Он простоял на этом месте весь день, не считая часового перерыва на обед. Ну да ладно! В конце концов, все их подразделение перерабатывает в течение последних двух недель. Да и деньги, идущие за внеурочную службу, ему пригодятся. Богодар ещё раз взглянул на часы. Оставалось всего десять минут. В сотый раз он посмотрел в сторону могилы и смутно увидел возле неё склонившуюся на колени фигуру. Сразу разнервничавшись, Винид еле сумел расстегнуть верхние пуговицы пальто и трясущимися руками достал бинокль. Когда он попытался настроить резкость, руки тряслись так сильно, что ему пришлось глубоко вдохнуть и выдохнуть, чтобы успокоиться.
Фигура стала видна яснее. Да. У могилы Кролов был человек. И, похоже, это была женщина. Винид опустил бинокль, повисший у него на шее, и достал из кармана пальто маленькую рацию, вставил наушник в ухо и нажал кнопку:
— Восемьсот десятый вызывает главного! Восемьсот десятый вызывает главного!
Прошло секунды четыре, затем послышался голос:
— Главный слушает тебя, восемьсот десятый!
— У могилы Кролов находится женщина.
— Ты уверен, что это женщина?
— Почти. Она вся закутана в меха.
— Молодая или старая?
— Мне отсюда не видно.
— Подожди.
Секунд через пятнадцать Богодар услышал возбуждённый голос полковника Кочи:
— Ефрейтор, там нет мужчины?
Винид ещё раз внимательно осмотрелся вокруг. Он понимал, что это очень важный момент. Очень важный и для него самого, и для его будущей службы. Он уверенно ответил:
— Больше я никого вокруг не вижу. Примерно в двухстах метрах от меня находится пожилая супружеская пара, направляющаяся к выходу.
Через несколько секунд вновь зазвучал голос полковника:
— Хорошо, продолжайте наблюдение. Скоро я буду на кладбище с группой усиления.
Винид быстро проговорил:
— Товарищ полковник, уже без пяти шесть. Она знает, что кладбище закрывается в шесть, так что может уйти в любой момент.
Полковник быстро принял решение и ответил:
— Ты прав, ефрейтор. Подойди к ней поближе. Если она направится к выходу, арестуй её. Я не думаю, что она вооружена и вообще опасна, но, если мужчина поблизости, ты вряд ли с ним справишься. Я буду на месте через десять минут. Взять мы её должны живой, ты понимаешь меня, ефрейтор?
— Да, товарищ полковник. Конец связи.
Винид засунул рацию обратно в карман и вышел из своего укрытия. Он стал тихо приближаться к Ане, прячась за памятниками.
* * *
Аня закончила молиться и встала, вытирая глаза. Она посмотрела на часы — было уже почти шесть, ей надо торопиться. Последний раз взглянув на могилу, она перекрестилась и повернулась к выходу. Из-за памятника, находившегося метрах в десяти от неё, вышел мужчина. На нём была чёрная шляпа и коричневое кожаное пальто. Лицо у него было молодым и худощавым.
Аня сразу же поняла, что он представляет для неё опасность. Ей только что было тепло, но тут она вдруг вся замёрзла.
Он спросил:
— Что вы тут делаете?
Она пожала плечами и указала на могилу:
— Навестила могилу родственников. А вы кто?
Он медленно и насторожённо приближался к ней.
— Каких родственников?
— Тёти и дяди.
Она повысила голос:
— Кто вы такой, чтобы задавать мне вопросы?
Он был уже совсем рядом с ней.
— Покажите мне своё удостоверение личности.
Она наконец поняла, что происходит. Поняла, что это был офицер СБ и что он следил за могилой. Она глубоко вздохнула и полезла в карман, говоря:
— Ну, вы знаете…
Тут она рванулась влево, перескочив через небольшой камень, затем побежала вправо, к тропинке. Но два обстоятельства работали против неё. Во-первых, ей мешали тяжёлые ботинки, одолженные у Марианны, а, во-вторых, Богодар Винид в школе был чемпионом по бегу на сто и двести метров. Он настиг Аню через пятьдесят метров, уже на тропинке, сбив её на землю. Шапка с головы у неё слетела. Ещё через пару секунд он уже сидел на спине Ани, заламывая ей руки назад и защёлкивая на них наручники.
