Сел на тахту, переложил пистолет в наружный карман пиджака и притворился, что углубился в журнал.
Хильда возвратилась в легком шелковом халатике. Объяснила:
– На улице дождь, и мокнуть ради каких-то клумб…
– Конечно! – сразу согласился Карл.
Хильда стояла у шкафа и насмешливо смотрела на Кремера.
«Все становится на свои места, – подумал Карл. – Теперь она будет соблазнять меня».
Хильда достала из бара две бутылки и бокалы.
– Не отказывайтесь, – подняла предупреждающе руку, – я хочу выпить с вами.
Кремер недвусмысленно посмотрел на часы, но Хильда так поморщилась, что он понял: действительно, неудобно считать минуты, когда красивая девушка предлагает тебе свое общество.
После второй рюмки Карл притворился, что опьянел. Хильду словно прорвало сразу, хмель ударил ей в голову. Она подперла подбородок руками и уставилась на Карла синими глазами. Вдруг снова заплакала.
– Ненавижу!… – погрозила кулаком не то Кремеру, не то кому-то другому и растерла слезы на щеках. – Всех ненавижу!…
– Почему же всех? – не удержался от иронии Карл.
Хильда осмысленно посмотрела на него.
– Что будет с нами? – спросила с тревогой. – Руди так легкомысленно относится ко всему, а у меня голова раскалывается.
«Бедный, легкомысленный Руди!» – подумал Кремер, вспомнив, как Рехан вчера расспрашивал его про американца.
– Рудольф – офицер СС, и ему не так-то легко будет выкрутиться, – задумчиво протянула Хильда.
Карл молчал. Девушка быстро запудрила следы слез на щеках.
– Скажите– что-нибудь… – кокетливо округлила губы. Кремеру хотелось рассмеяться, но он сдержал себя.
– Фрейлейн Хильда Браун пока что не жена оберштурмфюрера СС Рудольфа Рехана, – ответил серьезно. – И все зависит от вас, очаровательная Хильда…
– Вам легко говорить, – вздохнула девушка, – у вас такая невеста и такие перспективы…
– Что перспективы!… – махнул рукой Кремер. – Перспектива сидеть в золотой клетке! – сказал и посмотрел искоса, какое впечатление произвело это.
Хильда явно обрадовалась.
– Бедненький, – горячо задышала Кремеру в щеку, – от этой Эрнестины можно сойти с ума!…
Карл снова посмотрел на часы и решительно поднялся. Как ни странно, но Хильда больше не задерживала его.
Кремер выскочил на улицу и, набросив плащ, побежал под дождем к машине.
Стартер заворчал, но мотор не заводился. Карл потянул за ручку дроссельной заслонки – автомобиль будто заворожили. Под дождем не хотелось копаться в моторе, но что делать – поднял воротник и открыл уже дверцу, но тут же стукнул себя по лбу, выругался сквозь зубы. Пока они с Хильдой были в комнате, окна которой выходят в сад, можно было не только испортить что-либо в машине, а и двигатель поменять. Наверное, Хильда сейчас смотрит на него из-за шторы и смеется. Кремер невольно посмотрел на окна, но никого не заметил.
Пришлось идти к ближайшему перекрестку, чтобы перехватить какого-нибудь шофера, без которого нечего было и думать найти неисправность.
Даже старый водитель возился в моторе с полчаса, пока докопался в чем дело. Перетерся провод в трамблере – пойди докажи, что сделано это нарочно…
Дождь прошел, и ехать было приятно. Кремер гнал вовсю, скрипела резина на поворотах. Нетерпелось узнать, все ли удалось Дузеншену.
Вайганг работал в своем кабинете. Увидев Кремера, состроил постную мину.
– Мы пригрели на груди змею, – не удержался, чтобы не сыграть. – Рехан оказал сопротивление и, – развел руками, – ничего не оставалось, как пристрелить его…
– Американец? – коротко спросил Карл.
– Сразу дал газ и удрал.
– Рехан разговаривал с ним?
Это больше всего интересовало Кремера. Ведь Руди мог сообщить американцу, кем является в действительности уполномоченный группенфюрера.
– Мои люди следили за Дузеншеном, – засмеялся Вайганг. – Неужели ты думаешь, что можно было положиться на одного шарфюрера? Но мальчишка оказался бойким. Он всадил в Рехана две пули, прежде чем тот успел раскрыть рот. Сегодня же вечером Управлению имперской безопасности станет известно об измене оберштурмфюрера. Впрочем, – помрачнел сразу, – сейчас им не до этого…
Кремер сочувственно покачал головой.
– Русские на подступах к столице…
Вайганг кивнул на карту.
