Будем продолжать работу.
Он называл это работой... Я сел на свое прежнее место, рыжий отошел к
магнето, близнецы замерли навытяжку с неподвижными, ничего не выражающими
лицами у стены, человечек в очках пощелкал кнопками магнитофона и взял
карандаш. Но начать очередной раунд не пришлось, вернее, он начался не
так, как предыдущий.
За те несколько минут, которые прошли с того момента, когда он узнал
меня, Константин, очевидно, принял решение. Любой ценой он хотел избежать
мучительной боли.
- Смотрите на него! - Он попытался указать на меня рукой, забыв, что
привязан к кровати. Естественно, театрального жеста не получилось. Тогда
он выставил в мою сторону подбородок.
- Смотрите! Это мент, лягавый! Он знает все, он вас заложит, сука,
волк позорный!
Пытаясь подольститься к своим мучителям, бедняга заговорил
несвойственным профессорскому сынку языком, употребляя термины,
почерпнутые из детективов.
На распорядителя слова Константина не произвели никакого впечатления,
он, конечно, кое-что обо мне знал, и без "сенсационного разоблачения",
сделанного его жертвой. Но и остальные никак не выразили своего удивления,
если таковое и испытывали. То ли дисциплина тут была настолько высока, что
каждый выполнял свое дело, не реагируя на все, что выходило за круг их
прямых обязанностей, то ли они давно привыкли к разным мелким хитростям и
уловкам своих подопечных и представляли разбираться в них начальству.
Жирный даже не оглянулся на распорядителя, чтобы выяснить, как теперь
быть. Он просто продолжал начатую "работу", как назвал это его начальник,
установил ползунок реостата в нужное, по его мнению, положение, потом
подошел к кровати и снова подключил провода, которые сняли с Константина
на время нашего отсутствия.
Получив несколько ударов током все возрастающей силы, которые
сопровождались прежними вопросами, истерзанная жертва опять потеряла
сознание. Распорядитель задумался. Похоже, он размышлял, не стоит ли
видоизменить процедуру или применить другой способ воздействия вместо
электрического тока. После краткого совещания с толстяком, который,
очевидно, был большим знатоком, так сказать, экспертом, в пыточном
искусстве, они подошли к расположенному в углу камеры металлическому шкафу
и толстяк открыл его.
Внутри стояли стройными рядами флаконы и коробки, лежали шприцы
разных размеров, в том числе несколько упаковок одноразовых. Неужели
здешний персонал опасался заразить своих пациентов гепатитом или СПИДом?
На одной из полок я заметил сверкающие хромом и никелем хирургические
инструменты. Странно было видеть, в каком порядке, почти больничной
чистоте, содержит свой инструментарий и остальное хозяйство этот
неопрятный, заросший щетиной человек. Такие мелочи говорят о
профессионализме, о любви к своему делу...
Константину ввели что-то в вену, очевидно, препарат, возбуждающий
деятельность сердца, потому что толстяк время от времени прикладывал
пальцы к его шее, проверяя пульс. Перерыв в допросе обещал быть небольшим,
так как никто не вышел, и даже щуплый человечек в очках не выключил свой
магнитофон, хотя и остановил вращение кассет. В тишине камеры можно было
отчетливо слышать затрудненное дыхание лежащего на кровати человека.
Раздавшийся резкий звонок заставил меня вздрогнуть. Такой громкий
звук был вызван, несомненно, необходимостью перекрыть даже самые громкие
крики жертв - обычный звонок мог бы остаться неуслышанным, если бы
зазвонил в разгар допроса.
Толстяк подошел к двери - он, как я уже заметил, выполнял по
совместительству и функции привратника этого круга ада. Я не мог слышать,
о чем он говорил с новым посетителем, так как вход в камеру находился
довольно далеко от той стены, у которой я сидел, но судя по тому, как
поспешно вернулся он и что-то зашептал на ухо распорядителю, произошло
нечто серьезное. И я догадывался, что именно.
27
И вот визжит замок заржавый,
Визжит предательская дверь -
И сходят витязи теперь
Во мрак подвала величавый,
Сияньем тощим фонаря
Глухие своды озаря.
А.Пушкин
Не знаю, проводили ли они прежде систематические тренировки на манер
гражданской обороны или просто оценили степень опасности, но собрались они
удивительно споро и быстро. Как по мановению волшебной палочки, с
письменного стола исчез магнитофон и все бумаги переместились в объемистый
портфель человека в очках, магнето с проводами спрятали в нишу, которая
открылась за повернувшимся на шарнирах металлическим шкафом с
инструментами и препаратами. Его задняя стенка снаружи оказалась покрытой
точно таким же серым бетоном, из какого были стены камеры, и после того,
как шкаф повернули на сто восемьдесят градусов, только очень уж тщательный
осмотр мог привести к обнаружению тайника.