Пожилая пара была уже у самых ворот. Они оглянулись на происходящее и, поняв все, быстро ушли, как обычно бывает в Польше в подобных ситуациях.
Марианна тоже видела все происходящее — она как раз подходила к воротам с другой стороны. Сперва, решив, что Аню либо насилуют, либо грабят, она побежала к месту происшествия, но затем, увидев наручники, остановилась, как вкопанная. Она увидела, как мужчина снял с головы Ани парик, обнажив иссиня-чёрные волосы, и торжествующе заулыбался. Он как раз доставал свою рацию, когда Марианна, натянув на голову капюшон, направилась назад к воротам. Она не бежала, но шла очень быстро. Когда она подошла к машине, уже был слышен звук приближающихся сирен.
Глава 21
— Выпей пива и оставь свои волнения, — Ежи протянул Миреку бутылку и стакан. Тот взял бутылку, отмахнувшись от стакана. Когда он сделал несколько глотков из горлышка, Антон сказал:
— Они вернутся через несколько минут. Никто её не ищет. Я бы не советовал тебе выходить наружу даже с изменённой внешностью.
Они сидели в гостиной. Генерал явно имел славное боевое прошлое. На стене висело много портретов, написанных маслом, на которых были изображены военные в мундирах, увешанных орденами и медалями. В камине потрескивал огонь. Открылась дверь, и вошла Наталья. Она театрально поклонилась и объявила:
— Папа согласен, я могу использовать этот вагон. Но мне пришлось торжественно пообещать, что мы не оставим после себя запаха гашиша.
Ежи усмехнулся:
— Отлично, Наталья! Мы сдержим твоё обещание. Мы просто попробуем на этот раз кокаин. Когда мы едем?
Наталья подошла к Антону, взяла у него из рук бутылку пива и осушила её одним глотком.
— Он предложил поезд завтра в одиннадцать тридцать вечера. Сейчас он отдаёт распоряжения. Мы должны быть на месте в десять тридцать.
Мирек почувствовал облегчение. Он бы никогда не воспринял всерьёз эту тусовку, но все меняло сообщение Натальи о том, что завтра они смогут отправиться в Варшаву в персональном вагоне её папули. Мирек собирался было поблагодарить Наталью, когда все вдруг услышали возбуждённый голос Ирены и истерические рыдания Марианны. Распахнулась дверь, и обе они предстали перед всей компанией. Мирек понял все без слов, только взглянув на заплаканное лицо Марианны — в глазах у неё был ужас. В комнате поднялся шум и гам: все что-то спрашивали у Марианны, а она пыталась сквозь всхлипывания что-то объяснить. Мирек крикнул:
— Замолчите все сейчас же!
Все утихли. Мирек сказал Марианне:
— Марианна, расскажи нам всё по порядку, но сначала постарайся взять себя в руки.
Марианна всхлипнула ещё несколько раз, вытерла лицо платком и в нескольких предложениях рассказала, что произошло. Сперва вокруг воцарилось гробовое молчание, но когда все осознали, насколько серьёзно случившееся, сразу же запаниковали. Наталья рыдала, закрыв лицо руками. Ирена вцепилась в плечи Антона, визжа что-то неразборчивое. Ежи задумчиво уставился в пол, бормоча себе под нос.
Мирек почувствовал тошноту. Он пытался совладать с собой, но мозг отказывался его слушаться. Ежи оказался сильнее остальных — он остановил всеобщую панику, швырнув в камин свою бутылку из-под пива. Она разбилась с треском, как от выстрела. Все сразу же замолчали, а он тихо произнёс:
— Мы должны посмотреть в лицо фактам и действовать, а то будет поздно.
Обернувшись к Миреку, он продолжил:
— Нам очень жаль Аню, но мы, в конце концов, и о себе должны подумать. Очевидно, она сейчас в СБ. Или они, или КГБ заставят её говорить. Наши семьи будут похоронены заживо. Да, мы взялись за это дело, осознавая, как мы рискуем. Сейчас нам всем придётся скрываться и попытаться покинуть страну. Мирек, ты останешься с нами до тех пор, пока мы не сможем связаться с твоими людьми и передать им тебя.
Мирек всё ещё не мог опомниться от слов Марианны, но мозг у него опять заработал. Он поднял руку:
— Подожди, Ежи! Дай мне немного подумать.
Идея пришла к нему почти сразу. Он взвесил все, прикинул и так, и этак и наконец сказал им:
— Ежи, конечно же, прав. Они заставят её заговорить. Она расскажет о вас. С вами и с вашими семьями будет покончено… Если только мы не попытаемся её спасти.
Выражение страха на лицах у всех сменилось удивлением. И опять Ежи опомнился первым. Он презрительно сказал:
— Да! Ты действительно сумасшедший! Вызволить её из СБ?! Через час она будет лететь в самолёте в Варшаву или даже в Москву! Как ты собираешься добраться до неё?
Мирек ответил:
— У меня есть отличный план. Это потребует от вас ещё большего риска, но в случае удачи и вы, и ваши семьи будете избавлены от всех неприятностей.
Антон заявил:
— Ты просто болен.
Мирек перевёл дыхание. Чтобы убедить их в своей правоте, следовало быть более красноречивым. Он сказал:
— Дайте мне пять минут, и я объясню вам, как можно спасти Аню и избавить всех вас от нежелательных последствий.
Ежи беспощадно настаивал:
— Сейчас дорога каждая минута. И ты это прекрасно знаешь!
Мирек спокойно ответил:
— Да. Я знаю это. Но особенно важны именно эти пять минут.
Он посмотрел Ежи прямо в глаза, понимая, что решение этого человека — закон для остальных. Ежи нервно облизал губы и неохотно кивнул. Мирек спросил его:
— Есть ли у вас связь с людьми, способными быстро раздобыть две краденые машины?
Ежи снова кивнул. Мирек уточнил:
— Меньше, чем за час?
— Да.
— Отлично. Займись этим прямо сейчас. Машины должны быть оставлены в тихом месте неподалёку отсюда. Сейчас я поднимусь в свою комнату и спущусь ровно через пять минут. За это время попытайтесь найти план города.
* * *
Как только Мирек ушёл, все вдруг начали дружно что-то делать. Ежи подошёл к телефону и стал набирать номер. Марианна вспомнила, что в машине у неё есть план Кракова, и пошла за ним. Ирена с Натальей, чтобы хоть немного успокоиться, отправились на кухню варить кофе. Антон просто закурил.
Шесть минут спустя они стояли у камина, ожидая дальнейшего. Дверь распахнулась, и вошёл Мирек. Ирена от неожиданности вскрикнула. Марианна выронила свою чашку с кофе. Антон закашлялся, поперхнувшись. Ежи, как обычно, первым пришёл в себя.
— Где ты раздобыл это?
Мирек был в полном обмундировании полковника СБ.
На ремне висела кобура с «Макаровым», сапоги были начищены до блеска, грудь украшали значки и медали, на голове сидела, как влитая, фуражка с высоким верхом.
— У одного человека хватило дальновидности снабдить меня этой формой. В придачу с документами. Ну что, вы готовы выслушать мой план?
Все согласно закивали. Мирек знал, что его появление в форме произведёт должное впечатление и придаст его отчаянному плану реальные очертания. Он подошёл поближе и спросил:
— Вам удалось что-нибудь с машинами и с планом города?
Ежи кивнул и указал на план, расстеленный на столе. Все собрались в группу вокруг стола с планом. Мирек заговорил:
— Я предлагаю вам выслушать меня не перебивая, а уже потом высказать своё мнение. Тогда мы все вместе примем решение.
Он посмотрел на них. Все согласно кивнули. Мирек перевёл дыхание и продолжил:
— Отлично. Но вы должны хорошо усвоить три момента. Во-первых, я долгое время работал в СБ, был перспективным офицером, и если бы продолжал работать в госбезопасности, то в ближайшем будущем эта форма по праву принадлежала бы мне. Годы работы в СБ помогли мне разобраться в их принципах работы, в их мышлении. Во-вторых, эти знания и сведения уже помогли мне однажды убить двух старших офицеров СБ и спастись бегством.
