..
Приключение с Алом и вовсе не подлежит пока никакому осмыслению. Хорошо, наверно, что мы все таки встретились и не слишком-то обидно за нелепую сцену, которой завершился наш давний роман... Всех звезд тебе и всех радостей - славный ковбой Алан Герт!
МНЕ СТРАШНО!
Через два дня активных деловых действий и хождений по кабинетам с устрашающими названиями я получила красивый гербовый документ на владение поместьем Вальдбрунн, состоящим из строения середины XVIII века с павильонами, земельными угодьями. и т. п. и т. д. Были и счета на мое имя в швейцарских банках. Причем, через слово этого длинного документа указывалось, что я владею лишь половиной имущества завещателя на паритетных началах с мсье Артемьевым, гражданином РФ.
Да пошел он к черту, этот господин Артемьев! Не нужны мне его пятьдесят процентов и его тараканья жизнь, его признания и скрипичные страсти... Хозяйка Вальдбрунна сумеет устроить себе веселую жизнь! Доказывая это, я затеяла вкуснейший пирог - просто так, потешить себя-любимую.
Длинно и настойчиво зазвонил телефон. Я поняла, кто может пробиваться в Париж издалека, но ошиблась.
- Дикси, это ты? Голос очень бодрый - поздравляю. Случайно узнал о завершении твоей бумажной волокиты. Ты теперь что, баронесса?
- Чаки, спасибо, дорогой, можешь звать меня маркизой. Маркизой де Сад. Ты где?
- В данный момент в Гонконге. Но послезавтра буду в Вене - целых три дня! Вырвал отпуск у режиссера из-за тебя. То есть, из-за вас, маркиза! Не терпится взглянуть, как живут австрийские аристократки. Встретимся в Вене, Дикси, пожалуйста!
- Уговорил. Тем более, мне необходимо появиться в там для завершения последних формальностей. Устроим маленькую вакханалию в замке. Позвонишь мне в гостиницу, да, как всегда, в "Сонату", я не изменяю привычкам.
"А не дурно все начинается! Вальдбрунн приманил Чака. И вовсе неплохая идея отпраздновать новоселье в собственной усадьбе, пригласив ближайших "друзей" - завистников, и тех, кто плевал в тонущую Дикси, кто шептал гнусности за её спиной, - пусть порадуются. И, конечно, Чака, Сола, Рут и Алана. А ещё Скофилда и супругов Артемьевых!" - я демонически рассмеялась и подумала, что неплохо было бы порыдать, промочив подушку - выплакать всю накопившуюся горечь и с облегчением перевести дух.
Не удалось облегчиться в рыданиях : опять телефон. На этот раз Ал.
- Детка, я отснялся. Завтра утром улетаю. Ты бы не хотела попрощаться со мной? - Его голос звучал осторожно, будто предчувствуя отказ.
- Ал, я сегодня получила наследство и должна срочно навестить тетю, требуется её подпись на документе, - с лету наврала я. - Приглашу тебя прямо в свое поместье, как устроюсь, обещай не отказываться.
- Понимаю, понимаю, - пробурчал Алан. - Ну что ж, привет тете!
Я вскочила от трели таймера и вытащила из микроволновки чудесно подрумяненный слоеный пирог с осетриной и шампиньонами, но едва успела поставить его на поднос, как заурчал радиотелефон, брошенный на кухонном столике. Положительно, я сегодня именинница.
- Будьте добры, попросите к телефону мадемуазель Дикси, - его угрожающе одичавший английский звучал издалека, будто с другой планеты.
- Майкл? Ты где?
- Я в Москве, Дикси, мои на даче. Саша отлично сдал экзамены. Едет на гастроли с ансамблем в Бельгию... Я покрасил автомобиль.
- Спасибо, что звонишь. Можешь меня поздравить. Только сегодня получила бумаги на владение наследством. Они ждут подтверждения с твоей стороны.
- Странно - значит, это все не сон... Дикси, меня мучит... Нет, не то. Что ты делаешь?
- Пирог с осетриной. А вообще - снялась в эпизоде. Сыграла русскую женщину, провожающую на войну мужа. Кстати, вместо той актрисы, что ты вспоминал. Она запоздала с визой. Меня даже снимали без грима.
- Да, я знаю. То есть, я хочу сказать, что вы очень похожи. И ты хорошо умеешь играть.
- Эй, дядюшка, у тебя трудности с языком, а ведь ты обещал усиленно заниматься.
