- Да. Важно. Здесь есть нравственная сторона вопроса. Я ведь католик.
Вернее, был. Он будет гореть в аду за эти слова.
- Отлично. Тогда прощай. Я ухожу.
Она решительно зашагала к стоянке.
- Стэси! Постой!
- Нет!
Тоцци потер руки. На свежем воздухе было холодно.
- Стэси, подожди в машине. Я только возьму куртку.
Девушка не ответила. Тоцци слышал ее резкие шаги по гравию.
- Стэси, пожалуйста. Подожди минутку. Я возьму куртку и вернусь. Я не хочу так расставаться.
Никакого ответа.
- Я сейчас же вернусь. Не уезжай.
Тоцци, хромая, подошел к двери и распахнул ее.
* * *
Услышав звук вставляемого в замок ключа, Сол затаил дыхание. Открылась водительская дверца. Он не мог видеть этого, но ощутил. Рука его крепче сжала рукоятку пистолета.
Джип слегка вздрогнул - кто-то опустился на сиденье.
- Гад!
Это она сама с собой. Разозлилась на что-то.
Дышал Сол осторожно, не смея шевельнуться, и думал, появится ли Тоцци, не уедет ли она без этого сукиного сына, увозя его в багажнике. Он ждал, когда откроется вторая дверца, ждал Тоцци, и сердце его сильно колотилось. Прислушивался, не шевеля даже пальцем. Но слышал только всхлипывания. Она плакала. Что сделал этот ублюдок, побил ее? Вот тебе и праведник, агент ФБР. Видишь, девочка, чем кончаются шашни с такими типами? А еще что-то говорят о мафиози.
Потом послышались шаги по гравию. Сол совсем перестал дышать.
- Тьфу, черт, - пробормотала Стэси.
Шаги замерли у пассажирской дверцы. Сол услышал, как снаружи дергают ее, но, видимо, она была заперта.
- Уходи, - злобно бросила девушка.
Сол плотно сжал губы. Нет, голубушка. Впусти его.
Ручку дверцы снова задергали.
- Стэси? - послышался снаружи приглушенный голос.
По лицу Сола струился пот. Кончай, детка. Впусти его. Открой, пока он не обнаружил меня.
Она что-то буркнула под нос. Сол почувствовал, как джип слегка качнулся, потом услышал, что Стэси отпирает дверцу. На сиденье сел грузный пассажир. Оба молчали, но чувствовалось, что девушка обозлена до предела.
Сол очень медленно, очень осторожно приподнялся на локте, чтобы глянуть через спинку заднего сиденья. На переднем виднелись два силуэта, профили их затемнялись подголовниками. Отлично.
- Чего сидишь? - спросила девушка. - Мне с тобой не о чем говорить.
- Стэси...
Пфиттт-пфиттт!
В закрытом джипе у Сола от первых выстрелов, несмотря на глушитель, заложило уши, и это испугало его. Но останавливаться уже было нельзя.
Пфиттт!
Отверстия в виниловых чехлах на спинке пассажирского места дымились. Сол увидел, как тело повалилось на бок. Он встал на колени, вытянул руку и прицелился в голову.
Во имя Отца...
Пфиттт!
И Сына...
Пфиттт!
И Святого...
Пфиттт!
Духа...
Пфиттт!
Аминь.
Сол повернул дуло к водительскому месту и прицелился в светлые волосы за подголовником. Девушка не шевелилась и, стиснув руль, глядела на мертвеца в машине, не веря, что это случилось, замершая за полсекунды до вопля. Назад она не оглядывалась. Лишь смотрела во все глаза на своего любовника. Сол внезапно вспомнил о Чарльзе и о том, как этот негр ему нужен.
Черт.
Он перевернулся на спину, ударом ноги открыл крышку багажника и выпрыгнул. Земли он коснулся уже на бегу. К джипу быстро подъехал «шевроле», и Сол вскочил в него.
