"Так вот, - продолжал
советник доктор Клеффер, - мы ему многим обязаны. Обещание, которое ему
было дано ответственными людьми из Денежного переулка [в Москве в Денежном
переулке, 7 с апреля 1918 года находилось германское посольство] должно
быть выполнено. Я уезжаю на несколько месяцев в Вену разобраться с делами
одной фармацевтической фирмы, ее унаследовал новый человек, и там какая-то
юридическая путаница. В связи с моим отъездом у меня к вам просьба. В этом
портфеле деньги. Их много. Вы должны, не затягивая дела, поскольку
инфляция растет, купить на имя господина Франца Тюнена хороший дом
где-нибудь в сельской местности. Оставшиеся деньги положите на его счет в
"Витцель-банке". С господином Витцелем я уже договорился. И дайте знать об
этом господину Тюнену, напишите ему в Россию". Я спросил советника доктора
Клеффера, что такого особенного сделал тогда, в 1918 году, для нас
господин Тюнен, чем он заслужил такое внимание с нашей стороны, и чем,
собственно, занимался я, когда возил, как фельдъегерь, несколько раз с
риском для жизни какие-то запечатанные пакеты из Старорецка в Москву в
Денежный переулок. Поразмыслив, советник доктор Клеффер ответил: "Аллоиз,
сейчас еще нельзя об этом говорить. Но я обещаю вам, когда придет время,
вы все узнаете. Утешайте себя тем, что все вы делали для пользы
Германии"...
Запись за 1924 год:
"...Вчера меня разыскал некий господин, приехавший из России то ли по
каким-то своим делам, то ли в командировку. Визит его был неслучаен. Два
года назад я по просьбе советника доктора Клеффера купил у нас в деревне
неплохой дом для господина Тюнена и открыл в "Витцель-банке" счет на его
имя, куда положил оставшиеся деньги. Тогда же я сообщил об этом господину
Тюнену, написав ему в Старорецк. Но он мне не ответил. И вот, спустя два
года пришел ответ, да и то не по почте - его вручил мне этот русский,
приехавший по каким-то делам на несколько недель в Германию. В письме
Тюнен сообщает, что он благодарен, но что воспользоваться сейчас этим не
имеет возможности, мешают какие-то серьезные обстоятельства. Из намека я
понял, что выехать с семьей в Германию на постоянное местожительство пока
что нет реальной возможности... Все это следовало бы сообщить советнику
доктору Клефферу, но он, уехав в Вену два года назад, больше не появлялся,
адреса своего мне не сообщил, в здешней адвокатской конторе, где он
работал, дать адрес кому-то отказались"...
Теперь Левин понял, откуда привалило наследство Георгу Тюнену, о
котором он сообщал Иегупову в письме, провалявшемся на почте несколько
месяцев, и попавшем затем к Остапчуку. За что так щедро поблагодарили
Франца Тюнена люди из германского посольства в Москве, чьим эмиссаром в
Старорецке являлся молодой тогда офицер Алоиз Кизе, какова была его миссия
в одном из губернских городов Украины? Ломать голову над этим было
бессмысленно, если даже сам автор дневниковых записей толком ничего не
знал, кроме того, что как фельдъегерь возил из Старорецка с риском для
жизни какие-то запечатанные пакеты в Москву... Анерту, конечно, надо
сообщить, что его послание получено, и в этом письме подкрепить желание
Анерта, пока ему не расхотелось, покопаться в дневниках дядюшки за
последующие годы.
Левин сел было за пишущую машинку, но вошел Михальченко.
- Ну что? - Левин повернул к нему голову.
- В агентстве никаких следов этого билета нет.
- Значит все. Пустой номер, - Левин стал закладывать лист бумаги в
каретку.
- Не совсем, Ефим Захарович.
- Как это понимать?
- Сел я в машину, едем домой. Стасик молчит, крутит баранку, а я себе
думаю.
- И что ты надумал путнего?
- А что, если этот билет был похищен в день отлета? Значит сдавать
его отправились не в городское агентство, а в кассу прямо в аэропорту.
- Резонно.
- И я поехал туда. Зашел в линейный отдел к ребятам. Все старые
знакомые. Растолковал, что к чему.
- Короче.