Позже я думал: зачем нужно было так тщательно прятать все в тайник,
если они оставили кровать с лежащим на ней "пациентом", при виде которого
сразу становилось ясно, чем здесь занимались. Но потом понял - как всякий
мастеровой, толстяк дорожил своим инструментом и надеялся сохранить его
для дальнейшей "работы".
Через минуту только ложе страдальца и его растерзанный вид говорили о
том, что это не просто пустующее складское помещение. Распорядитель
допроса, он же начальник местного застенка, обвел оценивающим взглядом
подвал, проверяя, ничего ли не забыто.
- Все, уходим!
Поскольку я не принимал участия во всеобщем аврале и продолжал
спокойно сидеть на своем довольно-таки неудобном и жестком стуле, то
только после этого призыва, относящегося, как можно было предполагать, ко
всем присутствующим, встал и отряхнул сзади свои брюки.
- Что случилось?
Мой вопрос остался без ответа, возможно, распорядителю было сейчас не
до объяснений. Он подошел к стене в дальнем конце помещения и нажал
замаскированную под плинтус педаль. Послышался рокот электромотора,
покрытая, как и шкаф, слоем бетона, массивная стальная плита медленно
отошла в сторону, открыв узкий проход, скупо освещенный одинокой лампочкой
под потолком. Видимо, здесь тоже экономили электроэнергию - похвальная
бережливость! До ближайшего поворота в открывшемся моему взору туннеле
было метров сто пятьдесят, куда он вел дальше, я совершенно не
представлял.
Первым в проход вошел человечек в очках, прижимавший к груди
портфель, за ним - толстяк со своими подручными, после чего распорядитель
отступил на полшага от двери и сделал приглашающий жест. Кроме нас с ним и
Константина, в камере никого не оставалось, поэтому я рассудил, что жест
относится ко мне, и вошел в проход. Распорядитель повозился еще несколько
секунд у двери - судя по донесшимся до меня звукам, он вывел из строя
педаль, открывавшую дверь в туннель, потом встал замыкающим в нашей
колонне, и мы двинулись вперед. Дверь закрылась за нами автоматически,
очевидно, после определенной выдержки специальное реле включало
электромоторы на реверс.
Сперва меня удивило то, что они оставили Константина, даже не
попытавшись взять его с собой. Правда, он был в таком состоянии, что
пришлось бы нести его на руках. Но ведь он все же мог кое-что порассказать
о своих мучителях, например, сообщить, как они выглядят, как одеты.
Поэтому, если даже он уже не годился в качестве материала для допроса,
простая осторожность требовала не оставлять его.
Тут я заметил, что идущий передо мной толстяк, который даже не успел
переодеться, тщательно вытирает лезвие длинного ножа о свой фартук. Он
несколько раз подносил нож к своим воспаленным свиным глазкам, пытаясь
разглядеть на ходу в тусклом свете маленькой лампочки под потолком, есть
ли еще на нем следы крови. Профессионалы оставляют за собой только трупы.
Прозрачный кусочек кристаллического углерода, превращенный искусными
руками ювелиров в сверкающее чудо и ставший благодаря немыслимо сложным
переплетениям социально-экономических взаимодействий концентрированным
воплощением всех благ, какими только может обладать человек, продолжал
собирать свою дань с поклонников "сладкой жизни".
Итак, вот к чему привела моя попытка избавить Константина от мучений,
вызвав помощь! Черт, в которого я не верил, дернул меня поддаться жалости.
Какая, в конце концов, разница, умер ли бы он от истязаний через несколько
дней или прожил еще какое-то время, мастеря удочки и воспитывая Эльвиру?
Но я чувствовал себя виноватым, так как невольно привлек к нему внимание
Организации, и они взялись за него всерьез, а поэтому и сделал глупый шаг.
Впрочем, кто же знал, что эти провинциальные пинкертоны примчатся на
сигнал тревоги, посланный миниатюрным радиопередатчиком, который я
выбросил в окурке через окно подвала во двор, где не сказывалось
экранизирующее действие железобетонных стен, с включенными сиренами, как в
кино! Что они оцепят всю территорию базы и, как рассказал мне Антон,
станут через мегафон требовать, чтобы преступники сдались и выходили
поодиночке с поднятыми руками...