Он опять посмотрел им в глаза, чтобы убедиться, что добился желаемого эффекта. Все они отлично знали об этом происшествии. Он продолжил:
— Меня специально готовили для проведения террористического акта. Обратите на это внимание! Это в-третьих. Прошу учитывать, что я не обыкновенный человек, а знающий своё дело киллер.
Он выдержал паузу и опять почувствовал нужную ему реакцию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Фигура стала видна яснее. Да. У могилы Кролов был человек. И, похоже, это была женщина. Винид опустил бинокль, повисший у него на шее, и достал из кармана пальто маленькую рацию, вставил наушник в ухо и нажал кнопку:
— Восемьсот десятый вызывает главного! Восемьсот десятый вызывает главного!
Прошло секунды четыре, затем послышался голос:
— Главный слушает тебя, восемьсот десятый!
— У могилы Кролов находится женщина.
— Ты уверен, что это женщина?
— Почти. Она вся закутана в меха.
— Молодая или старая?
— Мне отсюда не видно.
— Подожди.
Секунд через пятнадцать Богодар услышал возбуждённый голос полковника Кочи:
— Ефрейтор, там нет мужчины?
Винид ещё раз внимательно осмотрелся вокруг. Он понимал, что это очень важный момент. Очень важный и для него самого, и для его будущей службы. Он уверенно ответил:
— Больше я никого вокруг не вижу. Примерно в двухстах метрах от меня находится пожилая супружеская пара, направляющаяся к выходу.
Через несколько секунд вновь зазвучал голос полковника:
— Хорошо, продолжайте наблюдение. Скоро я буду на кладбище с группой усиления.
Винид быстро проговорил:
— Товарищ полковник, уже без пяти шесть. Она знает, что кладбище закрывается в шесть, так что может уйти в любой момент.
Полковник быстро принял решение и ответил:
— Ты прав, ефрейтор. Подойди к ней поближе. Если она направится к выходу, арестуй её. Я не думаю, что она вооружена и вообще опасна, но, если мужчина поблизости, ты вряд ли с ним справишься. Я буду на месте через десять минут. Взять мы её должны живой, ты понимаешь меня, ефрейтор?
— Да, товарищ полковник. Конец связи.
Винид засунул рацию обратно в карман и вышел из своего укрытия. Он стал тихо приближаться к Ане, прячась за памятниками.
* * *
Аня закончила молиться и встала, вытирая глаза. Она посмотрела на часы — было уже почти шесть, ей надо торопиться. Последний раз взглянув на могилу, она перекрестилась и повернулась к выходу. Из-за памятника, находившегося метрах в десяти от неё, вышел мужчина. На нём была чёрная шляпа и коричневое кожаное пальто. Лицо у него было молодым и худощавым.
Аня сразу же поняла, что он представляет для неё опасность. Ей только что было тепло, но тут она вдруг вся замёрзла.
Он спросил:
— Что вы тут делаете?
Она пожала плечами и указала на могилу:
— Навестила могилу родственников. А вы кто?
Он медленно и насторожённо приближался к ней.
— Каких родственников?
— Тёти и дяди.
Она повысила голос:
— Кто вы такой, чтобы задавать мне вопросы?
Он был уже совсем рядом с ней.
— Покажите мне своё удостоверение личности.
Она наконец поняла, что происходит. Поняла, что это был офицер СБ и что он следил за могилой. Она глубоко вздохнула и полезла в карман, говоря:
— Ну, вы знаете…
Тут она рванулась влево, перескочив через небольшой камень, затем побежала вправо, к тропинке. Но два обстоятельства работали против неё. Во-первых, ей мешали тяжёлые ботинки, одолженные у Марианны, а, во-вторых, Богодар Винид в школе был чемпионом по бегу на сто и двести метров. Он настиг Аню через пятьдесят метров, уже на тропинке, сбив её на землю. Шапка с головы у неё слетела. Ещё через пару секунд он уже сидел на спине Ани, заламывая ей руки назад и защёлкивая на них наручники.
Пожилая пара была уже у самых ворот. Они оглянулись на происходящее и, поняв все, быстро ушли, как обычно бывает в Польше в подобных ситуациях.