- Здесь много проблем с моей деревянной скулящей подружкой. Готовлю новый репертуар.
- Когда ты приедешь?
- Не знаю, как получится с документами - архивы пока молчат. Может, я вообще окажусь не тот Артемьев. А венок бронзовый привинтили к ограде. Я там был. Все на месте. Наши выгравированные имена совсем рядом. На века.
- Спасибо, даже если ты другой Артемьев.
- Будь счастлива, Дикси... Я... я... немного скучаю.
- Я тоже.
Связь оборвалась. Я осталась одна, как на опустевшем перроне... Ну зачем он только звонил! Тьфу! Обожгла руку о пирог, разбила тарелку...
Что-то случилось в атмосфере - мой телефон буквально обрывают первосортные поклонники. Вот! Еще один!
На этот раз оказался Сол.
- Детка, я у твоего дома. Промок до нитки. Нет, не в реке. Ты что, не заметила, что на улице льет, как из ведра? Не стал бы навязываться, но я проездом и срочное к тебе дельце имею... Спасибо. Что-нибудь прихватить? Это уже приобрел.
С плаща Сола действительно капала вода, лишь букет, купленный за углом, был сух и кожаная сумка, которую он умудрился засунуть под плащ.
- Э, да у тебя здесь Версаль! Вот, что значит разбогатеть! - Оценил он с порога мои ремонтные успехи.
- Решила устроиться по-человечески. Нахватала долгов. Но теперь могу все раздать.
- Не ожидал, кстати, что Артемьев вернет тебе деньги.
- Откуда ты знаешь?! - преградила я Солу вход в гостиную, но он отстранил меня, - "Потом" и тут же расплылся в улыбке привиде пирога: Здесь кого-то ждали. Сумасшедшй запах!
- Ну что там у тебя, Сол? - приступила я к делу как только Соломон подел к столу. - Надеюсь, ты привез бумаги для расторжения контракта с твоей "фирмой"? Баронессе Девизо не к лицу повадки мелкой авантюристки. Опускаем занавес, дружище.
- Дай мне проглотить кусок. Я же с дороги. А пока выпей и подумай: если фирма заинтересовалась скомпрометировавшей себя звездочкой, неужели она выпустит из своих клешней баронессу?!
- Что значит "не выпустит"? - оторопела я.
Ах, Дикси! - Сол наконец-то дожевал, вытер скомканной салфеткой рот и сделал трагическое лицо. - Ты не представляешь, детка, как я тебя отстаивал! Предлагал другие кандидатуры, твердил о твоих душевных недомоганиях, нежелании продолжать игру, но они вцепились как акулы!
Кулаки сжались сами собой. У меня было такое ощущение, что дело дойдет до драки. Во всяком случае, нам придется крепко схватиться.
- Садись поближе к лампе. Лучше рассмотришь цифры. - Он протянул мне бумагу.
- Что это?
- Чек на 10000 долларов от фирмы за отснятый материл.
- Они же признали сцены с Чаком мурой.
- Зато оценили кое-что другое. Где у тебя "видак"? - Сол протянул мне кассету и предупредил. - Копии, естественно, у них есть.
Я нажала кнопку и на экране тут же засиял наш островной Эдем. Молодчина, Сол, справился так, будто торчал все время чуть ли не между нами.
- Красиво, черт побери, красиво! - с причмоком прокомментировал он сцену на коряге. - Каково мне было это снимать? - Сол развел руками, показывая на вспухшие в паху брюки. - По-моему, у всей комиссии тоже стояло (у кого вообще может), но они вопили, что сыты эротикой по горло, тем более, "приморско-пляжной". А вот это смотрели с чувством.
Я подалась вперед, застонав от возмущения: мы с Майклом катим по железной конструкции, потом, бранясь, покидаем её и - крупный план - он зализывает мое поцарапанное колено! Боже, ведь я не заметила тогда его глаза! А Сол заметил, и запечатлел: зажатую, скрученную и от этого ещё более острую страсть!
- В Оперу я тогда не попал, но вы ведь не шалили в ложе? А потом чуть не потерял вас из виду. Поймал уже в Пратере.
- Но я даже не чувствовала, что ты рядом.
- Не так уж и рядом, Дикси. Меня вооружили такими штучками! Можно снимать Президента Штатов из Москвы.
Потом на экране мы невинно жевали гамбургеры и проталкивались к Ниагаре.
- Классный эпизод - прямо Феллини! - заметил Сол, с удовольствием просматривая водную эпопею.