Правда, судя по сноровке, с которой действовала эта компания, если бы
освободители подкрались совершенно бесшумно и свалились прямо в подвал,
как снег на голову, Константину это все равно бы не помогло. "Так что
такой быстрый конец, - пытался я заглушить укоры совести, - был, вероятно,
для него единственно возможным выходом и избавлением, после того, как он
попал в этот подвал и оказался на этой кровати". Однако, несмотря на все
доводы, чувствовал я себя довольно мерзко.
Но главное было еще впереди. Следовало продумать, как объяснить
случившееся моим "друзьям" из Организации. А пока что мы двигались гуськом
по полутемному подземелью в неизвестном направлении, и неизвестно, что
ждало меня дальше.
Мы дошли уже почти до самого поворота, как вдруг шагавший впереди
полуобнаженный толстяк остановился так резко, что я чуть не натолкнулся на
него. Перспектива войти в соприкосновение с его жирной, даже в полутьме
блестевшей от пота спиной, меня совсем не вдохновляла.
- В чем дело? - спросил идущий за мной распорядитель.
Толстяк повернулся к нам. Нож все еще был в его руке.
- А ведь это он навел на нас ментов... Тот, - толстяк кивком головы
указал на оставшуюся за нами дверь, - был прав.
Ушедшие на несколько шагов вперед близнецы и человечек с портфелем,
услышав разговор, тоже остановились и повернулись.
- Вперед! - Резкая команда заставила человечка с портфелем вздрогнуть
и зашагать дальше. Но только его. Остальные как будто колебались.
- Вперед! - повторил распорядитель. - Разберемся потом.
Близнецы нехотя повернули и пошли за портфеленосцем. Но толстяк
оставался на месте. Его лицо налилось кровью.
- Потом? А если на выходе он позовет своих? Под стволы нас хочешь
подставить? Может, и ты с ними снюхался? Что-то я его здесь раньше не
видал!
Дисциплина разваливалась на глазах.
- Надо скорее уходить! Ты что, хочешь, чтобы нас здесь застукали?
Чего ты добиваешься? - спросил из-за моей спины распорядитель.
Это было ошибкой. Вступив в переговоры с подчиненным, допустив мысль
о возможности непослушания, он потерял некий ореол, очарование власти,
окружавшее его невидимым нимбом в глазах других.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Он называл это работой... Я сел на свое прежнее место, рыжий отошел к
магнето, близнецы замерли навытяжку с неподвижными, ничего не выражающими
лицами у стены, человечек в очках пощелкал кнопками магнитофона и взял
карандаш. Но начать очередной раунд не пришлось, вернее, он начался не
так, как предыдущий.
За те несколько минут, которые прошли с того момента, когда он узнал
меня, Константин, очевидно, принял решение. Любой ценой он хотел избежать
мучительной боли.
- Смотрите на него! - Он попытался указать на меня рукой, забыв, что
привязан к кровати. Естественно, театрального жеста не получилось. Тогда
он выставил в мою сторону подбородок.
- Смотрите! Это мент, лягавый! Он знает все, он вас заложит, сука,
волк позорный!
Пытаясь подольститься к своим мучителям, бедняга заговорил
несвойственным профессорскому сынку языком, употребляя термины,
почерпнутые из детективов.
На распорядителя слова Константина не произвели никакого впечатления,
он, конечно, кое-что обо мне знал, и без "сенсационного разоблачения",
сделанного его жертвой. Но и остальные никак не выразили своего удивления,
если таковое и испытывали. То ли дисциплина тут была настолько высока, что
каждый выполнял свое дело, не реагируя на все, что выходило за круг их
прямых обязанностей, то ли они давно привыкли к разным мелким хитростям и
уловкам своих подопечных и представляли разбираться в них начальству.
Жирный даже не оглянулся на распорядителя, чтобы выяснить, как теперь
быть. Он просто продолжал начатую "работу", как назвал это его начальник,
установил ползунок реостата в нужное, по его мнению, положение, потом
подошел к кровати и снова подключил провода, которые сняли с Константина
на время нашего отсутствия.
Получив несколько ударов током все возрастающей силы, которые
сопровождались прежними вопросами, истерзанная жертва опять потеряла
сознание. Распорядитель задумался. Похоже, он размышлял, не стоит ли
видоизменить процедуру или применить другой способ воздействия вместо
электрического тока. После краткого совещания с толстяком, который,
очевидно, был большим знатоком, так сказать, экспертом, в пыточном
искусстве, они подошли к расположенному в углу камеры металлическому шкафу
и толстяк открыл его.
Внутри стояли стройными рядами флаконы и коробки, лежали шприцы
разных размеров, в том числе несколько упаковок одноразовых. Неужели
здешний персонал опасался заразить своих пациентов гепатитом или СПИДом?
На одной из полок я заметил сверкающие хромом и никелем хирургические
инструменты. Странно было видеть, в каком порядке, почти больничной
чистоте, содержит свой инструментарий и остальное хозяйство этот
неопрятный, заросший щетиной человек. Такие мелочи говорят о
профессионализме, о любви к своему делу...
Константину ввели что-то в вену, очевидно, препарат, возбуждающий
деятельность сердца, потому что толстяк время от времени прикладывал
пальцы к его шее, проверяя пульс. Перерыв в допросе обещал быть небольшим,
так как никто не вышел, и даже щуплый человечек в очках не выключил свой
магнитофон, хотя и остановил вращение кассет. В тишине камеры можно было
отчетливо слышать затрудненное дыхание лежащего на кровати человека.
Раздавшийся резкий звонок заставил меня вздрогнуть. Такой громкий
звук был вызван, несомненно, необходимостью перекрыть даже самые громкие
крики жертв - обычный звонок мог бы остаться неуслышанным, если бы
зазвонил в разгар допроса.
Толстяк подошел к двери - он, как я уже заметил, выполнял по
совместительству и функции привратника этого круга ада. Я не мог слышать,
о чем он говорил с новым посетителем, так как вход в камеру находился
довольно далеко от той стены, у которой я сидел, но судя по тому, как
поспешно вернулся он и что-то зашептал на ухо распорядителю, произошло
нечто серьезное. И я догадывался, что именно.
27
И вот визжит замок заржавый,
Визжит предательская дверь -
И сходят витязи теперь
Во мрак подвала величавый,
Сияньем тощим фонаря
Глухие своды озаря.
А.Пушкин
Не знаю, проводили ли они прежде систематические тренировки на манер
гражданской обороны или просто оценили степень опасности, но собрались они
удивительно споро и быстро. Как по мановению волшебной палочки, с
письменного стола исчез магнитофон и все бумаги переместились в объемистый
портфель человека в очках, магнето с проводами спрятали в нишу, которая
открылась за повернувшимся на шарнирах металлическим шкафом с
инструментами и препаратами. Его задняя стенка снаружи оказалась покрытой
точно таким же серым бетоном, из какого были стены камеры, и после того,
как шкаф повернули на сто восемьдесят градусов, только очень уж тщательный
осмотр мог привести к обнаружению тайника.
Позже я думал: зачем нужно было так тщательно прятать все в тайник,
если они оставили кровать с лежащим на ней "пациентом", при виде которого
сразу становилось ясно, чем здесь занимались. Но потом понял - как всякий
мастеровой, толстяк дорожил своим инструментом и надеялся сохранить его
для дальнейшей "работы".
Через минуту только ложе страдальца и его растерзанный вид говорили о
том, что это не просто пустующее складское помещение. Распорядитель
допроса, он же начальник местного застенка, обвел оценивающим взглядом
подвал, проверяя, ничего ли не забыто.
- Все, уходим!
Поскольку я не принимал участия во всеобщем аврале и продолжал
спокойно сидеть на своем довольно-таки неудобном и жестком стуле, то
только после этого призыва, относящегося, как можно было предполагать, ко
всем присутствующим, встал и отряхнул сзади свои брюки.
- Что случилось?
Мой вопрос остался без ответа, возможно, распорядителю было сейчас не
до объяснений. Он подошел к стене в дальнем конце помещения и нажал
замаскированную под плинтус педаль. Послышался рокот электромотора,
покрытая, как и шкаф, слоем бетона, массивная стальная плита медленно
отошла в сторону, открыв узкий проход, скупо освещенный одинокой лампочкой
под потолком. Видимо, здесь тоже экономили электроэнергию - похвальная
бережливость! До ближайшего поворота в открывшемся моему взору туннеле
было метров сто пятьдесят, куда он вел дальше, я совершенно не
представлял.
Первым в проход вошел человечек в очках, прижимавший к груди
портфель, за ним - толстяк со своими подручными, после чего распорядитель
отступил на полшага от двери и сделал приглашающий жест. Кроме нас с ним и
Константина, в камере никого не оставалось, поэтому я рассудил, что жест
относится ко мне, и вошел в проход. Распорядитель повозился еще несколько
секунд у двери - судя по донесшимся до меня звукам, он вывел из строя
педаль, открывавшую дверь в туннель, потом встал замыкающим в нашей
колонне, и мы двинулись вперед. Дверь закрылась за нами автоматически,
очевидно, после определенной выдержки специальное реле включало
электромоторы на реверс.
Сперва меня удивило то, что они оставили Константина, даже не
попытавшись взять его с собой. Правда, он был в таком состоянии, что
пришлось бы нести его на руках. Но ведь он все же мог кое-что порассказать
о своих мучителях, например, сообщить, как они выглядят, как одеты.
Поэтому, если даже он уже не годился в качестве материала для допроса,
простая осторожность требовала не оставлять его.
Тут я заметил, что идущий передо мной толстяк, который даже не успел
переодеться, тщательно вытирает лезвие длинного ножа о свой фартук. Он
несколько раз подносил нож к своим воспаленным свиным глазкам, пытаясь
разглядеть на ходу в тусклом свете маленькой лампочки под потолком, есть
ли еще на нем следы крови. Профессионалы оставляют за собой только трупы.
Прозрачный кусочек кристаллического углерода, превращенный искусными
руками ювелиров в сверкающее чудо и ставший благодаря немыслимо сложным
переплетениям социально-экономических взаимодействий концентрированным
воплощением всех благ, какими только может обладать человек, продолжал
собирать свою дань с поклонников "сладкой жизни".
Итак, вот к чему привела моя попытка избавить Константина от мучений,
вызвав помощь! Черт, в которого я не верил, дернул меня поддаться жалости.
Какая, в конце концов, разница, умер ли бы он от истязаний через несколько
дней или прожил еще какое-то время, мастеря удочки и воспитывая Эльвиру?
Но я чувствовал себя виноватым, так как невольно привлек к нему внимание
Организации, и они взялись за него всерьез, а поэтому и сделал глупый шаг.
Впрочем, кто же знал, что эти провинциальные пинкертоны примчатся на
сигнал тревоги, посланный миниатюрным радиопередатчиком, который я
выбросил в окурке через окно подвала во двор, где не сказывалось
экранизирующее действие железобетонных стен, с включенными сиренами, как в
кино! Что они оцепят всю территорию базы и, как рассказал мне Антон,
станут через мегафон требовать, чтобы преступники сдались и выходили
поодиночке с поднятыми руками...
Правда, судя по сноровке, с которой действовала эта компания, если бы
освободители подкрались совершенно бесшумно и свалились прямо в подвал,
как снег на голову, Константину это все равно бы не помогло. "Так что
такой быстрый конец, - пытался я заглушить укоры совести, - был, вероятно,
для него единственно возможным выходом и избавлением, после того, как он
попал в этот подвал и оказался на этой кровати". Однако, несмотря на все
доводы, чувствовал я себя довольно мерзко.
Но главное было еще впереди. Следовало продумать, как объяснить
случившееся моим "друзьям" из Организации. А пока что мы двигались гуськом
по полутемному подземелью в неизвестном направлении, и неизвестно, что
ждало меня дальше.
Мы дошли уже почти до самого поворота, как вдруг шагавший впереди
полуобнаженный толстяк остановился так резко, что я чуть не натолкнулся на
него. Перспектива войти в соприкосновение с его жирной, даже в полутьме
блестевшей от пота спиной, меня совсем не вдохновляла.
- В чем дело? - спросил идущий за мной распорядитель.
Толстяк повернулся к нам. Нож все еще был в его руке.
- А ведь это он навел на нас ментов... Тот, - толстяк кивком головы
указал на оставшуюся за нами дверь, - был прав.
Ушедшие на несколько шагов вперед близнецы и человечек с портфелем,
услышав разговор, тоже остановились и повернулись.
- Вперед! - Резкая команда заставила человечка с портфелем вздрогнуть
и зашагать дальше. Но только его. Остальные как будто колебались.
- Вперед! - повторил распорядитель. - Разберемся потом.
Близнецы нехотя повернули и пошли за портфеленосцем. Но толстяк
оставался на месте. Его лицо налилось кровью.
- Потом? А если на выходе он позовет своих? Под стволы нас хочешь
подставить? Может, и ты с ними снюхался? Что-то я его здесь раньше не
видал!
Дисциплина разваливалась на глазах.
- Надо скорее уходить! Ты что, хочешь, чтобы нас здесь застукали?
Чего ты добиваешься? - спросил из-за моей спины распорядитель.
Это было ошибкой. Вступив в переговоры с подчиненным, допустив мысль
о возможности непослушания, он потерял некий ореол, очарование власти,
окружавшее его невидимым нимбом в глазах других.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43