Марианна тоже видела все происходящее — она как раз подходила к воротам с другой стороны. Сперва, решив, что Аню либо насилуют, либо грабят, она побежала к месту происшествия, но затем, увидев наручники, остановилась, как вкопанная. Она увидела, как мужчина снял с головы Ани парик, обнажив иссиня-чёрные волосы, и торжествующе заулыбался. Он как раз доставал свою рацию, когда Марианна, натянув на голову капюшон, направилась назад к воротам. Она не бежала, но шла очень быстро. Когда она подошла к машине, уже был слышен звук приближающихся сирен.
Глава 21
— Выпей пива и оставь свои волнения, — Ежи протянул Миреку бутылку и стакан. Тот взял бутылку, отмахнувшись от стакана. Когда он сделал несколько глотков из горлышка, Антон сказал:
— Они вернутся через несколько минут. Никто её не ищет. Я бы не советовал тебе выходить наружу даже с изменённой внешностью.
Они сидели в гостиной. Генерал явно имел славное боевое прошлое. На стене висело много портретов, написанных маслом, на которых были изображены военные в мундирах, увешанных орденами и медалями. В камине потрескивал огонь. Открылась дверь, и вошла Наталья. Она театрально поклонилась и объявила:
— Папа согласен, я могу использовать этот вагон. Но мне пришлось торжественно пообещать, что мы не оставим после себя запаха гашиша.
Ежи усмехнулся:
— Отлично, Наталья! Мы сдержим твоё обещание. Мы просто попробуем на этот раз кокаин. Когда мы едем?
Наталья подошла к Антону, взяла у него из рук бутылку пива и осушила её одним глотком.
— Он предложил поезд завтра в одиннадцать тридцать вечера. Сейчас он отдаёт распоряжения. Мы должны быть на месте в десять тридцать.
Мирек почувствовал облегчение. Он бы никогда не воспринял всерьёз эту тусовку, но все меняло сообщение Натальи о том, что завтра они смогут отправиться в Варшаву в персональном вагоне её папули. Мирек собирался было поблагодарить Наталью, когда все вдруг услышали возбуждённый голос Ирены и истерические рыдания Марианны. Распахнулась дверь, и обе они предстали перед всей компанией. Мирек понял все без слов, только взглянув на заплаканное лицо Марианны — в глазах у неё был ужас. В комнате поднялся шум и гам: все что-то спрашивали у Марианны, а она пыталась сквозь всхлипывания что-то объяснить. Мирек крикнул:
— Замолчите все сейчас же!
Все утихли. Мирек сказал Марианне:
— Марианна, расскажи нам всё по порядку, но сначала постарайся взять себя в руки.
Марианна всхлипнула ещё несколько раз, вытерла лицо платком и в нескольких предложениях рассказала, что произошло. Сперва вокруг воцарилось гробовое молчание, но когда все осознали, насколько серьёзно случившееся, сразу же запаниковали. Наталья рыдала, закрыв лицо руками. Ирена вцепилась в плечи Антона, визжа что-то неразборчивое. Ежи задумчиво уставился в пол, бормоча себе под нос.
Мирек почувствовал тошноту. Он пытался совладать с собой, но мозг отказывался его слушаться. Ежи оказался сильнее остальных — он остановил всеобщую панику, швырнув в камин свою бутылку из-под пива. Она разбилась с треском, как от выстрела. Все сразу же замолчали, а он тихо произнёс:
— Мы должны посмотреть в лицо фактам и действовать, а то будет поздно.
Обернувшись к Миреку, он продолжил:
— Нам очень жаль Аню, но мы, в конце концов, и о себе должны подумать. Очевидно, она сейчас в СБ. Или они, или КГБ заставят её говорить. Наши семьи будут похоронены заживо. Да, мы взялись за это дело, осознавая, как мы рискуем. Сейчас нам всем придётся скрываться и попытаться покинуть страну. Мирек, ты останешься с нами до тех пор, пока мы не сможем связаться с твоими людьми и передать им тебя.
Мирек всё ещё не мог опомниться от слов Марианны, но мозг у него опять заработал. Он поднял руку:
— Подожди, Ежи! Дай мне немного подумать.
Идея пришла к нему почти сразу. Он взвесил все, прикинул и так, и этак и наконец сказал им:
— Ежи, конечно же, прав. Они заставят её заговорить. Она расскажет о вас. С вами и с вашими семьями будет покончено… Если только мы не попытаемся её спасти.
Выражение страха на лицах у всех сменилось удивлением. И опять Ежи опомнился первым. Он презрительно сказал:
— Да! Ты действительно сумасшедший! Вызволить её из СБ?! Через час она будет лететь в самолёте в Варшаву или даже в Москву! Как ты собираешься добраться до неё?
Мирек ответил:
— У меня есть отличный план. Это потребует от вас ещё большего риска, но в случае удачи и вы, и ваши семьи будете избавлены от всех неприятностей.
Антон заявил:
— Ты просто болен.
Мирек перевёл дыхание. Чтобы убедить их в своей правоте, следовало быть более красноречивым. Он сказал:
— Дайте мне пять минут, и я объясню вам, как можно спасти Аню и избавить всех вас от нежелательных последствий.
Ежи беспощадно настаивал:
— Сейчас дорога каждая минута. И ты это прекрасно знаешь!
Мирек спокойно ответил:
— Да. Я знаю это. Но особенно важны именно эти пять минут.
Он посмотрел Ежи прямо в глаза, понимая, что решение этого человека — закон для остальных. Ежи нервно облизал губы и неохотно кивнул. Мирек спросил его:
— Есть ли у вас связь с людьми, способными быстро раздобыть две краденые машины?
Ежи снова кивнул. Мирек уточнил:
— Меньше, чем за час?
— Да.
— Отлично. Займись этим прямо сейчас. Машины должны быть оставлены в тихом месте неподалёку отсюда. Сейчас я поднимусь в свою комнату и спущусь ровно через пять минут. За это время попытайтесь найти план города.
* * *
Как только Мирек ушёл, все вдруг начали дружно что-то делать. Ежи подошёл к телефону и стал набирать номер. Марианна вспомнила, что в машине у неё есть план Кракова, и пошла за ним. Ирена с Натальей, чтобы хоть немного успокоиться, отправились на кухню варить кофе. Антон просто закурил.
Шесть минут спустя они стояли у камина, ожидая дальнейшего. Дверь распахнулась, и вошёл Мирек. Ирена от неожиданности вскрикнула. Марианна выронила свою чашку с кофе. Антон закашлялся, поперхнувшись. Ежи, как обычно, первым пришёл в себя.
— Где ты раздобыл это?
Мирек был в полном обмундировании полковника СБ.
На ремне висела кобура с «Макаровым», сапоги были начищены до блеска, грудь украшали значки и медали, на голове сидела, как влитая, фуражка с высоким верхом.
— У одного человека хватило дальновидности снабдить меня этой формой. В придачу с документами. Ну что, вы готовы выслушать мой план?
Все согласно закивали. Мирек знал, что его появление в форме произведёт должное впечатление и придаст его отчаянному плану реальные очертания. Он подошёл поближе и спросил:
— Вам удалось что-нибудь с машинами и с планом города?
Ежи кивнул и указал на план, расстеленный на столе. Все собрались в группу вокруг стола с планом. Мирек заговорил:
— Я предлагаю вам выслушать меня не перебивая, а уже потом высказать своё мнение. Тогда мы все вместе примем решение.
Он посмотрел на них. Все согласно кивнули. Мирек перевёл дыхание и продолжил:
— Отлично. Но вы должны хорошо усвоить три момента. Во-первых, я долгое время работал в СБ, был перспективным офицером, и если бы продолжал работать в госбезопасности, то в ближайшем будущем эта форма по праву принадлежала бы мне. Годы работы в СБ помогли мне разобраться в их принципах работы, в их мышлении. Во-вторых, эти знания и сведения уже помогли мне однажды убить двух старших офицеров СБ и спастись бегством.
Он опять посмотрел им в глаза, чтобы убедиться, что добился желаемого эффекта. Все они отлично знали об этом происшествии. Он продолжил:
— Меня специально готовили для проведения террористического акта. Обратите на это внимание! Это в-третьих. Прошу учитывать, что я не обыкновенный человек, а знающий своё дело киллер.
Он выдержал паузу и опять почувствовал нужную ему реакцию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55