Он сумел заснять все: наши воровские касания, взгляды, и как Майкл вытащил меня на руках и демонстрировал ликующей публике - мокрую, в разорванном до бедра черном платье, с тяжелой гривой волнистых волос.
- Прелесть, Анита Экберг! А господин Артемьев - просто новая кинозвезда, - масса обаяния в непосредственности и нелепости. Чего стоят эти бицепсы! Да он в отличной форме! А вот теперь будет очаровательный эпизод - сплошная лирика, высокий класс!
Я не отрываясь, смотрела сцену в Гринцинге. Жадно сметающего закуски Майкла, а затем его страстный монолог.
- Эх, это бы озвучить! Голос у меня тоже записан, но надо специально чистить, - заметил Сол. - Ты здорово приодела парня. И у него замечательные руки - так бы и снимал. Очень выразительно!
Кисти Майкла на деревянном столе, нервно барабанящие пальцы, мои протянутые к нему ладони, его испуг и, наконец, - наши слившиеся руки, а глаза...
- Ну, разве это само по себе не более эротично, чем с Чаком, а?
- И несравнимо более подло. - Я нашла в себе силы выключить телевизор. - Соломон, ты же поклялся мне, что сумеешь прекратить все это? Ты же обещал! - Я вскочила, тараща глаза на свое отражение в зеркале: И - ди отка! Доверчивая дрянь...
Соломон схватился за голову, будто собираясь в отчаянии вырывать остатки волос.
- Мерзавец, трусливый кретин! Ну что я мог сделать, детка? Пытался отвертеться, но ничего не вышло - у меня точно такой же контракт, как и у тебя, только немного покруче... Эх... Ну, в замок я с вами не ездил, а в Москву, извини, меня прост выперли, до самолета довезли, визу в зубы - и кленом под зад... Если честно, не знаю, что это он им так сдался, этот господин Артемьев... Есть конечно, версии, но жиденькие. - Он снова включил видак. - По-моему, эти сцены кое-что объясняют. - Он включил экран.
- Сразу предупреждаю - сумел снять только "концерт" на кладбище и кусочек обеда на даче. Потом вы ушли в дом... Надеюсь, русские не склонны к любви втроем.
- Мы просматривали детские фото... Жаль, что без звука... - Я смотрела "немой" концерт у обелиска капитану Лаваль-Бережковскому. Сол снял и типажей из "публики" и меня - да что тут говорить, замершую от восхищения.
- Серьезно ты в него втрескалась, Дикси! Такие глазища! Камеру не обманешь. Вот - крупный план, почти слезы, почти рыдания! Разрыв сердца натуральная Джульетта! Тронула ты их всех за живое, достала. Вот в этом-то, я думаю, все дело.
Меня хватило бешенство. Вдруг стало ясно, что подглядывать гадко, и что есть более интимные, более личные вещи, чем половой акт под южным солнцем. А от того, что какие-то сволочи, считающие себя рафинированными эстетами, балдели от моих сумасшедших глаз, глядевших на Майкла с собачьей преданностью, стало совсем плохо. Я выключила экран и закрыла глаза, изо всех сил стараясь сдержаться.
- Сол, скажи, как друг, сколько я должна заплатить, чтобы выкупить у "фирмы" эту пленку?
Он опустил голову и не глядя на меня, вздохнул:
- Не отдадут.
- Ты же не пробовал.
- Я это понял после того, как позавчера побывал в гостинице в номере Алана Герта.
Перемотал запись, Сол остановился на том эпизоде, где мы клубком катались под ногами обескураженного официанта. А в углу кадра, прямо на моей задранной ноги в темном чулке мигали желтые цифры - дата съемки.
- Видела? Попросили везде метить время.
- Зачем им Алан Герт и его похождения? - Пролепетала я, начиная соображать, что здорово влипла.
- А просто для того, чтобы в случае, если Дикси начнет артачиться, показать эти картинки господину Артемьеву... Там, на фирме, сидят тонкачи, Дикси. Не надо меня убеждать, что тебе будет совершенно безразлично, если Майкл увидит это кино... Ведь ты ублажала Герта после того, как в ночном Венском лесу разглядывала светлячка в ладони Микки... У русских, знаешь, особое понимание прекрасного... А что такое шантаж, знает даже ребенок. Сол налил себе стакан виски и разом выпил, обтерев тыльной стороной ладони горестные еврейские губы.