- Давай! Давай! Гони!
Чарльз нажал на акселератор и понесся по гравию.
- Убил ты ее?
- Что?
Уши у Сола были словно заткнуты ватой.
Чарльз повысил голос:
- Ты ее убил?
Сол покачал головой:
- Не потребовалось. Она не видела меня. А его прикончил. Как миленького.
Сердце Сола ликующе колотилось о ребра. Он был на седьмом небе от счастья.
Когда Чарльз выехал на дорогу, Солу послышались далекие вопли девушки. Видно, громко вопит, если слышно даже здесь, через закрытые стекла.
Чарльз гнал быстро, крепко держа руль обеими руками. Лицо его блестело от пота.
- Сбавь скорость, Чарльз. Сбавь. До разрешенного предела. Ни к чему бросаться в глаза.
Сол повернулся и глядел на гриль-бар Ларри Вудхауза, пока тот не скрылся из глаз. Потом поглядел на дорогу и нахмурился.
- Может, все же включишь фары, гений?
Чарльз пошарил рукой и сгоряча включил сперва стеклоочистители, потом наконец нащупал выключатель фар. Он до одури перепугался, Солу даже показалось, что кожа его побелела.
Закрыв глаза, Сол потряс головой. Надо бы проверить башку.
Глава 15
- Сол, хочешь сока? Вот, бери.
Скрипучий голос санитара донесся из динамика на стене. Сквозь прозрачное с одной стороны зеркало Тоцци видел мужчину, разносящего в картонном ящике пакеты с соком. Сол Иммордино сидел за своим излюбленным столиком с шахматными клетками. Он, как всегда, что-то обсуждал со своими руками и не замечал санитара, сующего ему сок.
Гад!
Откинувшись на спинку стула и прислонясь головой к стене, Тоцци неотрывно глядел на лицо Иммордино. И все время слышал звук застегиваемой «молнии» на медицинском мешке. Чувствовал он себя настолько опустошенным, что даже не испытывал гнева. Из головы у него не шел Джон, уткнувшийся лбом в приборную доску джипа Стэси, лужа крови на коврике; его не оставляла мысль, что это работа мерзавца Сола. Убийство дона и его телохранителя могло быть делом Джуси Вакарини, делом любого из враждующих с семьей Мистретты. Но убийство Джона - нет. У него не было врагов. Тоцци совершенно ясно, что пули эти предназначались ему, что смерть его позарез нужна только Солу. Звук «молнии», застегиваемой на мешке, куда уложили тело Джона, вновь и вновь раздавался у него в ушах. Тоцци не сомневался, что здесь замешан Сол. Единственная проблема - как уличить этого гада. Ему уже начинало казаться, что Сол действительно спятил и правосудию до него не дотянуться.
- Тоцци, как ваше самочувствие?
К нему подсела Мадлен Каммингс. Он никак не мог привыкнуть к ее новому обличим. Она надела не только белую форменную одежду медсестры, но и пышный красновато-коричневый парик, на этом настоял Гиббонс, таких причесок, как у нее, медсестры в психиатрической больнице не носят. По мнению Гиббонса, прическа ее была слишком строгой и скромной для женщины, живущей в реальном мире. Кроме того, Каммингс надела другие очки, в массивной оправе из розового пластика. Величиной с те, что носит сестра Сил, правда, не столь непроницаемые. Теперь Каммингс выглядела идеально. Вразрез с обликом медсестры шла только ее манера разговаривать.
- Вам пришлось перенести тяжкое испытание. Вы уверены, что я ничем не могу помочь?
- Нет-нет. У меня все нормально.
Тоцци глянул на Гиббонса, тот сидел в наушниках за длинным столом, сгорбясь над магнитофоном. Проверял оборудование перед тем, как послать Каммингс в палату.
- Вы думаете о своем друге Джоне, да?
