.. Разве можно назвать человека порядочным, если он
протягивает за ними руку?
Карл был уверен: многие из тех, кто сидел за соседними столиками, пил
коктейли, танцевал, только посмеялись бы над его сомнениями: человеку
привалило счастье, а он колеблется! Но разве это не кража: прийти в банк,
назвать шесть цифр и получить двадцать миллионов марок?
Возможно, все они сошлись бы на одном: человеку улыбнулось счастье.
Да и он сам так настраивал себя: судьба, и только. Неисповедимы пути
господни, каждому свое, и все равно через год или даже меньше деньги
пропадут: с момента, когда их положили, уже пройдет двадцать лет, а
ценности, что лежат на шифрованном счету и за которыми на протяжении
двадцати лет никто не явился, остаются собственностью банка.
Да и зачем позволять ожиревшему Юлиусу Бару с компанией присвоить еще
двадцать миллионов?
С того вечера прошло уже немало времени - Франца Ангеля под нажимом
общественности казнили, мать успела приобрести на Женевском озере
пансионат и с головой ушла в дела, а Карл все еще колебался. Теперь
сомнения уже меньше мучили его: он не унаследовал от отца ничего, даже
фамилии, а бумажка с "тройкой" могла попасть в руки кому-нибудь, да и
вообще, если даже все из "тройки" живы и удастся их разыскать, захотят ли
они назвать две свои цифры - ведь их, наверное, предупредили, что эти
цифры являются тайной "третьего рейха".
Итак, дело с запиской представлялось сомнительным, однако, как ни
странно, сама эта сомнительность привлекала Карла, как привлекают полные
тревог и лишений дальние дороги.
Первая задача, которая встала перед Карлом, заключалась в том, чтобы
разузнать, кто такие Рудольф Зикс, Людвиг Пфердменгес и Йоахим Шлихтинг.
После разгрома "третьего рейха" прошло без малого двадцать лет. и фамилии
даже известных в то время бонз нацистской партии уже начали стираться в
памяти, на смену им пришли новые - моложе и энергичнее; уже фон Тадден
возглавил неонацистское движение, а кто знал Таддена во времена фюрера? И
кто знает теперь Рудольфа Зикса?
Разумеется, если бы Карл не сидел в Швейцарии, а посетил сборище
бывших эсэсовцев где-нибудь в Дюссельдорфе или Гессене, там над ним только
посмеялись бы.
Кто знает Рудольфа Зикса?
А кто не знает группенфюрера СС Рудольфа Зикса, бывшего командира
корпуса СС, потом одного из руководящих деятелей главного управления
имперской безопасности? Во времена "третьего рейха" каждый более или менее
осведомленный человек, называя первые два десятка из эсэсовской верхушки,
непременно вспомнил бы и Зикса.
Но Карл Хаген не посещал эсэсовские съезды и пошел по более трудному
пути - перелистал папки старых газет и журналов, досконально изучил
историю СС, познакомился со многими судебными процессами над нацистами в
послевоенной Германии.
Зикса задержали в английской зоне оккупации. Его могли судить вместе
с другими эсэсовскими генералами, но он заболел - в прессе промелькнуло
сообщение, что врачи признали его психически больным. На этом след
обрывался, Карлу удалось только установить, что младший брат Рудольфа -
Ганс-Юрген Зикс живет в городе Загене, земля Верхний Рейн, и является
владельцем довольно большой и перспективной фирмы готовой одежды.
На имя Йоахима Шлихтинга Карл наткнулся только раз: в связи с
реорганизацией одного из гамбургских концернов сообщалось, что его
директор Йоахим Шлихтинг подал в отставку, поскольку решил остаток дней
своих провести в имении жены под Ганновером.
И ни одного упоминания о Людвиге Пфердменгесе...
Фактов было, собственно говоря, мало. Карл рассчитывал на большее,
однако могло случиться, что он натолкнулся бы на извещение о смерти
кого-нибудь из "тройки".
Карл позвонил Гюнтеру Велленбергу и назначил ему встречу в
журналистском клубе.