- А короче - билет сдал Касперский Зиновий Данилович.
- Это кто же такой?
- Будем узнавать, - Михальченко потянулся к телефону, набрал номер,
затем дал отбой и набрал другой. - Володя? Здорово!.. Михальченко...
Ничего, все в норме... Ты, говорят, капитана получил? Поздравляю...
Слушай, мне очень нужно установить одного человека. Выручи... Записывай:
Касперский Зиновий Данилович, улица Ковпака, десять, квартира десять.
Паспорт номер... - и он продиктовал. - Я тебе перезвоню...
- Вот копия справки из аэропорта, - положив трубку, Михальченко
протянул бумажку Левину. - Дали под честное слово, что возвращу. Удержали
с этого Касперского двадцать пять процентов. Это значит, что билет был
сдан менее чем за три часа до вылета. Есть над чем поразмыслить?
- А что если он просто нашел билет? - сказал Левин.
- Вполне возможно, что Касперский нам так и скажет. Но порядочный
человек в таком случае сдает его сотрудникам аэропорта, но не как возврат,
а безвозмездно, так сказать.
- Тоже логично.
- Экзаменуете?
- Размышляю вслух.
- От кого бандероль, Ефим Захарович?
- От Анерта.
- Что-нибудь новое?
- Кое-что имеется. Потом расскажу.
Михальченко вышел. Левин принялся клевать двумя пальцами по
клавиатуре.
Дети купали внука. Левин с женой смотрели по телевизору какое-то кино
о медиках. Фильм был банальный, семилетней давности; финал его стал
известен через пятнадцать минут после начала. Но делать было нечего, Левин
смотрел, как врачи склонялись над операционным столом, как улыбающаяся
добрая пожилая санитарка врачевала нежным словом больного, лежавшего в
двухместной палате в изумительно чистой несмятой постели; как в
диспетчерской станции скорой помощи принимали вызовы и тут же машины с
красными крестами и мигалками неслись по ночным улицам...
"То, что Тюнен был в Старорецке, почти доказано. Паспорт есть, а
человека нет, - размышлял Левин, глядя на экран, где в этот момент,
взвизгивая на поворотах и моргая мигалкой, мчалась машина скорой помощи. -
Мы проверили гостиницы, морги, больницы. Безрезультатно. Но где-то же он
обитал эти четыре дня, старый, больной! На частной квартире? Может быть,
кроме Иегупова, у него в Старорецке имелись еще знакомые? Почему бы и нет!
Он когда-то жил здесь... "Рафик" скорой помощи остановился у подъезда,
выскочили врач и санитар с чемоданами... Но что-то с Тюненом случилось.
Что случилось? Заболел? Хозяева испугались, возможно, вызвали скорую, но
не госпитализировали? А он внезапно умер? У хозяев еще больший испуг,
переполох и... паспорт есть, а Тюнен исчез. Скорая помощь! Вот куда мы
забыли заглянуть!" - Левин встал, набрал домашний номер Михальченко.
- Иван, это Левин. Чем занят?
- Телик смотрю.
- Кино?
- Да.
- О врачах?
- Да.
- А мы ведь "скорую" не проверили.
- В каком смысле? - не понял Михальченко.
- Тюнен. Гостиницы, больницы, морги - проверили. А если он жил
где-нибудь на частной квартире? Каназов написал: тяжелая форма диабета,
инсулинозависимый. Что если приступ со смертельным исходом, да еще на
частной квартире? Дальше фантазируй, что могло последовать.
- Хорошо, завтра займусь.
- С утра. Будь здоров. - Опустив трубку, Левин сел спокойно
досматривать фильм, скептически трезво подумав при этом: "А может все это
чушь, что я сейчас нагородил, и зря помешал Михальченко наслаждаться
фильмом?!."
Так закончился день.
22
К полудню следующего дня Михальченко имел уже данные о человеке,
сдавшем билет Тюнена в кассу аэропорта: Касперский Зиновий Данилович,
тридцать седьмого года рождения, водитель из 2-го таксопарка.
- Надо с ним повидаться, - сказал Левин. - У тебя кто-нибудь есть
там?
- Я ведь опер, Ефим Захарович, с таксистами приходилось дружить, - он
взялся за телефон.