Когда он ушел, я открыла начало своего дневника.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Приключение с Алом и вовсе не подлежит пока никакому осмыслению. Хорошо, наверно, что мы все таки встретились и не слишком-то обидно за нелепую сцену, которой завершился наш давний роман... Всех звезд тебе и всех радостей - славный ковбой Алан Герт!
МНЕ СТРАШНО!
Через два дня активных деловых действий и хождений по кабинетам с устрашающими названиями я получила красивый гербовый документ на владение поместьем Вальдбрунн, состоящим из строения середины XVIII века с павильонами, земельными угодьями. и т. п. и т. д. Были и счета на мое имя в швейцарских банках. Причем, через слово этого длинного документа указывалось, что я владею лишь половиной имущества завещателя на паритетных началах с мсье Артемьевым, гражданином РФ.
Да пошел он к черту, этот господин Артемьев! Не нужны мне его пятьдесят процентов и его тараканья жизнь, его признания и скрипичные страсти... Хозяйка Вальдбрунна сумеет устроить себе веселую жизнь! Доказывая это, я затеяла вкуснейший пирог - просто так, потешить себя-любимую.
Длинно и настойчиво зазвонил телефон. Я поняла, кто может пробиваться в Париж издалека, но ошиблась.
- Дикси, это ты? Голос очень бодрый - поздравляю. Случайно узнал о завершении твоей бумажной волокиты. Ты теперь что, баронесса?
- Чаки, спасибо, дорогой, можешь звать меня маркизой. Маркизой де Сад. Ты где?
- В данный момент в Гонконге. Но послезавтра буду в Вене - целых три дня! Вырвал отпуск у режиссера из-за тебя. То есть, из-за вас, маркиза! Не терпится взглянуть, как живут австрийские аристократки. Встретимся в Вене, Дикси, пожалуйста!
- Уговорил. Тем более, мне необходимо появиться в там для завершения последних формальностей. Устроим маленькую вакханалию в замке. Позвонишь мне в гостиницу, да, как всегда, в "Сонату", я не изменяю привычкам.
"А не дурно все начинается! Вальдбрунн приманил Чака. И вовсе неплохая идея отпраздновать новоселье в собственной усадьбе, пригласив ближайших "друзей" - завистников, и тех, кто плевал в тонущую Дикси, кто шептал гнусности за её спиной, - пусть порадуются. И, конечно, Чака, Сола, Рут и Алана. А ещё Скофилда и супругов Артемьевых!" - я демонически рассмеялась и подумала, что неплохо было бы порыдать, промочив подушку - выплакать всю накопившуюся горечь и с облегчением перевести дух.
Не удалось облегчиться в рыданиях : опять телефон. На этот раз Ал.
- Детка, я отснялся. Завтра утром улетаю. Ты бы не хотела попрощаться со мной? - Его голос звучал осторожно, будто предчувствуя отказ.
- Ал, я сегодня получила наследство и должна срочно навестить тетю, требуется её подпись на документе, - с лету наврала я. - Приглашу тебя прямо в свое поместье, как устроюсь, обещай не отказываться.
- Понимаю, понимаю, - пробурчал Алан. - Ну что ж, привет тете!
Я вскочила от трели таймера и вытащила из микроволновки чудесно подрумяненный слоеный пирог с осетриной и шампиньонами, но едва успела поставить его на поднос, как заурчал радиотелефон, брошенный на кухонном столике. Положительно, я сегодня именинница.
- Будьте добры, попросите к телефону мадемуазель Дикси, - его угрожающе одичавший английский звучал издалека, будто с другой планеты.
- Майкл? Ты где?
- Я в Москве, Дикси, мои на даче. Саша отлично сдал экзамены. Едет на гастроли с ансамблем в Бельгию... Я покрасил автомобиль.
- Спасибо, что звонишь. Можешь меня поздравить. Только сегодня получила бумаги на владение наследством. Они ждут подтверждения с твоей стороны.
- Странно - значит, это все не сон... Дикси, меня мучит... Нет, не то. Что ты делаешь?
- Пирог с осетриной. А вообще - снялась в эпизоде. Сыграла русскую женщину, провожающую на войну мужа. Кстати, вместо той актрисы, что ты вспоминал. Она запоздала с визой. Меня даже снимали без грима.
- Да, я знаю. То есть, я хочу сказать, что вы очень похожи. И ты хорошо умеешь играть.
- Эй, дядюшка, у тебя трудности с языком, а ведь ты обещал усиленно заниматься.