Мысль о Гюнтере появилась еще раньше, Карл понимал, что может
случиться всякое, и ему одному будет трудно: в таком рискованном деле
поддержка или совет друга просто необходимы - кто знает, а вдруг придется
разыскивать Людвига Пфердменгеса даже в Южной Америке? Да и вдвоем
веселее, тем более с Гюнтером - старым другом, человеком надежным и умным.
Гюнтера Велленберга хорошо знали в швейцарских театральных кругах,
меньше - зрители, что Гюнтер объяснял косностью обывателей, нежеланием и
неумением подняться к вершинам современного искусства.
Велленберг стал основателем и идейным руководителем нового
экспериментального театра - театра, который не имел ни денег, ни помещения
и давал представления в клубах и кафе. Труппа состояла преимущественно из
молодых актеров, которые работали в солидных, со сложившимися традициями
коллективах, и собирались после спектаклей, чтобы огорошить посетителей
ночных клубов необычайным зрелищем.
Играли без декораций, театральных аксессуаров. Гримировались,
стараясь подчеркнуть все уродливое, что есть в человеке, сами писали сцены
и скетчи, иногда острые, иногда с нечеткой социальной окраской - копались
в темных закоулках человеческой души, выворачивали, чернили ее, смеялись
над любовью и верностью, считая себя чуть ли не революционерами, потому
что зло бросали в лицо респектабельной публике, которая приходила на их
ночные спектакли, все, что думали о ней, с определенной долей цинизма.
Карлу нравились поиски Велленберга, хотя он часто и не разделял
взгляды друга, был умереннее. Иногда друзья ссорились, но ненадолго. Через
день-другой снова сходились, потому что тосковали друг без друга, каждый
чем-то дополнял другого, даже споры и размолвки приносили обоим
удовольствие...
...Гюнтер сидел на своем постоянном месте - справа от входа, пил кофе
и просматривал журналы. Он всегда по вечерам пил много кофе. Карл
удивлялся, как может человек выпить столько и потом спать, но Гюнтер лишь
смеялся и объяснял, что все равно ведет ночной образ жизни, а до утра,
когда он ложится, еще далеко, да и вообще кофе не мешает ему крепко спать.
Карл подсел к Гюнтеру, и тот отложил журналы, посмотрев
вопросительно:
- Что случилось? Мне показалось, что ты был взволнован, когда звонил.
Да и сейчас не в своей тарелке.
Так всегда: Гюнтер был неплохим психологом и умел заглядывать другу в
душу. Иногда это раздражало Карла, он давал отпор Гюнтеру, даже
иронизировал над его попытками сразу понять и оценить человека, но не мог
не отдать другу должного - Гюнтер все же знал людей, замечал их уязвимые
места и умел ловко играть на человеческих слабостях. Но даже менторский
тон Гюнтера на этот раз не обидел Карла. Потому что знал: сейчас он
ошеломит Гюнтера, будет играть с ним как захочет, и так будет по крайней
мере в ближайшем будущем.
Сознание того, что он может облагодетельствовать друга, как-то
поднимало Карла в собственных глазах, и он не отказал себе в удовольствии
хоть немного поинтриговать Гюнтера.
- Ты прав, - ответил, - я действительно, кажется, не в своей тарелке.
Однако с наслаждением посмотрю, как вытянется твоя самодовольная рожа,
когда услышишь, что скажу. Я, правда, еще не решил, стоит ли открывать эту
тайну, но если ты будешь хорошо себя вести...
Гюнтер смотрел недоверчиво, но то ли блеск глаз Карла, то ли его
убежденность и взволнованность подтверждали, что говорит правду, и Гюнтер,
отставив чашку с кофе, наклонился к Карлу.
- Ну?.. - спросил кратко.
Карл не спеша закурил сигарету.
- Хотел бы ты иметь миллион?
Гюнтер засмеялся.
- Кельнер, кофе! - помахал рукой. - Миллион чего: долларов или фунтов
стерлингов? Или ты хочешь подарить мне миллион швейцарских франков? Я не
гордый и возьму любой валютой, даже в динарах или рупиях!
- Миллион западногерманских марок, - оборвал его Карл.