Глядя на веселое возбуждение Михальченко, Левин усмешливо подумал:
"Почуял, раздразнило ему нюх, вцепился".
- Вячеслав Ильич? Здравствуйте! Михальченко... Тот самый... Как
жизнь? Сочувствую... - выстреливал словами Михальченко. - Дело у меня
небольшое: Зиновий Данилович Касперский работает у вас?.. Что за мужик?
Так... Так... Нет, просто повидать его надо... Можно у меня: улица
Коцюбинского, пять. Там вывеска "Сыскное бюро "След"... Буду ждать...
Спасибо...
- Ну что? - спросил Левин. - С кем ты говорил?
- С главным инженером. Характеризует Касперского хорошо. Двадцать
восемь лет за рулем. Семья. Дети, внуки. Сегодня он после ночной смены.
Завтра пришлет его к нам... Ладно, я поехал на станцию "скорой"...
Главврач станции скорой помощи внимательно слушал Михальченко, а тот,
излагая свою просьбу, ловил в глазах уставшего седого человека в белом
неизмятом халате то ли недоверие, то ли молчаливую жалость к себе: мол,
мне еще этого не хватало, когда своих хлопот по уши.
- Я понимаю ваши сомнения, - сказал Михальченко, убирая удостоверение
в карман, - с нашей фирмой вы еще дела не имели. Но мы ищем пропавшего без
вести старого больного человека! Не запчасть к автомобилю, а человека! Сын
страдает. И привело-то нас к вам что? Человек этот болеет тяжелой формой
диабета, инсулинозависимый, - чуть-чуть актерствуя, увещевал Михальченко.
- Для этого необходимо поднять кучу документов, - сказал главврач.
Нужно время, - неохотно сдавался он и думал: "Черт тебя принес! А вдруг
вызов действительно был, и бригада что-то нахомутала?"
- Конечно, конечно, - соглашался Михальченко. - Талоны смотреть надо
между тринадцатым и семнадцатым апреля.
- Ну хорошо, соглашаясь, вздохнул главврач. - Оставьте свой телефон,
я позвоню, если что-нибудь найдем.
"Фиг ты позвонишь. Растянешь эту резину на месяц, а еще удобней -
скажешь, что ничего не обнаружили", - подумал Михальченко и сказал,
цепляясь за эту уступку:
- Лучше я завтра сам заеду. Вы можете позвонить, а меня на месте как
раз и нет, куда-нибудь вызовут на происшествие.
- У вас и происшествия бывают?
- Сколько угодно, - соврал Михальченко. - Значит, я завтра заскочу
где-нибуль после обеда. Спасибо большое, доктор. Не буду больше вас
задерживать, - он торопливо сунул главврачу пятерню на прощание, но тут же
ринулся вперед: - А может я сяду вместе с вашим сотрудником и помогу, чтоб
и ему легче, и нам быстрее? Мы с ним эти талоны быстренько обработаем.
Думаю, так лучше всего будет, - словно добивая еще торчавший гвоздь в
доску, сказал Михальченко.
- Ну хорошо, - окончательно сдался главврач. - Когда вы хотите
заняться этим?
- Да хоть сейчас.
- Идемте.
Уже ближе к концу рабочего дня, как снег на голову, на Левина
свалился Александр Тюнен.
- Ну что? - с порога спросил он.
Пришлось отчитываться, как ковырять больной зуб:
- Отец ваш был в Старорецке. Это почти установлено. Но в Энбекталды
не улетел, хотя должен был. Семнадцатого апреля. Отыскался паспорт. Принес
один человек, подобрал в роще под кустом. Проверили мы больницы,
гостиницы, морг. Нигде никаких следов.
- Плохо ищете, - мрачнея, грубовато прокомментировал Тюнен.
- Я бы не сказал, - сдерживаясь, ответил Левин. - Нашли мы и его
давнего знакомого, некого Иегупова, с которым ваш отец состоял в
переписке. Но тот говорит, что отец ваш у него не появлялся, - Левин
почему-то решил не показывать письмо Тюнена-старшего, адресованное
Иегупову.
- Что же он, испарился?
- Не думаю.
- А что вы думаете?
- Продолжаем искать.
- Живого или уже мертвого? - жестко спросил Тюнен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
советник доктор Клеффер, - мы ему многим обязаны. Обещание, которое ему
было дано ответственными людьми из Денежного переулка [в Москве в Денежном
переулке, 7 с апреля 1918 года находилось германское посольство] должно
быть выполнено. Я уезжаю на несколько месяцев в Вену разобраться с делами
одной фармацевтической фирмы, ее унаследовал новый человек, и там какая-то
юридическая путаница. В связи с моим отъездом у меня к вам просьба. В этом
портфеле деньги. Их много. Вы должны, не затягивая дела, поскольку
инфляция растет, купить на имя господина Франца Тюнена хороший дом
где-нибудь в сельской местности. Оставшиеся деньги положите на его счет в
"Витцель-банке". С господином Витцелем я уже договорился. И дайте знать об
этом господину Тюнену, напишите ему в Россию". Я спросил советника доктора
Клеффера, что такого особенного сделал тогда, в 1918 году, для нас
господин Тюнен, чем он заслужил такое внимание с нашей стороны, и чем,
собственно, занимался я, когда возил, как фельдъегерь, несколько раз с
риском для жизни какие-то запечатанные пакеты из Старорецка в Москву в
Денежный переулок. Поразмыслив, советник доктор Клеффер ответил: "Аллоиз,
сейчас еще нельзя об этом говорить. Но я обещаю вам, когда придет время,
вы все узнаете. Утешайте себя тем, что все вы делали для пользы
Германии"...
Запись за 1924 год:
"...Вчера меня разыскал некий господин, приехавший из России то ли по
каким-то своим делам, то ли в командировку. Визит его был неслучаен. Два
года назад я по просьбе советника доктора Клеффера купил у нас в деревне
неплохой дом для господина Тюнена и открыл в "Витцель-банке" счет на его
имя, куда положил оставшиеся деньги. Тогда же я сообщил об этом господину
Тюнену, написав ему в Старорецк. Но он мне не ответил. И вот, спустя два
года пришел ответ, да и то не по почте - его вручил мне этот русский,
приехавший по каким-то делам на несколько недель в Германию. В письме
Тюнен сообщает, что он благодарен, но что воспользоваться сейчас этим не
имеет возможности, мешают какие-то серьезные обстоятельства. Из намека я
понял, что выехать с семьей в Германию на постоянное местожительство пока
что нет реальной возможности... Все это следовало бы сообщить советнику
доктору Клефферу, но он, уехав в Вену два года назад, больше не появлялся,
адреса своего мне не сообщил, в здешней адвокатской конторе, где он
работал, дать адрес кому-то отказались"...
Теперь Левин понял, откуда привалило наследство Георгу Тюнену, о
котором он сообщал Иегупову в письме, провалявшемся на почте несколько
месяцев, и попавшем затем к Остапчуку. За что так щедро поблагодарили
Франца Тюнена люди из германского посольства в Москве, чьим эмиссаром в
Старорецке являлся молодой тогда офицер Алоиз Кизе, какова была его миссия
в одном из губернских городов Украины? Ломать голову над этим было
бессмысленно, если даже сам автор дневниковых записей толком ничего не
знал, кроме того, что как фельдъегерь возил из Старорецка с риском для
жизни какие-то запечатанные пакеты в Москву... Анерту, конечно, надо
сообщить, что его послание получено, и в этом письме подкрепить желание
Анерта, пока ему не расхотелось, покопаться в дневниках дядюшки за
последующие годы.
Левин сел было за пишущую машинку, но вошел Михальченко.
- Ну что? - Левин повернул к нему голову.
- В агентстве никаких следов этого билета нет.
- Значит все. Пустой номер, - Левин стал закладывать лист бумаги в
каретку.
- Не совсем, Ефим Захарович.
- Как это понимать?
- Сел я в машину, едем домой. Стасик молчит, крутит баранку, а я себе
думаю.
- И что ты надумал путнего?
- А что, если этот билет был похищен в день отлета? Значит сдавать
его отправились не в городское агентство, а в кассу прямо в аэропорту.
- Резонно.
- И я поехал туда. Зашел в линейный отдел к ребятам. Все старые
знакомые. Растолковал, что к чему.
- Короче.