- Здесь много проблем с моей деревянной скулящей подружкой. Готовлю новый репертуар.
- Когда ты приедешь?
- Не знаю, как получится с документами - архивы пока молчат. Может, я вообще окажусь не тот Артемьев. А венок бронзовый привинтили к ограде. Я там был. Все на месте. Наши выгравированные имена совсем рядом. На века.
- Спасибо, даже если ты другой Артемьев.
- Будь счастлива, Дикси... Я... я... немного скучаю.
- Я тоже.
Связь оборвалась. Я осталась одна, как на опустевшем перроне... Ну зачем он только звонил! Тьфу! Обожгла руку о пирог, разбила тарелку...
Что-то случилось в атмосфере - мой телефон буквально обрывают первосортные поклонники. Вот! Еще один!
На этот раз оказался Сол.
- Детка, я у твоего дома. Промок до нитки. Нет, не в реке. Ты что, не заметила, что на улице льет, как из ведра? Не стал бы навязываться, но я проездом и срочное к тебе дельце имею... Спасибо. Что-нибудь прихватить? Это уже приобрел.
С плаща Сола действительно капала вода, лишь букет, купленный за углом, был сух и кожаная сумка, которую он умудрился засунуть под плащ.
- Э, да у тебя здесь Версаль! Вот, что значит разбогатеть! - Оценил он с порога мои ремонтные успехи.
- Решила устроиться по-человечески. Нахватала долгов. Но теперь могу все раздать.
- Не ожидал, кстати, что Артемьев вернет тебе деньги.
- Откуда ты знаешь?! - преградила я Солу вход в гостиную, но он отстранил меня, - "Потом" и тут же расплылся в улыбке привиде пирога: Здесь кого-то ждали. Сумасшедшй запах!
- Ну что там у тебя, Сол? - приступила я к делу как только Соломон подел к столу. - Надеюсь, ты привез бумаги для расторжения контракта с твоей "фирмой"? Баронессе Девизо не к лицу повадки мелкой авантюристки. Опускаем занавес, дружище.
- Дай мне проглотить кусок. Я же с дороги. А пока выпей и подумай: если фирма заинтересовалась скомпрометировавшей себя звездочкой, неужели она выпустит из своих клешней баронессу?!
- Что значит "не выпустит"? - оторопела я.
Ах, Дикси! - Сол наконец-то дожевал, вытер скомканной салфеткой рот и сделал трагическое лицо. - Ты не представляешь, детка, как я тебя отстаивал! Предлагал другие кандидатуры, твердил о твоих душевных недомоганиях, нежелании продолжать игру, но они вцепились как акулы!
Кулаки сжались сами собой. У меня было такое ощущение, что дело дойдет до драки. Во всяком случае, нам придется крепко схватиться.
- Садись поближе к лампе. Лучше рассмотришь цифры. - Он протянул мне бумагу.
- Что это?
- Чек на 10000 долларов от фирмы за отснятый материл.
- Они же признали сцены с Чаком мурой.
- Зато оценили кое-что другое. Где у тебя "видак"? - Сол протянул мне кассету и предупредил. - Копии, естественно, у них есть.
Я нажала кнопку и на экране тут же засиял наш островной Эдем. Молодчина, Сол, справился так, будто торчал все время чуть ли не между нами.
- Красиво, черт побери, красиво! - с причмоком прокомментировал он сцену на коряге. - Каково мне было это снимать? - Сол развел руками, показывая на вспухшие в паху брюки. - По-моему, у всей комиссии тоже стояло (у кого вообще может), но они вопили, что сыты эротикой по горло, тем более, "приморско-пляжной". А вот это смотрели с чувством.
Я подалась вперед, застонав от возмущения: мы с Майклом катим по железной конструкции, потом, бранясь, покидаем её и - крупный план - он зализывает мое поцарапанное колено! Боже, ведь я не заметила тогда его глаза! А Сол заметил, и запечатлел: зажатую, скрученную и от этого ещё более острую страсть!
- В Оперу я тогда не попал, но вы ведь не шалили в ложе? А потом чуть не потерял вас из виду. Поймал уже в Пратере.
- Но я даже не чувствовала, что ты рядом.
- Не так уж и рядом, Дикси. Меня вооружили такими штучками! Можно снимать Президента Штатов из Москвы.
Потом на экране мы невинно жевали гамбургеры и проталкивались к Ниагаре.
- Классный эпизод - прямо Феллини! - заметил Сол, с удовольствием просматривая водную эпопею.