- Могу и в марках, - продолжал иронизировать Велленберг. - Прекрасная
валюта, которую можно обменять в любом банке. Мечта моей жизни - миллион,
я кланяюсь вам, о Ротшильд, за щедрый подарок!
- Подарка не будет, - быстро возразил Карл. - Деньги придется
зарабатывать.
- Ха! - воскликнул Гюнтер зло. - Я могу работать всю жизнь и не
заработаю миллиона. Если фортуна не захочет немножко побаловать меня...
- Может быть, она тебя уже балует, - засмеялся Карл. - Не могу ничего
гарантировать, но послушай... - И стал рассказывать о существовании
"тройки", скрыв, откуда он узнал о ней.
От иронии Гюнтера не осталось и следа.
- Ого! - вытаращил глаза. - И сколько лежит на твоем шифрованном
счету?
Карл знал, что Гюнтер спросит об этом. Он заранее продумал все
возможные повороты разговора и решил не открываться до конца.
- Тебя устраивает миллион? - сказал так, чтобы положить конец
нежелательным вопросам.
- Конечно... - Гюнтер понял, что его отодвигают на задний план, но не
обиделся. Подумал: на месте Карла он поступил бы так же, возможно, не дал
бы и миллиона, игра стоила свеч и за сто, и за пятьдесят тысяч, даже
меньше. Велленберг жадно глотнул горячий кофе, который принес кельнер. - А
откуда?..
Карл нашел в себе силы, чтобы сказать спокойно и на первый взгляд
безразлично:
- Данные, которые у меня есть, достоверны. Их переслал в письме мой
отец. Ты, наверно, слыхал это имя - его звали Франц Ангель.
Слова слетели с его уст, и ничего не случилось: Гюнтер продолжал
отхлебывать кофе, и в его глазах не было ни любопытства, ни удивления, он
обладал выдержкой, этот самый Гюнтер Велленберг, или просто сумел сыграть,
ведь на самом деле был талантливым драматическим актером. Но о чем бы ни
думал Гюнтер, Карлу импонировали его выдержка - удивление, особенно
сочувствие, были бы сейчас некстати.
Помолчав несколько секунд, продолжил, наигранно улыбаясь:
- Ты понимаешь, я не могу гордиться таким предком, но что
поделаешь...
- Брось! - прервал его Гюнтер. - Давай лучше не говорить об этом. Что
было, то было, меня не интересует источник твоей информации. Был бы твой
отец хоть самим сатаною, это не повлияло бы на мое отношение к тебе!
Гюнтер протянул Карлу руку, тому показалось - несколько театрально,
но все же от всего сердца пожал руку другу, словно присягал на верность.
Спросил бы сейчас Гюнтер имена "тройки" - назвал бы, не задумываясь, но
Гюнтер не спросил, хотя вопрос и вертелся у него на языке.
- Итак, мы договорились, - сказал Карл. - Я назову двоих из "тройки".
Не потому, что не доверяю тебе, просто если ты будешь знать всех троих,
тайна перестанет быть тайной. - Это прозвучало немного неубедительно, но
Карл не мог придумать более подходящего аргумента. Он действительно
доверял Гюнтеру, но какое-то подсознательное чувство подсказывало: не
следует открываться до конца! Чтобы перевести разговор на другое, добавил
деловым тоном: - Конечно, ты должен понимать, что нет никаких гарантий и
вся наша... э-э... миссия может оказаться напрасной...
- Я не требую, чтобы ты дал мне расписку на миллион, - хрипло
засмеялся Гюнтер. - Однако имей в виду: мои финансовые возможности...
Но Карл и без этого знал, что у Велленберга никогда не бывает денег.
- Затраты я беру на себя, - остановил его. - Может быть, все будет в
порядке, и мы быстро... Однако на всякий случай у меня есть несколько
тысяч франков.
- О-о! - удовлетворенно воскликнул Гюнтер.
Карл перегнулся к нему через столик, зашептал:
- Первым в списке стоит Рудольф Зикс. Бывший группенфюрер СС.