- А короче - билет сдал Касперский Зиновий Данилович.
- Это кто же такой?
- Будем узнавать, - Михальченко потянулся к телефону, набрал номер,
затем дал отбой и набрал другой. - Володя? Здорово!.. Михальченко...
Ничего, все в норме... Ты, говорят, капитана получил? Поздравляю...
Слушай, мне очень нужно установить одного человека. Выручи... Записывай:
Касперский Зиновий Данилович, улица Ковпака, десять, квартира десять.
Паспорт номер... - и он продиктовал. - Я тебе перезвоню...
- Вот копия справки из аэропорта, - положив трубку, Михальченко
протянул бумажку Левину. - Дали под честное слово, что возвращу. Удержали
с этого Касперского двадцать пять процентов. Это значит, что билет был
сдан менее чем за три часа до вылета. Есть над чем поразмыслить?
- А что если он просто нашел билет? - сказал Левин.
- Вполне возможно, что Касперский нам так и скажет. Но порядочный
человек в таком случае сдает его сотрудникам аэропорта, но не как возврат,
а безвозмездно, так сказать.
- Тоже логично.
- Экзаменуете?
- Размышляю вслух.
- От кого бандероль, Ефим Захарович?
- От Анерта.
- Что-нибудь новое?
- Кое-что имеется. Потом расскажу.
Михальченко вышел. Левин принялся клевать двумя пальцами по
клавиатуре.
Дети купали внука. Левин с женой смотрели по телевизору какое-то кино
о медиках. Фильм был банальный, семилетней давности; финал его стал
известен через пятнадцать минут после начала. Но делать было нечего, Левин
смотрел, как врачи склонялись над операционным столом, как улыбающаяся
добрая пожилая санитарка врачевала нежным словом больного, лежавшего в
двухместной палате в изумительно чистой несмятой постели; как в
диспетчерской станции скорой помощи принимали вызовы и тут же машины с
красными крестами и мигалками неслись по ночным улицам...
"То, что Тюнен был в Старорецке, почти доказано. Паспорт есть, а
человека нет, - размышлял Левин, глядя на экран, где в этот момент,
взвизгивая на поворотах и моргая мигалкой, мчалась машина скорой помощи. -
Мы проверили гостиницы, морги, больницы. Безрезультатно. Но где-то же он
обитал эти четыре дня, старый, больной! На частной квартире? Может быть,
кроме Иегупова, у него в Старорецке имелись еще знакомые? Почему бы и нет!
Он когда-то жил здесь... "Рафик" скорой помощи остановился у подъезда,
выскочили врач и санитар с чемоданами... Но что-то с Тюненом случилось.
Что случилось? Заболел? Хозяева испугались, возможно, вызвали скорую, но
не госпитализировали? А он внезапно умер? У хозяев еще больший испуг,
переполох и... паспорт есть, а Тюнен исчез. Скорая помощь! Вот куда мы
забыли заглянуть!" - Левин встал, набрал домашний номер Михальченко.
- Иван, это Левин. Чем занят?
- Телик смотрю.
- Кино?
- Да.
- О врачах?
- Да.
- А мы ведь "скорую" не проверили.
- В каком смысле? - не понял Михальченко.
- Тюнен. Гостиницы, больницы, морги - проверили. А если он жил
где-нибудь на частной квартире? Каназов написал: тяжелая форма диабета,
инсулинозависимый. Что если приступ со смертельным исходом, да еще на
частной квартире? Дальше фантазируй, что могло последовать.
- Хорошо, завтра займусь.
- С утра. Будь здоров. - Опустив трубку, Левин сел спокойно
досматривать фильм, скептически трезво подумав при этом: "А может все это
чушь, что я сейчас нагородил, и зря помешал Михальченко наслаждаться
фильмом?!."
Так закончился день.
22
К полудню следующего дня Михальченко имел уже данные о человеке,
сдавшем билет Тюнена в кассу аэропорта: Касперский Зиновий Данилович,
тридцать седьмого года рождения, водитель из 2-го таксопарка.
- Надо с ним повидаться, - сказал Левин. - У тебя кто-нибудь есть
там?
- Я ведь опер, Ефим Захарович, с таксистами приходилось дружить, - он
взялся за телефон.
