Но сорвать пробку-"винт" так и не
успел. Все тридцать капсул на месте... А Локоток просто подонок и мародер.
- Вы изложили это следователю? - спросил Михальченко.
- Пока нет. Успею. Пусть поработают. Мало ли что обнаружится в ходе
следствия.
- Что мы скажем сыну Тюнена?
- А что мы можем сказать? Захочет - пусть ждет окончания официального
расследования... Он ведь еще не знает, какое наследство ему привалило. В
чемодане Тюнена под газетой обнаружили конверт. Помнишь, от которого была
отрезана полоска для закладки в Библию? Так вот в этом конверте письмо от
Анерта, где он извещает Тюнена, что тот владелец дома и счета в одном из
банков Мюнхена.
- Но Тюнен не захотел этого наследства.
- Это не значит, что и сын откажется.
- Они были на опознании трупа?
- Иегупов и сын Тюнена?
- Да.
- Ну и дела, - после некоторой паузы произнес Михальченко, -
поднимаясь. - Пойду скажу Стасику, чтоб залил полный бак, машина может
понадобиться семье Остапчука, на рынки смотаться, чего привезти для
поминок; ту же водку, минералку не таскать же вдове в сумках. - Он вышел.
37
Ни время не ускорило свой бег, ни количество часов в сутках не
сократилось, однако последние недели такое ощущение давило Левина. Он
корил себя, что до сих пор не возвратил книгу профессору Нироду. И только
сегодня пришло какое-то предчувствие просвета. И он дал себе клятву, что в
конце недели обязательно отправится к Нироду...
- Ты что по вечерам делаешь? - спросил Левин у Михальченко.
- Телевизор смотрю, газетки листаю, иногда в кино ходим, - удивился
тот вопросу. - А что?
Было утро. Они только что явились в бюро, сидели в комнате у
Михальченко.
- А книги читаешь? - поинтересовался Левин.
- Редко, - признался Михальченко. - За годы милицейской службы отвык,
выспаться времени не хватало, какие уж книги.
- Смотри, Иван, алфавит забудешь. Чтоб этого не случилось, на,
почитай, - Левин извлек из "дипломата" вставленную в целлофановую обложку
книгу.
- Какая-то старинная, - повертел ее в руках Михальченко.
- Главное, что полезная. Кое-что интересное узнаешь.
Из коридора донесся металлический щелчок.
- Почту принесли, - узнал Левин звук захлопнувшегося коллективного
ящика-секции. - С книгой, пожалуйста, аккуратней. Чужая.
- Когда надо вернуть?
- Два дня тебе хватит.
Михальченко взял маленький запасной ключик, висевший обычно на
гвозде, вбитом в дверной косяк и пошел за почтой, а Левин двинулся по
коридору к себе. За субботу и воскресенье в его и без того казенной
комнате поселялся нежилой дух.
"В казарме хоть потом воняет и сапожной ваксой. А здесь вообще
ничем", - подумал Левин.
Вошел Михальченко. Он держал в одной руке газеты и журнал "Человек и
закон", которые выписывали на бюро, а в другой - конверт. Левин сразу
узнал его - узкий, длинный, иногда в таких из Мюнхена приходили послания
от Анерта.
- Вам тоже есть что почитать.
- Вижу, вижу.
- А я пойду журнальчик погляжу.
Левин надорвал конверт. В нем было письмо и еще какие-то бумаги.
"Уважаемый господин Левин!
Я недавно возвратился из поездки. Выполняя вашу просьбу, еще раз
тщательно пересмотрел бумаги дяди. К сожалению, заинтересовавшее Вас
письмо советника доктора Клеффера, которое он распорядился вскрыть после
своей смерти, обнаружить не удалось. Но попались отдельно лежавшие,
почему-то вырванные из дневника две страницы с записью за 4 мая 1919 года.
Они, как мне кажется, в какой-то мере объясняют многое. А главное - в
приписке в конце их, сделанной дядей в 1928 году, т.е. спустя девять лет.