Известно только, что его брат живет сейчас в Загене.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
протягивает за ними руку?
Карл был уверен: многие из тех, кто сидел за соседними столиками, пил
коктейли, танцевал, только посмеялись бы над его сомнениями: человеку
привалило счастье, а он колеблется! Но разве это не кража: прийти в банк,
назвать шесть цифр и получить двадцать миллионов марок?
Возможно, все они сошлись бы на одном: человеку улыбнулось счастье.
Да и он сам так настраивал себя: судьба, и только. Неисповедимы пути
господни, каждому свое, и все равно через год или даже меньше деньги
пропадут: с момента, когда их положили, уже пройдет двадцать лет, а
ценности, что лежат на шифрованном счету и за которыми на протяжении
двадцати лет никто не явился, остаются собственностью банка.
Да и зачем позволять ожиревшему Юлиусу Бару с компанией присвоить еще
двадцать миллионов?
С того вечера прошло уже немало времени - Франца Ангеля под нажимом
общественности казнили, мать успела приобрести на Женевском озере
пансионат и с головой ушла в дела, а Карл все еще колебался. Теперь
сомнения уже меньше мучили его: он не унаследовал от отца ничего, даже
фамилии, а бумажка с "тройкой" могла попасть в руки кому-нибудь, да и
вообще, если даже все из "тройки" живы и удастся их разыскать, захотят ли
они назвать две свои цифры - ведь их, наверное, предупредили, что эти
цифры являются тайной "третьего рейха".
Итак, дело с запиской представлялось сомнительным, однако, как ни
странно, сама эта сомнительность привлекала Карла, как привлекают полные
тревог и лишений дальние дороги.
Первая задача, которая встала перед Карлом, заключалась в том, чтобы
разузнать, кто такие Рудольф Зикс, Людвиг Пфердменгес и Йоахим Шлихтинг.
После разгрома "третьего рейха" прошло без малого двадцать лет. и фамилии
даже известных в то время бонз нацистской партии уже начали стираться в
памяти, на смену им пришли новые - моложе и энергичнее; уже фон Тадден
возглавил неонацистское движение, а кто знал Таддена во времена фюрера? И
кто знает теперь Рудольфа Зикса?
Разумеется, если бы Карл не сидел в Швейцарии, а посетил сборище
бывших эсэсовцев где-нибудь в Дюссельдорфе или Гессене, там над ним только
посмеялись бы.
Кто знает Рудольфа Зикса?
А кто не знает группенфюрера СС Рудольфа Зикса, бывшего командира
корпуса СС, потом одного из руководящих деятелей главного управления
имперской безопасности? Во времена "третьего рейха" каждый более или менее
осведомленный человек, называя первые два десятка из эсэсовской верхушки,
непременно вспомнил бы и Зикса.
Но Карл Хаген не посещал эсэсовские съезды и пошел по более трудному
пути - перелистал папки старых газет и журналов, досконально изучил
историю СС, познакомился со многими судебными процессами над нацистами в
послевоенной Германии.
Зикса задержали в английской зоне оккупации. Его могли судить вместе
с другими эсэсовскими генералами, но он заболел - в прессе промелькнуло
сообщение, что врачи признали его психически больным. На этом след
обрывался, Карлу удалось только установить, что младший брат Рудольфа -
Ганс-Юрген Зикс живет в городе Загене, земля Верхний Рейн, и является
владельцем довольно большой и перспективной фирмы готовой одежды.
На имя Йоахима Шлихтинга Карл наткнулся только раз: в связи с
реорганизацией одного из гамбургских концернов сообщалось, что его
директор Йоахим Шлихтинг подал в отставку, поскольку решил остаток дней
своих провести в имении жены под Ганновером.
И ни одного упоминания о Людвиге Пфердменгесе...
Фактов было, собственно говоря, мало. Карл рассчитывал на большее,
однако могло случиться, что он натолкнулся бы на извещение о смерти
кого-нибудь из "тройки".
Карл позвонил Гюнтеру Велленбергу и назначил ему встречу в
журналистском клубе.