Глядя на веселое возбуждение Михальченко, Левин усмешливо подумал:
"Почуял, раздразнило ему нюх, вцепился".
- Вячеслав Ильич? Здравствуйте! Михальченко... Тот самый... Как
жизнь? Сочувствую... - выстреливал словами Михальченко. - Дело у меня
небольшое: Зиновий Данилович Касперский работает у вас?.. Что за мужик?
Так... Так... Нет, просто повидать его надо... Можно у меня: улица
Коцюбинского, пять. Там вывеска "Сыскное бюро "След"... Буду ждать...
Спасибо...
- Ну что? - спросил Левин. - С кем ты говорил?
- С главным инженером. Характеризует Касперского хорошо. Двадцать
восемь лет за рулем. Семья. Дети, внуки. Сегодня он после ночной смены.
Завтра пришлет его к нам... Ладно, я поехал на станцию "скорой"...
Главврач станции скорой помощи внимательно слушал Михальченко, а тот,
излагая свою просьбу, ловил в глазах уставшего седого человека в белом
неизмятом халате то ли недоверие, то ли молчаливую жалость к себе: мол,
мне еще этого не хватало, когда своих хлопот по уши.
- Я понимаю ваши сомнения, - сказал Михальченко, убирая удостоверение
в карман, - с нашей фирмой вы еще дела не имели. Но мы ищем пропавшего без
вести старого больного человека! Не запчасть к автомобилю, а человека! Сын
страдает. И привело-то нас к вам что? Человек этот болеет тяжелой формой
диабета, инсулинозависимый, - чуть-чуть актерствуя, увещевал Михальченко.
- Для этого необходимо поднять кучу документов, - сказал главврач.
Нужно время, - неохотно сдавался он и думал: "Черт тебя принес! А вдруг
вызов действительно был, и бригада что-то нахомутала?"
- Конечно, конечно, - соглашался Михальченко. - Талоны смотреть надо
между тринадцатым и семнадцатым апреля.
- Ну хорошо, соглашаясь, вздохнул главврач. - Оставьте свой телефон,
я позвоню, если что-нибудь найдем.
"Фиг ты позвонишь. Растянешь эту резину на месяц, а еще удобней -
скажешь, что ничего не обнаружили", - подумал Михальченко и сказал,
цепляясь за эту уступку:
- Лучше я завтра сам заеду. Вы можете позвонить, а меня на месте как
раз и нет, куда-нибудь вызовут на происшествие.
- У вас и происшествия бывают?
- Сколько угодно, - соврал Михальченко. - Значит, я завтра заскочу
где-нибуль после обеда. Спасибо большое, доктор. Не буду больше вас
задерживать, - он торопливо сунул главврачу пятерню на прощание, но тут же
ринулся вперед: - А может я сяду вместе с вашим сотрудником и помогу, чтоб
и ему легче, и нам быстрее? Мы с ним эти талоны быстренько обработаем.
Думаю, так лучше всего будет, - словно добивая еще торчавший гвоздь в
доску, сказал Михальченко.
- Ну хорошо, - окончательно сдался главврач. - Когда вы хотите
заняться этим?
- Да хоть сейчас.
- Идемте.
Уже ближе к концу рабочего дня, как снег на голову, на Левина
свалился Александр Тюнен.
- Ну что? - с порога спросил он.
Пришлось отчитываться, как ковырять больной зуб:
- Отец ваш был в Старорецке. Это почти установлено. Но в Энбекталды
не улетел, хотя должен был. Семнадцатого апреля. Отыскался паспорт. Принес
один человек, подобрал в роще под кустом. Проверили мы больницы,
гостиницы, морг. Нигде никаких следов.
- Плохо ищете, - мрачнея, грубовато прокомментировал Тюнен.
- Я бы не сказал, - сдерживаясь, ответил Левин. - Нашли мы и его
давнего знакомого, некого Иегупова, с которым ваш отец состоял в
переписке. Но тот говорит, что отец ваш у него не появлялся, - Левин
почему-то решил не показывать письмо Тюнена-старшего, адресованное
Иегупову.
- Что же он, испарился?
- Не думаю.
- А что вы думаете?
- Продолжаем искать.
- Живого или уже мертвого? - жестко спросил Тюнен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38