- Вам здесь не нравится?
- О, здесь красиво, все верно. Просто все стало так дорого. Цены на
все товары выросли. Если вы не миллионер, трудно прокормить семью,
особенно, если у вас жена и четверо детей. - Он говорил с горечью.
"Теплее и теплее".
- Чем вы занимаетесь, Виктор? - спросил Риццоли как бы между прочим.
- Работаю куратором в Афинском государственном музее.
- Да? А что должен делать куратор?
В голосе Коронциса появилась нотка гордости.
- Я отвечаю за все древности, найденные при раскопках в Греции. - Он
сделал глоток из своего бокала. - Ну, не совсем все, конечно. Есть и
другие музеи. Например, Акрополь или национальный археологический музей.
Но самые ценные находки хранятся у нас.
Тони почувствовал, что в нем пробуждается интерес.
- Насколько ценные?
Виктор Коронцис неопределенно пожал плечами.
- Большинство просто бесценны. Конечно, по закону древние вещи нельзя
вывозить из страны. Но у нас есть маленькая мастерская, где делают копии.
Теперь уже мозг Риццоли работал на всю катушку.
- Правда? И хорошие копии?
- О, великолепные. Только эксперту по силам отличить копию от
оригинала.
- Выпейте еще, - предложил Риццоли.
- Спасибо. Вы очень добры. К сожалению, я не могу вам ответить тем
же.
Риццоли улыбнулся:
- Об этом не беспокойтесь. Кстати, и вы можете для меня кое-что
сделать. Я хотел бы заглянуть в ваш музей. Вы так интересно о нем
рассказываете.
- Там и в самом деле интересно, - поддержал его Коронцис с
энтузиазмом. - Наш музей - один из самых интересных в мире. Я буду рад в
любое время показать вам его. Когда вы свободны?
- Что, если завтра утром?
У Тони Риццоли было ощущение, что он нашел себе нечто куда более
доходное, чем просто возчика.

Афинский государственный музей расположен на площади Ситагма, в самом
центре Афин. Великолепное здание музея построено в виде древнего храма с
четырьмя ионическими колоннами по фасаду. Высокая крыша, над которой
развевается греческий флаг, украшена четырьмя высеченными из камня
фигурами.
В залах музея хранятся экспонаты, представляющие разные периоды
греческой истории, многочисленные витрины заполнены археологическими
находками. Среди них золотые чаши и короны, инкрустированные мечи и сосуды
для вина. В одной из витрин находятся четыре золотые посмертные маски, а в
другой - осколки древнейших скульптур.
Виктор Коронцис сам водил Тони Риццоли по музею. Он остановился перед
витриной, в которой была выставлена статуэтка богини с венком из опиумных
маков вокруг головы.
- Это богиня мака, - объявил он шепотом. - Венок символизирует ее
способность приносить сон, ясновидение и смерть.
- Сколько же она стоит?
Коронцис рассмеялся:
- Если ее выставить на продажу? Много миллионов.
- В самом деле?
Маленький куратор с очевидной гордостью показывал гостю бесценные
сокровища:
- Это вот голова kouzos, 530-й год до нашей эры. Это - голова Афины
Паллады в коринфском шлеме, что-то около 1450 года до нашей эры... а это
вот совершенно фантастический экспонат - золотая маска из королевской
гробницы микенского акрополя. Предположительно это маска Агамемнона [царь,
предводитель греческих войск в Троянской войне].
- Что вы говорите!
Он подвел Тони Риццоли к другой витрине. Там стояла прекрасная
амфора.
- Моя самая любимая, - признался сияющий Коронцис. - Я знаю, что
родитель не должен предпочитать одного ребенка другому, но ничего не могу
с собой поделать. Эта амфора...
- По моему, ваза как ваза.
- Да, конечно. Ее нашли в тронной комнате при раскопках в Кноссосе.
На ней изображены сцены поимки быка с помощью сети. В древние времена
ловили быков именно таким способом, чтобы избежать преждевременного
пролития их священной крови и...
- Сколько она стоит? - прервал Тони.
- Думаю, около десяти миллионов долларов.
Тони Риццоли нахмурился:
- Вот за это?!
- За это! Не забывайте, она относится к позднему бронзовому веку,
что-то около 1500 года до нашей эры.