Он сумел заснять все: наши воровские касания, взгляды, и как Майкл вытащил меня на руках и демонстрировал ликующей публике - мокрую, в разорванном до бедра черном платье, с тяжелой гривой волнистых волос.
- Прелесть, Анита Экберг! А господин Артемьев - просто новая кинозвезда, - масса обаяния в непосредственности и нелепости. Чего стоят эти бицепсы! Да он в отличной форме! А вот теперь будет очаровательный эпизод - сплошная лирика, высокий класс!
Я не отрываясь, смотрела сцену в Гринцинге. Жадно сметающего закуски Майкла, а затем его страстный монолог.
- Эх, это бы озвучить! Голос у меня тоже записан, но надо специально чистить, - заметил Сол. - Ты здорово приодела парня. И у него замечательные руки - так бы и снимал. Очень выразительно!
Кисти Майкла на деревянном столе, нервно барабанящие пальцы, мои протянутые к нему ладони, его испуг и, наконец, - наши слившиеся руки, а глаза...
- Ну, разве это само по себе не более эротично, чем с Чаком, а?
- И несравнимо более подло. - Я нашла в себе силы выключить телевизор. - Соломон, ты же поклялся мне, что сумеешь прекратить все это? Ты же обещал! - Я вскочила, тараща глаза на свое отражение в зеркале: И - ди отка! Доверчивая дрянь...
Соломон схватился за голову, будто собираясь в отчаянии вырывать остатки волос.
- Мерзавец, трусливый кретин! Ну что я мог сделать, детка? Пытался отвертеться, но ничего не вышло - у меня точно такой же контракт, как и у тебя, только немного покруче... Эх... Ну, в замок я с вами не ездил, а в Москву, извини, меня прост выперли, до самолета довезли, визу в зубы - и кленом под зад... Если честно, не знаю, что это он им так сдался, этот господин Артемьев... Есть конечно, версии, но жиденькие. - Он снова включил видак. - По-моему, эти сцены кое-что объясняют. - Он включил экран.
- Сразу предупреждаю - сумел снять только "концерт" на кладбище и кусочек обеда на даче. Потом вы ушли в дом... Надеюсь, русские не склонны к любви втроем.
- Мы просматривали детские фото... Жаль, что без звука... - Я смотрела "немой" концерт у обелиска капитану Лаваль-Бережковскому. Сол снял и типажей из "публики" и меня - да что тут говорить, замершую от восхищения.
- Серьезно ты в него втрескалась, Дикси! Такие глазища! Камеру не обманешь. Вот - крупный план, почти слезы, почти рыдания! Разрыв сердца натуральная Джульетта! Тронула ты их всех за живое, достала. Вот в этом-то, я думаю, все дело.
Меня хватило бешенство. Вдруг стало ясно, что подглядывать гадко, и что есть более интимные, более личные вещи, чем половой акт под южным солнцем. А от того, что какие-то сволочи, считающие себя рафинированными эстетами, балдели от моих сумасшедших глаз, глядевших на Майкла с собачьей преданностью, стало совсем плохо. Я выключила экран и закрыла глаза, изо всех сил стараясь сдержаться.
- Сол, скажи, как друг, сколько я должна заплатить, чтобы выкупить у "фирмы" эту пленку?
Он опустил голову и не глядя на меня, вздохнул:
- Не отдадут.
- Ты же не пробовал.
- Я это понял после того, как позавчера побывал в гостинице в номере Алана Герта.
Перемотал запись, Сол остановился на том эпизоде, где мы клубком катались под ногами обескураженного официанта. А в углу кадра, прямо на моей задранной ноги в темном чулке мигали желтые цифры - дата съемки.
- Видела? Попросили везде метить время.
- Зачем им Алан Герт и его похождения? - Пролепетала я, начиная соображать, что здорово влипла.
- А просто для того, чтобы в случае, если Дикси начнет артачиться, показать эти картинки господину Артемьеву... Там, на фирме, сидят тонкачи, Дикси. Не надо меня убеждать, что тебе будет совершенно безразлично, если Майкл увидит это кино... Ведь ты ублажала Герта после того, как в ночном Венском лесу разглядывала светлячка в ладони Микки... У русских, знаешь, особое понимание прекрасного... А что такое шантаж, знает даже ребенок. Сол налил себе стакан виски и разом выпил, обтерев тыльной стороной ладони горестные еврейские губы.
Когда он ушел, я открыла начало своего дневника.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60