– Армии маршала Конева начали штурм Берлина. Не исключена возможность, что они повернут на юг. Нам следует торопиться, мой мальчик!
– Да-а… – в раздумье протянул Карл. – Но дивизии Венка пробиваются на восток. Генерал Венк имеет достаточно сил, чтобы не только остановить русских, но и разбить Конева.
– Ты это слышал по радио или вычитал из газет? – прищурился группенфюрер. – Вот здесь и здесь, – ткнул пальцем в маленькие населенные пункты на карте, – у нас три дивизии. А здесь – еще четыре. Отсюда возможна танковая атака.
Кремер не отрывал глаз от карты.
– Основные силы сосредоточены вот где. – Отполированный ноготь Вайганга остановился на маленькой точке. «Герлиц», – прочитал Карл. – Я считаю, что, в лучшем случае, мы в состоянии лишь отсрочить конец. Связь с Берлином вот-вот прервется. Так вот… – повысил голос, – нам пора готовиться к… кгм… эвакуации. Я распорядился поставить во дворе пять грузовиков. Их обслуживают преданные мне люди. Теперь смотри, – группенфюрер снова повернулся к карте. – Эта дорога идет через горы. Она выведет нас к американцам.
Кремер встревожился – это совсем не входило в его планы.
– Позвольте, – начал издалека, – этот район полностью контролируется нашими войсками. Не забывайте про группу армий «Центр», которой командует Шернер.
– Будь я на месте Шернера, я открыл бы фронт американцам. – Вайганг недовольно засопел, будто Шернер обидел его лично. – Наши военные зачастую не чувствуют политических перспектив…
– К сожалению, это не зависит от вас, – сказал Кремер нахально. Интуиция подсказывала ему, что именно так надо разговаривать сейчас с группенфюрером. – Фронт может стабилизоваться, и мы попадем в незавидное положение. Как бы быстро не наступали генералы, мы всегда успеем опередить их хотя бы на два-три дня.
– Да, да… Вайганг повторил: – Так, значит, грузовики будут стоять у флигеля. Проследите, чтобы все было упаковано и подготовлено к эвакуации. Шарфюрер будет помогать вам. Я сделаю соответствующие распоряжения. Кстати, – заволновался группенфюрер, – этот инцидент с Реханом не напугает Хокинса?
– Хокинс не так глуп, чтобы совать голову в петлю… Он сидит в Париже или Швейцарии, но уже завтра будет знать о том, что произошло у нас. Его помощник свяжется со мной, и я его успокою.
Кремер встретился с Джоном Селлерсом вечером.
– Что за идиот напал сегодня на меня? – спросил тот сразу. – Неужели фон Вайганг не может навести порядок в своей богадельне?
– В игру включилось Управление имперской безопасности, – как только мог спокойно ответил Кремер, – и фон Вайганг может гарантировать вам безопасность только до завтрашнего утра. Кто-то выследил вас, и завтра я не дам за вашу голову и пятидесяти пфеннигов…
– Неужели это так серьезно? – голос Селлерса все еще звучал бодро, но Карл увидел, как вытянулось его квадратное лицо.
– Мой совет вам, Джон, – сухо бросил Кремер, – садитесь в свою машину и постарайтесь до утра быть за границей. Надеюсь, вы знаете, как это сделать?
– Не учите меня! – пробормотал Селлерс, но уже не так бодро. – Может, я и воспользуюсь вашим советом, но управитесь ли вы одни?
– Не волнуйтесь, Джон, я и группенфюрер заинтересованы в успехе дела не меньше вас.
– Надо торопиться, – приказал Селлерс, – у вас должно быть все готово на этой неделе!
– Управимся…
– С вами встретится наш человек. Он передаст инструкции о маршруте. Вместе вы уточните время и место встречи с нами.
– Сейчас такая обстановка, что место и время можно назначать только условно…
– Назначите точное время и вполне определенное место! – грубо оборвал его Селлерс. – В крайнем случае мы высадим там десант.
– А вы умеете делать дела с размахом, – польстил Карл.
– Каждый, вкладывающий деньги, надеется на прибыль, – пояснил Селлерс. – Вы все поняли?
– Не теряйте времени, Джон, – посоветовал вместо ответа Кремер и облегченно вздохнул, увидев, что Селлерс направился к автомобилю.
* * *
Переданное Карлом Кремером сообщение о немецкой группировке войск совпадало с данными фронтовой разведки. Наступление гитлеровцев не было поэтому неожиданным. Правда, двум танковым и восьми стрелковым дивизиям удалось продвинуться на тридцать километров вперед к Шпрембергу. