-сюда, офицер полиции уже собирался распроститься с хозяевами, как в дверь позвонила пани Кападовская.
— Очень прошу извинить меня, — смущённо сказала она, — но слышу, тут ещё не спят, а я знала, что вы, пан комиссар, идёте в эту квартиру, вот и позволила себе зайти. Видите ли, меня мучают угрызения совести, ибо не все я вам сказала…
Бежан не дал ей докончить.
— Очень хорошо, вот и скажете. А сейчас, — он обратился к супругам Бернацким, — я с вами попрощаюсь, с вас довольно переживаний на сегодня.
Выйдя на лестничную клетку, полицейский хотел было просить пани Кападовскую о позволении побеседовать в её квартире, да вовремя вспомнил о зверинце и предложил поговорить внизу, в холле у лифтов.
— Признаюсь, я несколько рассеянна, — начала пани Кападовская. — Мне случалось оставлять машину незапертой, вот и в тот раз я не помню, чтобы запирала дверцу. Напротив, помню, что не заперла, руки были заняты, хотя соседка и помогала. Так что, если кто собирался попользоваться моей машиной, я ему в этом невольно помогла. И ещё на меня смотрел хам.
Последняя фраза прозвучала странно, полицейский переспросил:
— Какой хам?
— Незнакомый. У нашего дома. Стоял и пялился как баран на новые ворота. Я ещё хотела его попросить подержать клетку с канарейкой и даже сказала проше пана, но он повернулся ко мне спиной. Ну разве не хам? Тут, к счастью, появился сын соседки и тоже помог мне, иначе бы всех зверюшек не дотащила.
— А как этот хам выглядел?
— Без бороды. В куртке. О, знаете, чем-то похож на соседа, у которого вы только что были, как их… ага, Бернацкие. Да вы только что видели пана Бернацкого, такого же роста, фигура похожа, вот только лицо другое. Бернацкий круглолицый и бородатый…
Комиссар Бежан очень хотел надеяться, что узнал, как выглядит один из преступников. Если он ошивался у автостоянки, несомненно заметил, что женщина не заперла машину. Может, специально выжидал такой случай? Уводить машину преступники не собирались, им надо было только ею воспользоваться, тогда и в самом деле удобнее всего взять на время вот такую, с обычной стоянки у жилого дома.
Ну ладно, узнал, а что толку? Пользы от этого кот наплакал. Правда, очень похож на того, которого видела пани Бурская, но сколько на свете молодых мужчин щуплого телосложения, среднего роста, спортивного склада и без бороды. Впрочем, борода тоже не бог весть какая примета, её всегда можно отрастить, сбрить, приклеить искусственную.
И кто поручится, что его намеренно не вводят в заблуждение? Пани Кападовская могла быть членом преступной шайки, получать денежки по украденным дамским паспортам. Надеть парик, превратиться в блондинку, а машиной пользуется, когда ей обеспечено железное алиби. Кражу её машины специально подстроили, чтобы женщина была вне подозрений.
Хотя… откуда бандитам знать, что именно сегодня ею заинтересуется полиция?
К тому же никто пани Кападовскую за язык не тянул, сама пришла и дала описание подозрительного незнакомца. Да и интуиция говорила опытному сыщику, что женщина вне подозрений. Впрочем, интуиция интуицией, но проверить показания Кападовской придётся.
* * *
На следующий день телефон у Элюни зазвонил в поддень.
— Поистине господь вознаграждает благое деяние, — несколько библейно выразилась Агата. — Ты свидетель, я сделала ставку на обедневшего Томаша. И знаешь, что я тебе скажу? Он так же обеднел, как я поросла мхом.
— А что? — воскликнула Элюня. — Они не успели снять его денежек?
— Успели, почему не успеть? Но только с двух счётов. А он недавно открыл третий, и туда поступила крупная сумма. Это ещё не все, слушай, не перебивай! С этого счета он сам перевёл деньги на долларовый счёт, не на кредитную карточку, так что туда у них доступа не было. По его словам, он лишился процентов двадцати своего состояния и, говорит, не станет из-за этого убиваться, а мне купит шубку, чтобы в жизни было что-то приятное.
Элюня была потрясена таким благородством судьбы и посоветовала подруге:
— В таком случае тебе придётся всерьёз заняться его фигурой. Ведь не станешь же ты каждый раз… ну… стиснув зубы. Это было бы непорядочно. Некрасиво!
— Непорядочно, — согласилась Агата. — Я видела его на фотографиях, когда он ещё не был толстым, знаешь, очень, очень неплохо выглядит. Мне понравился. Я сейчас на бюллетене из-за руки, хотя она уже совсем не болит, посижу, пожалуй, здесь, в Константине, и займусь-ка его диетой. Главное, он сам жаждет похудеть и на все согласен.
Элюня совсем расчувствовалась.
— Золото, а не человек! И так тебя любит! Вот уж этого нельзя не ценить.
— Я и ценю, — сказала Агата и отключилась.
Неизвестно почему, вдруг на горизонте замаячил Казик. Не без труда согнав его оттуда, Элюня уселась за работу. Настырный Казик опять замаячил. Очень некстати, вдвойне мешал: наводил тень на счастье со Стефаном и, вызывая угрызения совести, не давал работать над проспектами для ограбленного Парковича. Из-за этих проспектов Элюня отложила полученные ранее заказы, ибо лояльность по отношению к подруге заставляла позаботиться об имущественном положении её будущего мужа. Теперь Элюня уже не сомневалась, что Агата решится выйти за него замуж. Хотя бы ради детей, вон как мальчишки подружились, крепче, чем родные братья, Элюня видела это собственными глазами.
Поработать удалось неплохо. Договорившись с заказчиком встретиться на следующий день, Элюня вечером отправилась в казино, полная решимости внести наконец ясность в их отношения со Стефаном. Нелегко было девушке прийти к такому решению. До сих пор жизнь складывалась так, что ей не приходилось завоёвывать мужчин, сами к ней липли, а она выбирала. Сначала выбрала Павлика, потом охотно приняла Казика с его неоглядной любовью, а теперь вот на неё свалилось счастье с Барничем, само собой. По натуре и воспитанию начисто лишённая настырности, считала естественной такую пассивность в женщине, поскольку, по её глубокому убеждению, активность обязан проявлять мужчина. Нет, бросаться самой на мужика, всячески обольщать и завлекать его, присосаться пиявкой, — это не для неё. И все ещё звучали в ушах бабкины поучения: набиваться мужчине позорно, такая женщина достойна сожаления и презрения. Другое дело — набиваться незаметно, чтобы ни он сам, ни другие ничего не заподозрили, но это большое искусство, которым Элюня явно не обладала и, отягощённая наследственными комплексами, отставала от своих ровесниц на целые поколения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51