Тони с интересом рассматривал десяток стеклянных витрин, заполненных
всяческими археологическими находками.
- И эти такие же ценные?
- О нет, конечно. Только настоящие древности так ценятся. Они
уникальны, разумеется, и дают нам представление, как жили древние
цивилизации. Посмотрите-ка еще сюда.
Вместе с Коронцисом Тони подошел к другой витрине, в углу зала.
Виктор Коронцис указал на вазу, стоящую в витрине:
- Практически наш самый ценный экспонат. На ней изображены символами
фонетические знаки. Первая находка такого рода. Вот этот круг с крестом -
один из наиболее ранних способов обозначения человеком понятия "космос". В
мире есть только...
- П_л_е_в_а_т_ь_, _с_к_о_л_ь_к_о _и_х _т_а_м_. И сколько она стоит? -
потребовал ответа Тони.
Коронцис вздохнул:
- Астрономическую сумму.
Возвращаясь в то утро из музея, Тони в уме подсчитывал богатства,
которые и во сне не могли ему присниться. Просто фантастика, как это он
напал на эти залежи золота. Искал-искал себе возчика, а нашел ключ к
сокровищнице. Доходы от продажи героина нужно будет разделить на шестерых.
Ясное дело, с Семьей шутки плохи. Но это дело с древностями к ним
отношения не имеет. Если ему удастся контрабандой вывезти их из Греции,
все доходы будут его. Мафия не сможет наложить на них лапу. Настроение у
Тони было прекрасное. "Всего-то и остается, - думал он, - что прикинуть,
как поймать рыбку. О возчике подумаю потом".

В тот же вечер Тони повел своего нового друга в ночной клуб, который
предлагал большой выбор всевозможных развлечений и где любая актрисочка
готова была лезть к тебе в постель после представления.
- Давай прихватим парочку девок и расслабимся, - предложил Риццоли.
- Мне домой надо, к семье, - запротестовал Коронцис. - Кроме того,
боюсь, я не могу позволить себе ничего подобного.
- Ты мой гость. У моей фирмы здесь кредит. Мне самому это ни копейки
не стоит.
Риццоли договорился с одной из девушек, чтобы она пригласила
Коронциса к себе в гостиницу.
- А вы разве не пойдете? - спросил Коронцис.
- У меня тут небольшое дельце, - ответил Тони. - Валяй, двигай. За
все заплачено.

Следующим утром Тони снова появился в музее. Там он застал большую
толпу туристов, которые с разинутыми ртами глазели на витрины, полные
сокровищ.
Коронцис провел Тони в свой кабинет. Он был явно смущен.
- Я... просто не знаю как и благодарить вас за вчерашний вечер, Тони.
Она... это было просто великолепно.
Риццоли улыбнулся:
- А зачем тогда друзья, Виктор?
- Но я-то ничего не могу для вас сделать.
- А мне ничего от тебя и не надо, - добродушно сказал Риццоли. - Ты
мне нравишься. Приятно побыть с тобой. Кстати, сегодня в одной из гостиниц
организуется небольшая партия в покер. Собираюсь поиграть. Не хочешь
присоединиться?
- Спасибо. Мне бы очень хотелось, но... - он передернул плечами. -
Лучше не надо.
- Да ладно. Если ты про деньги, то не волнуйся. Я за тебя поставлю.
Коронцис покачал головой:
- Вы и так очень добры. Если я проиграю, мне нечем будет с вами
расплатиться.
- А кто сказал, что ты проиграешь? - усмехнулся Тони Риццоли. - Там
все схвачено.
- Схвачено? Я... я не понимаю.
- Мой друг, Отто Дэлтон, будет вести игру, - спокойно разъяснил
Риццоли. - В городе полно богатых американских туристов, обожающих
азартные игры, и мы с Отто собираемся их уделать.
Коронцис смотрел на него широко раскрытыми глазами.
- Уделать? Вы хотите сказать, что... собираетесь мухлевать? -
Коронцис облизал губы. - Я... такими делами не занимаюсь.
- Понимаю. Не хочешь - не надо. Я просто подумал, что неплохо бы было
тебе цапнуть пару-тройку тысчонок.