Мысль о Гюнтере появилась еще раньше, Карл понимал, что может
случиться всякое, и ему одному будет трудно: в таком рискованном деле
поддержка или совет друга просто необходимы - кто знает, а вдруг придется
разыскивать Людвига Пфердменгеса даже в Южной Америке? Да и вдвоем
веселее, тем более с Гюнтером - старым другом, человеком надежным и умным.
Гюнтера Велленберга хорошо знали в швейцарских театральных кругах,
меньше - зрители, что Гюнтер объяснял косностью обывателей, нежеланием и
неумением подняться к вершинам современного искусства.
Велленберг стал основателем и идейным руководителем нового
экспериментального театра - театра, который не имел ни денег, ни помещения
и давал представления в клубах и кафе. Труппа состояла преимущественно из
молодых актеров, которые работали в солидных, со сложившимися традициями
коллективах, и собирались после спектаклей, чтобы огорошить посетителей
ночных клубов необычайным зрелищем.
Играли без декораций, театральных аксессуаров. Гримировались,
стараясь подчеркнуть все уродливое, что есть в человеке, сами писали сцены
и скетчи, иногда острые, иногда с нечеткой социальной окраской - копались
в темных закоулках человеческой души, выворачивали, чернили ее, смеялись
над любовью и верностью, считая себя чуть ли не революционерами, потому
что зло бросали в лицо респектабельной публике, которая приходила на их
ночные спектакли, все, что думали о ней, с определенной долей цинизма.
Карлу нравились поиски Велленберга, хотя он часто и не разделял
взгляды друга, был умереннее. Иногда друзья ссорились, но ненадолго. Через
день-другой снова сходились, потому что тосковали друг без друга, каждый
чем-то дополнял другого, даже споры и размолвки приносили обоим
удовольствие...
...Гюнтер сидел на своем постоянном месте - справа от входа, пил кофе
и просматривал журналы. Он всегда по вечерам пил много кофе. Карл
удивлялся, как может человек выпить столько и потом спать, но Гюнтер лишь
смеялся и объяснял, что все равно ведет ночной образ жизни, а до утра,
когда он ложится, еще далеко, да и вообще кофе не мешает ему крепко спать.
Карл подсел к Гюнтеру, и тот отложил журналы, посмотрев
вопросительно:
- Что случилось? Мне показалось, что ты был взволнован, когда звонил.
Да и сейчас не в своей тарелке.
Так всегда: Гюнтер был неплохим психологом и умел заглядывать другу в
душу. Иногда это раздражало Карла, он давал отпор Гюнтеру, даже
иронизировал над его попытками сразу понять и оценить человека, но не мог
не отдать другу должного - Гюнтер все же знал людей, замечал их уязвимые
места и умел ловко играть на человеческих слабостях. Но даже менторский
тон Гюнтера на этот раз не обидел Карла. Потому что знал: сейчас он
ошеломит Гюнтера, будет играть с ним как захочет, и так будет по крайней
мере в ближайшем будущем.
Сознание того, что он может облагодетельствовать друга, как-то
поднимало Карла в собственных глазах, и он не отказал себе в удовольствии
хоть немного поинтриговать Гюнтера.
- Ты прав, - ответил, - я действительно, кажется, не в своей тарелке.
Однако с наслаждением посмотрю, как вытянется твоя самодовольная рожа,
когда услышишь, что скажу. Я, правда, еще не решил, стоит ли открывать эту
тайну, но если ты будешь хорошо себя вести...
Гюнтер смотрел недоверчиво, но то ли блеск глаз Карла, то ли его
убежденность и взволнованность подтверждали, что говорит правду, и Гюнтер,
отставив чашку с кофе, наклонился к Карлу.
- Ну?.. - спросил кратко.
Карл не спеша закурил сигарету.
- Хотел бы ты иметь миллион?
Гюнтер засмеялся.
- Кельнер, кофе! - помахал рукой. - Миллион чего: долларов или фунтов
стерлингов? Или ты хочешь подарить мне миллион швейцарских франков? Я не
гордый и возьму любой валютой, даже в динарах или рупиях!
- Миллион западногерманских марок, - оборвал его Карл.