Тоцци повернул голову и взглянул на нее:
- Как я могу не думать о нем? Его же приняли за меня.
- Несомненно. Но в том, что случилось, вашей вины нет. Не казните себя.
Тоцци сжал губы и покачал головой:
- Джон решил проявить заботу обо мне. Мы со Стэси поссорились, Джон оказался причиной ссоры, хотя вряд ли догадывался об этом. Он счел себя виноватым, так как она разозлилась из-за того, что я старался их сблизить. Он хотел только извиниться перед Стэси, сказать, что не просил меня об этом. Когда Джон сел в машину, чтобы объясниться с ней, этот сукин сын принял его за меня. Семь выстрелов. Три в голову.
Тоцци поднял взгляд к потолку и сморгнул слезу. Каммингс сняла очки и положила на колени.
- А Стэси? Как восприняла это она?
- Стэси сидела рядом с ним, черт возьми. Как, по-вашему, она могла это воспринять?
- Я полагаю, что перенервничала, испугалась.
- Предположите, что впала в истерику.
- Да. Конечно. - Каммингс кивнула и хмыкнула, будто получающий сто долларов в час психиатр, в ее форме медсестры это выглядело комично. - Сделали вы что-нибудь для нее?
Тоцци нахмурился:
- Как вас понять?
- Хотя бы остались рядом с ней прошлой ночью?
Заподозрив, что этот вопрос задан неспроста, Тоцци ответил не сразу. Не выпытывает ли она пикантные подробности, чтобы передать потом Лоррейн?
- Да, - наконец ответил он. - Я провел с ней прошлую ночь. В отеле. И еще с одним агентам. Женщиной.
- Хорошо. Сейчас она очень нуждается в поддержке.
Тоцци молча посмотрел на нее. Под париком и очками он видел вечно озабоченную доктора Каммингс, хотя она и казалась искренне озабоченной. Во многих отношениях она хуже Лоррейн. Тоцци ощущал, что она постоянно оценивает его поступки.
Гиббонс, не прекращая возиться с магнитофоном, громко высморкался. Каммингс выжидающе глядела на Тоцци.
- Я не сплю с ней, если вас это интересует. И ни разу не спал. Довольны?
Лицо Каммингс осталось невозмутимым.
- Мне до этого нет никакого дела.
- Совершенно верно.
Тоцци вновь уставился сквозь зеркало в палату.
- Вашу двоюродную сестру это беспокоит, но я не вижу в ваших отношениях со Стэси ничего дурного.
Тоцци покосился на нее.
- Собственно говоря, я пыталась убедить Лоррейн, что она выносит о ней поспешные суждения.
- Правда? - с недоверием спросил Тоцци.
- Да. Правда.
Гиббонс опять громко высморкался и снял наушники:
- Магнитофон в порядке. Док, вы готовы пойти проверить несколько голов на вшивость?
Опершись руками о колени, Каммингс встала, но на вопрос не ответила. Вздумал подтрунивать над ее формой медсестры. А Гиббонсу до смерти хотелось сбить с нее спесь.
Гиббонс сунул носовой платок в карман.
- Будем надеяться, Сол сегодня что-нибудь скажет. Возможно, когда сестра приедет забрать его отсюда. Судья Ньюберри очень неохотно выписал на это ордер. Мне пришлось изо всех сил убеждать его, что Сол выписывается, поскольку считает тебя, Тоцци, покойником, и, пожалуй, это наша последняя возможность добиться от него хоть чего-то. В конце концов я убедил судью. Но он считает, что я захожу слишком далеко.
- Откровенно говоря, я согласна с ним, - заявила Каммингс.
Гиббонс вытаращился на нее.
- Не ропщите. Вы идете на задание, изменив облик. Именно этого вам и хотелось, не так ли? Теперь у вас появится возможность рассказывать об этом своим внукам.
Она пропустила его слова мимо ушей.
Гиббонса это нисколько не задело.
- Может, прослушаете инструкцию? Еще один раз? Ради моего спокойствия?
- Нет. Я знаю, что делать. Иду в палату и начинаю проверять, есть ли вши в головах у пациентов. - Ей не удалось сдержать брезгливой гримасы. - Подойдя к столику мистера Иммордино, я роняю расческу, наклоняюсь за ней и устанавливаю под столешницей потайной электронный микрофон.
- Отработали, как это делается?
Каммингс презрительно усмехнулась, но все же продемонстрировала ему свое умение: наклонилась и взялась за край стола - большой палец сверху, остальные внизу. Микрофон она держала между указательным и средним пальцами. Оборотная поверхность у микрофона клейкая, и он прилипает к чему угодно.
- Микрофон у вас?
- Да.
- Где?
- В кармане, - раздраженно ответила Каммингс.
- Проверьте.
Каммингс запустила руку в карман юбки.
- Здесь.
Она решила не выходить из себя.
Гиббонс кивнул:
- Отлично. Только не забывайте: в палате вести себя надо естественно. Не торопитесь, но и не медлите. Вы медсестра. Вам нужно выполнить свою работу. Проверяйте головы и уходите.
Каммингс резко втянула в себя воздух. Ей мучительно хотелось отбрить Берта.
Гиббонс указал ей на голову:
- Поправьте парик. Сбился.
Каммингс заставила себя промолчать и поправила парик, но Тоцци видел, что ее просто распирает от злости. Потом она повернулась и, расправив плечи, широким шагом пошла к выходу. Хотела что-то сказать, но передумала и хлопнула дверью. Гиббонс покачал головой:
- Дамочка хочет обложить меня последними словами, но не решается. В жизни не встречал таких твердолобых. Иверсу далеко до нее.
- Гиб, не слишком ли ты суров к ней?
- Нет.
- Кончай. Ты принялся донимать ее, едва увидел.
- Это взаимный процесс, Тоцци. Она меня тоже донимает.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Вернее, был. Он будет гореть в аду за эти слова.
- Отлично. Тогда прощай. Я ухожу.
Она решительно зашагала к стоянке.
- Стэси! Постой!
- Нет!
Тоцци потер руки. На свежем воздухе было холодно.
- Стэси, подожди в машине. Я только возьму куртку.
Девушка не ответила. Тоцци слышал ее резкие шаги по гравию.
- Стэси, пожалуйста. Подожди минутку. Я возьму куртку и вернусь. Я не хочу так расставаться.
Никакого ответа.
- Я сейчас же вернусь. Не уезжай.
Тоцци, хромая, подошел к двери и распахнул ее.
* * *
Услышав звук вставляемого в замок ключа, Сол затаил дыхание. Открылась водительская дверца. Он не мог видеть этого, но ощутил. Рука его крепче сжала рукоятку пистолета.
Джип слегка вздрогнул - кто-то опустился на сиденье.
- Гад!
Это она сама с собой. Разозлилась на что-то.
Дышал Сол осторожно, не смея шевельнуться, и думал, появится ли Тоцци, не уедет ли она без этого сукиного сына, увозя его в багажнике. Он ждал, когда откроется вторая дверца, ждал Тоцци, и сердце его сильно колотилось. Прислушивался, не шевеля даже пальцем. Но слышал только всхлипывания. Она плакала. Что сделал этот ублюдок, побил ее? Вот тебе и праведник, агент ФБР. Видишь, девочка, чем кончаются шашни с такими типами? А еще что-то говорят о мафиози.
Потом послышались шаги по гравию. Сол совсем перестал дышать.
- Тьфу, черт, - пробормотала Стэси.
Шаги замерли у пассажирской дверцы. Сол услышал, как снаружи дергают ее, но, видимо, она была заперта.
- Уходи, - злобно бросила девушка.
Сол плотно сжал губы. Нет, голубушка. Впусти его.
Ручку дверцы снова задергали.
- Стэси? - послышался снаружи приглушенный голос.
По лицу Сола струился пот. Кончай, детка. Впусти его. Открой, пока он не обнаружил меня.
Она что-то буркнула под нос. Сол почувствовал, как джип слегка качнулся, потом услышал, что Стэси отпирает дверцу. На сиденье сел грузный пассажир. Оба молчали, но чувствовалось, что девушка обозлена до предела.
Сол очень медленно, очень осторожно приподнялся на локте, чтобы глянуть через спинку заднего сиденья. На переднем виднелись два силуэта, профили их затемнялись подголовниками. Отлично.
- Чего сидишь? - спросила девушка. - Мне с тобой не о чем говорить.
- Стэси...
Пфиттт-пфиттт!
В закрытом джипе у Сола от первых выстрелов, несмотря на глушитель, заложило уши, и это испугало его. Но останавливаться уже было нельзя.
Пфиттт!
Отверстия в виниловых чехлах на спинке пассажирского места дымились. Сол увидел, как тело повалилось на бок. Он встал на колени, вытянул руку и прицелился в голову.
Во имя Отца...
Пфиттт!
И Сына...
Пфиттт!
И Святого...
Пфиттт!
Духа...
Пфиттт!
Аминь.
Сол повернул дуло к водительскому месту и прицелился в светлые волосы за подголовником. Девушка не шевелилась и, стиснув руль, глядела на мертвеца в машине, не веря, что это случилось, замершая за полсекунды до вопля. Назад она не оглядывалась. Лишь смотрела во все глаза на своего любовника. Сол внезапно вспомнил о Чарльзе и о том, как этот негр ему нужен.
Черт.
Он перевернулся на спину, ударом ноги открыл крышку багажника и выпрыгнул. Земли он коснулся уже на бегу. К джипу быстро подъехал «шевроле», и Сол вскочил в него.
- Давай! Давай! Гони!
Чарльз нажал на акселератор и понесся по гравию.
- Убил ты ее?
- Что?
Уши у Сола были словно заткнуты ватой.
Чарльз повысил голос:
- Ты ее убил?
Сол покачал головой:
- Не потребовалось. Она не видела меня. А его прикончил. Как миленького.
Сердце Сола ликующе колотилось о ребра. Он был на седьмом небе от счастья.
Когда Чарльз выехал на дорогу, Солу послышались далекие вопли девушки. Видно, громко вопит, если слышно даже здесь, через закрытые стекла.
Чарльз гнал быстро, крепко держа руль обеими руками. Лицо его блестело от пота.
- Сбавь скорость, Чарльз. Сбавь. До разрешенного предела. Ни к чему бросаться в глаза.
Сол повернулся и глядел на гриль-бар Ларри Вудхауза, пока тот не скрылся из глаз. Потом поглядел на дорогу и нахмурился.
- Может, все же включишь фары, гений?
Чарльз пошарил рукой и сгоряча включил сперва стеклоочистители, потом наконец нащупал выключатель фар. Он до одури перепугался, Солу даже показалось, что кожа его побелела.
Закрыв глаза, Сол потряс головой. Надо бы проверить башку.
Глава 15
- Сол, хочешь сока? Вот, бери.
Скрипучий голос санитара донесся из динамика на стене. Сквозь прозрачное с одной стороны зеркало Тоцци видел мужчину, разносящего в картонном ящике пакеты с соком. Сол Иммордино сидел за своим излюбленным столиком с шахматными клетками. Он, как всегда, что-то обсуждал со своими руками и не замечал санитара, сующего ему сок.
Гад!
Откинувшись на спинку стула и прислонясь головой к стене, Тоцци неотрывно глядел на лицо Иммордино. И все время слышал звук застегиваемой «молнии» на медицинском мешке. Чувствовал он себя настолько опустошенным, что даже не испытывал гнева. Из головы у него не шел Джон, уткнувшийся лбом в приборную доску джипа Стэси, лужа крови на коврике; его не оставляла мысль, что это работа мерзавца Сола. Убийство дона и его телохранителя могло быть делом Джуси Вакарини, делом любого из враждующих с семьей Мистретты. Но убийство Джона - нет. У него не было врагов. Тоцци совершенно ясно, что пули эти предназначались ему, что смерть его позарез нужна только Солу. Звук «молнии», застегиваемой на мешке, куда уложили тело Джона, вновь и вновь раздавался у него в ушах. Тоцци не сомневался, что здесь замешан Сол. Единственная проблема - как уличить этого гада. Ему уже начинало казаться, что Сол действительно спятил и правосудию до него не дотянуться.
- Тоцци, как ваше самочувствие?
К нему подсела Мадлен Каммингс. Он никак не мог привыкнуть к ее новому обличим. Она надела не только белую форменную одежду медсестры, но и пышный красновато-коричневый парик, на этом настоял Гиббонс, таких причесок, как у нее, медсестры в психиатрической больнице не носят. По мнению Гиббонса, прическа ее была слишком строгой и скромной для женщины, живущей в реальном мире. Кроме того, Каммингс надела другие очки, в массивной оправе из розового пластика. Величиной с те, что носит сестра Сил, правда, не столь непроницаемые. Теперь Каммингс выглядела идеально. Вразрез с обликом медсестры шла только ее манера разговаривать.
- Вам пришлось перенести тяжкое испытание. Вы уверены, что я ничем не могу помочь?
- Нет-нет. У меня все нормально.
Тоцци глянул на Гиббонса, тот сидел в наушниках за длинным столом, сгорбясь над магнитофоном. Проверял оборудование перед тем, как послать Каммингс в палату.
- Вы думаете о своем друге Джоне, да?
Тоцци повернул голову и взглянул на нее:
- Как я могу не думать о нем? Его же приняли за меня.
- Несомненно. Но в том, что случилось, вашей вины нет. Не казните себя.
Тоцци сжал губы и покачал головой:
- Джон решил проявить заботу обо мне. Мы со Стэси поссорились, Джон оказался причиной ссоры, хотя вряд ли догадывался об этом. Он счел себя виноватым, так как она разозлилась из-за того, что я старался их сблизить. Он хотел только извиниться перед Стэси, сказать, что не просил меня об этом. Когда Джон сел в машину, чтобы объясниться с ней, этот сукин сын принял его за меня. Семь выстрелов. Три в голову.
Тоцци поднял взгляд к потолку и сморгнул слезу. Каммингс сняла очки и положила на колени.
- А Стэси? Как восприняла это она?
- Стэси сидела рядом с ним, черт возьми. Как, по-вашему, она могла это воспринять?
- Я полагаю, что перенервничала, испугалась.
- Предположите, что впала в истерику.
- Да. Конечно. - Каммингс кивнула и хмыкнула, будто получающий сто долларов в час психиатр, в ее форме медсестры это выглядело комично. - Сделали вы что-нибудь для нее?
Тоцци нахмурился:
- Как вас понять?
- Хотя бы остались рядом с ней прошлой ночью?
Заподозрив, что этот вопрос задан неспроста, Тоцци ответил не сразу. Не выпытывает ли она пикантные подробности, чтобы передать потом Лоррейн?
- Да, - наконец ответил он. - Я провел с ней прошлую ночь. В отеле. И еще с одним агентам. Женщиной.
- Хорошо. Сейчас она очень нуждается в поддержке.
Тоцци молча посмотрел на нее. Под париком и очками он видел вечно озабоченную доктора Каммингс, хотя она и казалась искренне озабоченной. Во многих отношениях она хуже Лоррейн. Тоцци ощущал, что она постоянно оценивает его поступки.