Глаза Коронциса раскрылись еще шире.
- Две или три тысячи долларов?
- Запросто. Может, быть и больше.
Коронцис снова облизал губы.
- Я... Я... А это не опасно?
Тони Риццоли рассмеялся:
- Было бы опасно, стал бы я этим заниматься? Все просто, как
апельсин. Отто - специалист. Он может сдать колоду сверху, снизу или с
середины. Занимается этим годы и ни разу не попался.
Коронцис молча смотрел на Риццоли.
- Как много мне понадобится, чтобы начать игру?
- Около пятисот долларов. Но вот что я тебе скажу: это дело такой
верняк, что я одолжу тебе пятьсот, а если проиграешь, можешь мне их не
возвращать.
- Это очень мило с вашей стороны, Тони. Только... почему вы все это
делаете?
- Что же, я скажу. - Голос Тони наполнился праведным гневом. - Когда
я встречаю порядочного, работящего человека вроде тебя, который занимает
ответственную должность куратора в одном из крупнейших музеев мира и
которому государство не платит достаточно, чтобы он мог прокормить семью,
я... должен сказать тебе, Виктор, мне это не по душе. Когда тебе последний
раз повышали зарплату?
- У нас... здесь не бывает повышений.
- Ну вот, видишь! Выбирай, Виктор. Либо ты позволишь мне сделать тебе
одолжение и дать заработать несколько тысяч долларов, чтобы ты мог
прилично жить, либо всю жизнь будешь еле сводить концы с концами.
- Я... я не знаю, Тони. Я не должен...
Тони Риццоли встал.
- Понимаю. Может, через пару лет я снова заеду в Афины, тогда
увидимся. Приятно было познакомиться, Виктор.
Коронцис принял решение:
- Подождите. Я... я хотел бы пойти с вами сегодня вечером.
"Итак, он заглотнул наживку".
- Ну и чудненько, - сказал Риццоли. - Мне приятно помочь тебе в
трудную минуту.
Коронцис немного поколебался:
- Простите, но я хотел бы быть уверенным, что понял вас правильно. Вы
сказали, что если я проиграю пятьсот долларов, мне не нужно будет их вам
возвращать?
- Верно, - подтвердил Риццоли. - Потому что ты не проиграешь. Там все
схвачено.
- Где состоится игра?
- Гостиница "Метрополь", комната 24. В десять вечера. Жене скажи, что
задержишься на работе.

12
Кроме Тони Риццоли и Виктора Коронциса, в номере гостиницы были еще
четверо.
- Познакомься с моим другом Отто Дэлтоном, - сказал Риццоли. - Виктор
Коронцис.
Мужчины пожали друг другу руки.
Тони Риццоли вопросительно посмотрел на остальных:
- Кажется, я незнаком с остальными джентльменами.
Отто Дэлтон представил всех:
- Перри Бреслаур из Детройта... Марвин Сеймор из Гудзона... Сэл
Приззи из Нью-Йорка.
В ответ Виктор Коронцис кивал головой. Говорить он боялся.
Отто Дэлтон был седой, худощавый человек, лет шестидесяти, с
приятными манерами. Перри Бреслаур хоть и был моложе, вид имел истощенный.
Марвин Сеймор тоже был худ и приятен с виду. Зато Сэл Приззи был огромен и
походил на большой дуб с руками вместо ветвей. На лице, покрытом шрамами
от ножевых порезов, сверкали маленькие злые глазки.
Риццоли заранее рассказал Коронцису, как будет проходить игра. "У
этих парней куча денег. Могут себе позволить проиграть много. Сеймор -
владелец страховой компании, Бреслаур торгует машинами по всем Штатам, а
Приззи руководит большим профсоюзом в Нью-Йорке."
"Итак, джентльмены, - произнес Отто Дэлтон, - может быть, начнем?
Белые фишки по пять долларов, синие - по десять, красные - по двадцать
пять и черные - по пятьдесят. Покажите ваши деньги".
Коронцис вытащил пятьсот долларов, данных ему в долг Риццоли. "Нет,
не в долг, - подумал он. - Просто данных". Он взглянул на Риццоли и
улыбнулся: "Какой он великолепный друг".
Другие тоже вытаскивали толстые пачки денег.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42