Из нее я многое понял, хотя и не до конца. Полагаю, что именно у Вас
обнаружится ответ, просветляющий все вопросы. Отправляю Вам русскую копию
этих страничек.
С уважением Г.Анерт".
Письмо-предисловие Анерта было интригующим. Отложив его, Левин взялся
за ксерокопии дневниковых страничек.
"...4 мая 1919 года.
Пишу о событиях минувших, так сложились обстоятельства, что
своевременно сделать запись я не имел возможности.
В конце апреля 1918-го года я был откомандирован в Москву и прибыл
туда в распоряжение господина советника доктора Клеффера. Он мне сказал:
"Алоиз, вам предстоит поехать на Украину в город Старорецк. Это губернский
город. Поездка важная, весьма деликатного свойства и, буду откровенен,
связана с некоторым риском. Но вы офицер, и этим все сказано. Отправитесь
вы в штатском, и образ жизни ваш там должен соответствовать лицу
партикулярному. Вы ведь инженер-строитель, и едете туда по договоренности
с московскими властями: большевики намечают в том регионе восстановление
важной для них железной дороги, в Старорецке имеется хороший карьер по
производству щебня, им нужны консультации квалифицированного специалиста,
поскольку своих они уничтожили. Таким специалистом станете вы. Истинная же
цель вашего пребывания там следующая: от одного нашего русского друга -
его фамилия Иегупов - вы иногда будете получать опечатанные пакеты,
которые с большими предосторожностями вам надлежит привозить в Москву мне.
В Старорецке вы найдете хороший приют у бывшего директора тамошнего
коммерческого училища немца господина Франца Тюнена. Я дам вам
рекомендательное письмо к нему от его друга детства, живущего с 1902 года
в Берлине. Прочие детали мы еще обговорим"...
В скором времени после этого разговора я отбыл в Старорецк.
Поселился, как и предполагалось, в доме господина Франца Тюнена -
интеллигентного приветливого человека. Гостеприимство мне оказывала его
милая жена, нянчившая годовалого сына Георга.
Делами карьера я занимался от случая к случаю, у местных властей
неразбериха, хаос, их время поглощали тысячи других, ежедневно возникавших
первоочередных забот.
Наконец однажды появился господин Иегупов. Он был старше меня на
несколько лет, неулыбчивый человек с недобрыми стального цвета глазами.
Носил он штатский френч, брюки, заправленные в сапоги и серую кепку в
большую клетку. Я вручил ему туго набитый деньгами портфель от советника
доктора Клеффера, на что Иегупов только и сказал: "Хорошо. Скоро
увидимся". Затем он приходил несколько раз и приносил опечатанные сургучом
пакеты, завернутые в старые газеты. Я отвозил их в Москву Клефферу. Как-то
я заболел тяжелой инфлюэнцей с осложнением на уши. Выходила меня жена
Тюнена - Клара. Но из-за этого дважды или трижды с пакетами от Иегупова в
Москву ездил Франц Тюнен, не зная, как впрочем и я, их содержимое. Но для
него я придумывал всякий раз невинные поводы для этих поездок, вроде
связанные с моим пребыванием здесь как инженера.
В Старорецке я пробыл без малого четыре месяца, затем меня срочно
отозвали в Москву после убийства посла Мирбаха, а из Москвы уехал сюда, в
Финляндию. Здесь моим гостем десять дней был Франц Тюнен. Как-то вечером
возле гостиницы мы встретили господина Иегупова. В прекрасном европейском
пальто и шляпе, он вышел из шикарного автомобиля, завидев нас, заулыбался,
был очень любезен, пригласил вечером отужинать. За ужином в ресторане он
весело говорил о чем угодно, но ни разу не вспомнил наши с ним контакты в
Старорецке. На следующий день Иегупов предложил нам сфотографироваться на
память, что мы и сделали в одном из салонов..."
После этой записи через интервал шел постскриптум - приписка,
сделанная спустя девять лет, но почему-то в этой части дневника. Читая ее,
Левин понял, что она сюжетно как бы завершала предыдущий дневниковый
отчет:
"Выполняя волю доктора Клеффера, письмо я вскрыл после его кончины.
То, что я узнал, потрясло. Стало понятно, почему доктор Клеффер назвал
Иегупова негодяем, предупреждал остерегаться его. Из письма доктора
Клеффера я узнал, что возил в пакетах какие-то важные документы. Добывал
их Иегупов. Но вместо того, чтобы покупать их за деньги, которые я передал
ему, Иегупов просто убивал владельцев бумаг, а деньги присваивал. Огромные
суммы. В этом свете я выглядел простым обманутым фельдъегерем, не
подозревая, что кровь невинных жертв и на мне"...
Теперь то, что написал Агафонов в своей книге о старорецких убийствах
и что написал Кизе в дневнике, сошлось для Левина в одну нить: Иегупов
убийца, жертвы - бывшие промышленники, богатые купцы, те, кого сегодня
принято называть бизнесменами. Похищались только какие-то бумаги, важные
документы. Какие? Кизе об этом не пишет, поскольку и сам не знал, а
Клеффер не посчитал нужным посвятить его даже в последнем своем
предсмертном письме, несмотря на его исповедальный характер.
38
На улице мысли Левина переключились на другое. Ни для него, ни для
Анерта в сущности не имеет значения, чем занимался молодой Кизе в
Старорецке в 1918-м году. Выяснение этого выходило за рамки задачи,
поставленной Анертом. Услуги бюро Анерт оплачивал лишь в пределах
выяснения обстоятельств гибели его дяди оберста Алоиза Кизе в советском
плену, и места, где он захоронен. Но думая о завершающем письме, которое
предстоит написать в Мюнхен, Левин решил все же сообщить Анерту и о том,
чем занимался господин Кизе в Старорецке в 1918-м году, возможно, не ведая
всего, поскольку ему, тогда еще сопливому офицерику, по молодости лет не
доверяли таких государственных секретов. А если бы доверили? Отказался
бы?.. Вопросец! Дальше предстоит деликатное - о месте захоронения Кизе. "К
сожалению, могила вашего дяди не сохранилась. Умиравших военнопленных
хоронили на участке поля, примыкавшем к еврейскому кладбищу, разрушенному
немецкими оккупационными властями. Впоследствии на месте этого кладбища и
захоронений были построены заводские корпуса". Что ж, вполне.
Имелась еще одна деталь, занимавшая Левина. Прояснить ее, как он
понимал, уже не удастся: не слишком ли высока цена, которую уплатили
бывшему директору коммерческого училища Францу Тюнену - покупка дома и
счет в банке - за предоставление крова Алоизу Кизе и за две-три поездки,
когда тот болел, в Москву с пакетами от Иегупова? Может быть, Франц Тюнен
оказывал еще какие-нибудь услуги? А Клеффер, да и сам Кизе в своем
дневнике умолчали об этом? Ведь не случайно две важных странички дневника
были вырваны и хранились отдельно... Но гадать уже бессмысленно...
39
В субботу Левин пришел к профессору Нироду, с порога начал
извиняться, что задержал книгу.
Старик только кивал, выслушивая извинения, и когда уселись в кресла в
мрачноватом кабинете, спросил:
- Интересно?
- Да, очень.
- Всю книгу прочитали или только то, что вас интересовало?
- Всю.
- А что вас конкретно интересовало?
- Очерк "Старорецкие убийства".
- Что-нибудь извлекли для себя полезное?
- Почти все, что хотел.
- Почему "почти"?
Левин подробно напомнил старику содержание очерка.
- Так что вам еще не ясно? - спросил Нирод.
- За какими бумагами охотился Иегупов, - и Левин пересказал те
странички дневника Кизе, которые тот когда-то вырвал и хранил отдельно.
Старик слушал, шевеля губами, словно повторял слова Левина или что-то
читал по складам, затем задумался, долго молчал, наконец произнес:
- Жертвы Иегупова - бывшие промышленники, крупные коммерсанты, купцы,
акционеры, - он сделал паузу. - Случай похожий... По Брестскому мирному
договору Советское правительство взяло обязательство оплачивать все
русские ценные бумаги, предъявляемые Германией.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
успел. Все тридцать капсул на месте... А Локоток просто подонок и мародер.
- Вы изложили это следователю? - спросил Михальченко.
- Пока нет. Успею. Пусть поработают. Мало ли что обнаружится в ходе
следствия.
- Что мы скажем сыну Тюнена?
- А что мы можем сказать? Захочет - пусть ждет окончания официального
расследования... Он ведь еще не знает, какое наследство ему привалило. В
чемодане Тюнена под газетой обнаружили конверт. Помнишь, от которого была
отрезана полоска для закладки в Библию? Так вот в этом конверте письмо от
Анерта, где он извещает Тюнена, что тот владелец дома и счета в одном из
банков Мюнхена.
- Но Тюнен не захотел этого наследства.
- Это не значит, что и сын откажется.
- Они были на опознании трупа?
- Иегупов и сын Тюнена?
- Да.
- Ну и дела, - после некоторой паузы произнес Михальченко, -
поднимаясь. - Пойду скажу Стасику, чтоб залил полный бак, машина может
понадобиться семье Остапчука, на рынки смотаться, чего привезти для
поминок; ту же водку, минералку не таскать же вдове в сумках. - Он вышел.
37
Ни время не ускорило свой бег, ни количество часов в сутках не
сократилось, однако последние недели такое ощущение давило Левина. Он
корил себя, что до сих пор не возвратил книгу профессору Нироду. И только
сегодня пришло какое-то предчувствие просвета. И он дал себе клятву, что в
конце недели обязательно отправится к Нироду...
- Ты что по вечерам делаешь? - спросил Левин у Михальченко.
- Телевизор смотрю, газетки листаю, иногда в кино ходим, - удивился
тот вопросу. - А что?
Было утро. Они только что явились в бюро, сидели в комнате у
Михальченко.
- А книги читаешь? - поинтересовался Левин.
- Редко, - признался Михальченко. - За годы милицейской службы отвык,
выспаться времени не хватало, какие уж книги.
- Смотри, Иван, алфавит забудешь. Чтоб этого не случилось, на,
почитай, - Левин извлек из "дипломата" вставленную в целлофановую обложку
книгу.
- Какая-то старинная, - повертел ее в руках Михальченко.
- Главное, что полезная. Кое-что интересное узнаешь.
Из коридора донесся металлический щелчок.
- Почту принесли, - узнал Левин звук захлопнувшегося коллективного
ящика-секции. - С книгой, пожалуйста, аккуратней. Чужая.
- Когда надо вернуть?
- Два дня тебе хватит.
Михальченко взял маленький запасной ключик, висевший обычно на
гвозде, вбитом в дверной косяк и пошел за почтой, а Левин двинулся по
коридору к себе. За субботу и воскресенье в его и без того казенной
комнате поселялся нежилой дух.
"В казарме хоть потом воняет и сапожной ваксой. А здесь вообще
ничем", - подумал Левин.
Вошел Михальченко. Он держал в одной руке газеты и журнал "Человек и
закон", которые выписывали на бюро, а в другой - конверт. Левин сразу
узнал его - узкий, длинный, иногда в таких из Мюнхена приходили послания
от Анерта.
- Вам тоже есть что почитать.
- Вижу, вижу.
- А я пойду журнальчик погляжу.
Левин надорвал конверт. В нем было письмо и еще какие-то бумаги.
"Уважаемый господин Левин!
Я недавно возвратился из поездки. Выполняя вашу просьбу, еще раз
тщательно пересмотрел бумаги дяди. К сожалению, заинтересовавшее Вас
письмо советника доктора Клеффера, которое он распорядился вскрыть после
своей смерти, обнаружить не удалось. Но попались отдельно лежавшие,
почему-то вырванные из дневника две страницы с записью за 4 мая 1919 года.
Они, как мне кажется, в какой-то мере объясняют многое. А главное - в
приписке в конце их, сделанной дядей в 1928 году, т.е. спустя девять лет.
Из нее я многое понял, хотя и не до конца. Полагаю, что именно у Вас
обнаружится ответ, просветляющий все вопросы. Отправляю Вам русскую копию
этих страничек.
С уважением Г.Анерт".
Письмо-предисловие Анерта было интригующим. Отложив его, Левин взялся
за ксерокопии дневниковых страничек.
"...4 мая 1919 года.
Пишу о событиях минувших, так сложились обстоятельства, что
своевременно сделать запись я не имел возможности.
В конце апреля 1918-го года я был откомандирован в Москву и прибыл
туда в распоряжение господина советника доктора Клеффера. Он мне сказал:
"Алоиз, вам предстоит поехать на Украину в город Старорецк. Это губернский
город. Поездка важная, весьма деликатного свойства и, буду откровенен,
связана с некоторым риском. Но вы офицер, и этим все сказано. Отправитесь
вы в штатском, и образ жизни ваш там должен соответствовать лицу
партикулярному. Вы ведь инженер-строитель, и едете туда по договоренности
с московскими властями: большевики намечают в том регионе восстановление
важной для них железной дороги, в Старорецке имеется хороший карьер по
производству щебня, им нужны консультации квалифицированного специалиста,
поскольку своих они уничтожили. Таким специалистом станете вы. Истинная же
цель вашего пребывания там следующая: от одного нашего русского друга -
его фамилия Иегупов - вы иногда будете получать опечатанные пакеты,
которые с большими предосторожностями вам надлежит привозить в Москву мне.
В Старорецке вы найдете хороший приют у бывшего директора тамошнего
коммерческого училища немца господина Франца Тюнена. Я дам вам
рекомендательное письмо к нему от его друга детства, живущего с 1902 года
в Берлине. Прочие детали мы еще обговорим"...
В скором времени после этого разговора я отбыл в Старорецк.
Поселился, как и предполагалось, в доме господина Франца Тюнена -
интеллигентного приветливого человека. Гостеприимство мне оказывала его
милая жена, нянчившая годовалого сына Георга.
Делами карьера я занимался от случая к случаю, у местных властей
неразбериха, хаос, их время поглощали тысячи других, ежедневно возникавших
первоочередных забот.
Наконец однажды появился господин Иегупов. Он был старше меня на
несколько лет, неулыбчивый человек с недобрыми стального цвета глазами.
Носил он штатский френч, брюки, заправленные в сапоги и серую кепку в
большую клетку. Я вручил ему туго набитый деньгами портфель от советника
доктора Клеффера, на что Иегупов только и сказал: "Хорошо. Скоро
увидимся". Затем он приходил несколько раз и приносил опечатанные сургучом
пакеты, завернутые в старые газеты. Я отвозил их в Москву Клефферу. Как-то
я заболел тяжелой инфлюэнцей с осложнением на уши. Выходила меня жена
Тюнена - Клара. Но из-за этого дважды или трижды с пакетами от Иегупова в
Москву ездил Франц Тюнен, не зная, как впрочем и я, их содержимое. Но для
него я придумывал всякий раз невинные поводы для этих поездок, вроде
связанные с моим пребыванием здесь как инженера.
В Старорецке я пробыл без малого четыре месяца, затем меня срочно
отозвали в Москву после убийства посла Мирбаха, а из Москвы уехал сюда, в
Финляндию. Здесь моим гостем десять дней был Франц Тюнен. Как-то вечером
возле гостиницы мы встретили господина Иегупова. В прекрасном европейском
пальто и шляпе, он вышел из шикарного автомобиля, завидев нас, заулыбался,
был очень любезен, пригласил вечером отужинать. За ужином в ресторане он
весело говорил о чем угодно, но ни разу не вспомнил наши с ним контакты в
Старорецке. На следующий день Иегупов предложил нам сфотографироваться на
память, что мы и сделали в одном из салонов..."
После этой записи через интервал шел постскриптум - приписка,
сделанная спустя девять лет, но почему-то в этой части дневника. Читая ее,
Левин понял, что она сюжетно как бы завершала предыдущий дневниковый
отчет:
"Выполняя волю доктора Клеффера, письмо я вскрыл после его кончины.
То, что я узнал, потрясло. Стало понятно, почему доктор Клеффер назвал
Иегупова негодяем, предупреждал остерегаться его. Из письма доктора
Клеффера я узнал, что возил в пакетах какие-то важные документы. Добывал
их Иегупов. Но вместо того, чтобы покупать их за деньги, которые я передал
ему, Иегупов просто убивал владельцев бумаг, а деньги присваивал. Огромные
суммы. В этом свете я выглядел простым обманутым фельдъегерем, не
подозревая, что кровь невинных жертв и на мне"...
Теперь то, что написал Агафонов в своей книге о старорецких убийствах
и что написал Кизе в дневнике, сошлось для Левина в одну нить: Иегупов
убийца, жертвы - бывшие промышленники, богатые купцы, те, кого сегодня
принято называть бизнесменами. Похищались только какие-то бумаги, важные
документы. Какие? Кизе об этом не пишет, поскольку и сам не знал, а
Клеффер не посчитал нужным посвятить его даже в последнем своем
предсмертном письме, несмотря на его исповедальный характер.
38
На улице мысли Левина переключились на другое. Ни для него, ни для
Анерта в сущности не имеет значения, чем занимался молодой Кизе в
Старорецке в 1918-м году. Выяснение этого выходило за рамки задачи,
поставленной Анертом. Услуги бюро Анерт оплачивал лишь в пределах
выяснения обстоятельств гибели его дяди оберста Алоиза Кизе в советском
плену, и места, где он захоронен. Но думая о завершающем письме, которое
предстоит написать в Мюнхен, Левин решил все же сообщить Анерту и о том,
чем занимался господин Кизе в Старорецке в 1918-м году, возможно, не ведая
всего, поскольку ему, тогда еще сопливому офицерику, по молодости лет не
доверяли таких государственных секретов. А если бы доверили? Отказался
бы?.. Вопросец! Дальше предстоит деликатное - о месте захоронения Кизе. "К
сожалению, могила вашего дяди не сохранилась. Умиравших военнопленных
хоронили на участке поля, примыкавшем к еврейскому кладбищу, разрушенному
немецкими оккупационными властями. Впоследствии на месте этого кладбища и
захоронений были построены заводские корпуса". Что ж, вполне.
Имелась еще одна деталь, занимавшая Левина. Прояснить ее, как он
понимал, уже не удастся: не слишком ли высока цена, которую уплатили
бывшему директору коммерческого училища Францу Тюнену - покупка дома и
счет в банке - за предоставление крова Алоизу Кизе и за две-три поездки,
когда тот болел, в Москву с пакетами от Иегупова? Может быть, Франц Тюнен
оказывал еще какие-нибудь услуги? А Клеффер, да и сам Кизе в своем
дневнике умолчали об этом? Ведь не случайно две важных странички дневника
были вырваны и хранились отдельно... Но гадать уже бессмысленно...
39
В субботу Левин пришел к профессору Нироду, с порога начал
извиняться, что задержал книгу.
Старик только кивал, выслушивая извинения, и когда уселись в кресла в
мрачноватом кабинете, спросил:
- Интересно?
- Да, очень.
- Всю книгу прочитали или только то, что вас интересовало?
- Всю.
- А что вас конкретно интересовало?
- Очерк "Старорецкие убийства".
- Что-нибудь извлекли для себя полезное?
- Почти все, что хотел.
- Почему "почти"?
Левин подробно напомнил старику содержание очерка.
- Так что вам еще не ясно? - спросил Нирод.
- За какими бумагами охотился Иегупов, - и Левин пересказал те
странички дневника Кизе, которые тот когда-то вырвал и хранил отдельно.
Старик слушал, шевеля губами, словно повторял слова Левина или что-то
читал по складам, затем задумался, долго молчал, наконец произнес:
- Жертвы Иегупова - бывшие промышленники, крупные коммерсанты, купцы,
акционеры, - он сделал паузу. - Случай похожий... По Брестскому мирному
договору Советское правительство взяло обязательство оплачивать все
русские ценные бумаги, предъявляемые Германией.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38