- Могу и в марках, - продолжал иронизировать Велленберг. - Прекрасная
валюта, которую можно обменять в любом банке. Мечта моей жизни - миллион,
я кланяюсь вам, о Ротшильд, за щедрый подарок!
- Подарка не будет, - быстро возразил Карл. - Деньги придется
зарабатывать.
- Ха! - воскликнул Гюнтер зло. - Я могу работать всю жизнь и не
заработаю миллиона. Если фортуна не захочет немножко побаловать меня...
- Может быть, она тебя уже балует, - засмеялся Карл. - Не могу ничего
гарантировать, но послушай... - И стал рассказывать о существовании
"тройки", скрыв, откуда он узнал о ней.
От иронии Гюнтера не осталось и следа.
- Ого! - вытаращил глаза. - И сколько лежит на твоем шифрованном
счету?
Карл знал, что Гюнтер спросит об этом. Он заранее продумал все
возможные повороты разговора и решил не открываться до конца.
- Тебя устраивает миллион? - сказал так, чтобы положить конец
нежелательным вопросам.
- Конечно... - Гюнтер понял, что его отодвигают на задний план, но не
обиделся. Подумал: на месте Карла он поступил бы так же, возможно, не дал
бы и миллиона, игра стоила свеч и за сто, и за пятьдесят тысяч, даже
меньше. Велленберг жадно глотнул горячий кофе, который принес кельнер. - А
откуда?..
Карл нашел в себе силы, чтобы сказать спокойно и на первый взгляд
безразлично:
- Данные, которые у меня есть, достоверны. Их переслал в письме мой
отец. Ты, наверно, слыхал это имя - его звали Франц Ангель.
Слова слетели с его уст, и ничего не случилось: Гюнтер продолжал
отхлебывать кофе, и в его глазах не было ни любопытства, ни удивления, он
обладал выдержкой, этот самый Гюнтер Велленберг, или просто сумел сыграть,
ведь на самом деле был талантливым драматическим актером. Но о чем бы ни
думал Гюнтер, Карлу импонировали его выдержка - удивление, особенно
сочувствие, были бы сейчас некстати.
Помолчав несколько секунд, продолжил, наигранно улыбаясь:
- Ты понимаешь, я не могу гордиться таким предком, но что
поделаешь...
- Брось! - прервал его Гюнтер. - Давай лучше не говорить об этом. Что
было, то было, меня не интересует источник твоей информации. Был бы твой
отец хоть самим сатаною, это не повлияло бы на мое отношение к тебе!
Гюнтер протянул Карлу руку, тому показалось - несколько театрально,
но все же от всего сердца пожал руку другу, словно присягал на верность.
Спросил бы сейчас Гюнтер имена "тройки" - назвал бы, не задумываясь, но
Гюнтер не спросил, хотя вопрос и вертелся у него на языке.
- Итак, мы договорились, - сказал Карл. - Я назову двоих из "тройки".
Не потому, что не доверяю тебе, просто если ты будешь знать всех троих,
тайна перестанет быть тайной. - Это прозвучало немного неубедительно, но
Карл не мог придумать более подходящего аргумента. Он действительно
доверял Гюнтеру, но какое-то подсознательное чувство подсказывало: не
следует открываться до конца! Чтобы перевести разговор на другое, добавил
деловым тоном: - Конечно, ты должен понимать, что нет никаких гарантий и
вся наша... э-э... миссия может оказаться напрасной...
- Я не требую, чтобы ты дал мне расписку на миллион, - хрипло
засмеялся Гюнтер. - Однако имей в виду: мои финансовые возможности...
Но Карл и без этого знал, что у Велленберга никогда не бывает денег.
- Затраты я беру на себя, - остановил его. - Может быть, все будет в
порядке, и мы быстро... Однако на всякий случай у меня есть несколько
тысяч франков.
- О-о! - удовлетворенно воскликнул Гюнтер.
Карл перегнулся к нему через столик, зашептал:
- Первым в списке стоит Рудольф Зикс. Бывший группенфюрер СС.
Известно только, что его брат живет сейчас в Загене.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16