Гиббонс, не прекращая возиться с магнитофоном, громко высморкался. Каммингс выжидающе глядела на Тоцци.
- Я не сплю с ней, если вас это интересует. И ни разу не спал. Довольны?
Лицо Каммингс осталось невозмутимым.
- Мне до этого нет никакого дела.
- Совершенно верно.
Тоцци вновь уставился сквозь зеркало в палату.
- Вашу двоюродную сестру это беспокоит, но я не вижу в ваших отношениях со Стэси ничего дурного.
Тоцци покосился на нее.
- Собственно говоря, я пыталась убедить Лоррейн, что она выносит о ней поспешные суждения.
- Правда? - с недоверием спросил Тоцци.
- Да. Правда.
Гиббонс опять громко высморкался и снял наушники:
- Магнитофон в порядке. Док, вы готовы пойти проверить несколько голов на вшивость?
Опершись руками о колени, Каммингс встала, но на вопрос не ответила. Вздумал подтрунивать над ее формой медсестры. А Гиббонсу до смерти хотелось сбить с нее спесь.
Гиббонс сунул носовой платок в карман.
- Будем надеяться, Сол сегодня что-нибудь скажет. Возможно, когда сестра приедет забрать его отсюда. Судья Ньюберри очень неохотно выписал на это ордер. Мне пришлось изо всех сил убеждать его, что Сол выписывается, поскольку считает тебя, Тоцци, покойником, и, пожалуй, это наша последняя возможность добиться от него хоть чего-то. В конце концов я убедил судью. Но он считает, что я захожу слишком далеко.
- Откровенно говоря, я согласна с ним, - заявила Каммингс.
Гиббонс вытаращился на нее.
- Не ропщите. Вы идете на задание, изменив облик. Именно этого вам и хотелось, не так ли? Теперь у вас появится возможность рассказывать об этом своим внукам.
Она пропустила его слова мимо ушей.
Гиббонса это нисколько не задело.
- Может, прослушаете инструкцию? Еще один раз? Ради моего спокойствия?
- Нет. Я знаю, что делать. Иду в палату и начинаю проверять, есть ли вши в головах у пациентов. - Ей не удалось сдержать брезгливой гримасы. - Подойдя к столику мистера Иммордино, я роняю расческу, наклоняюсь за ней и устанавливаю под столешницей потайной электронный микрофон.
- Отработали, как это делается?
Каммингс презрительно усмехнулась, но все же продемонстрировала ему свое умение: наклонилась и взялась за край стола - большой палец сверху, остальные внизу. Микрофон она держала между указательным и средним пальцами. Оборотная поверхность у микрофона клейкая, и он прилипает к чему угодно.
- Микрофон у вас?
- Да.
- Где?
- В кармане, - раздраженно ответила Каммингс.
- Проверьте.
Каммингс запустила руку в карман юбки.
- Здесь.
Она решила не выходить из себя.
Гиббонс кивнул:
- Отлично. Только не забывайте: в палате вести себя надо естественно. Не торопитесь, но и не медлите. Вы медсестра. Вам нужно выполнить свою работу. Проверяйте головы и уходите.
Каммингс резко втянула в себя воздух. Ей мучительно хотелось отбрить Берта.
Гиббонс указал ей на голову:
- Поправьте парик. Сбился.
Каммингс заставила себя промолчать и поправила парик, но Тоцци видел, что ее просто распирает от злости. Потом она повернулась и, расправив плечи, широким шагом пошла к выходу. Хотела что-то сказать, но передумала и хлопнула дверью. Гиббонс покачал головой:
- Дамочка хочет обложить меня последними словами, но не решается. В жизни не встречал таких твердолобых. Иверсу далеко до нее.
- Гиб, не слишком ли ты суров к ней?
- Нет.
- Кончай. Ты принялся донимать ее, едва увидел.
- Это взаимный процесс, Тоцци. Она меня тоже донимает.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37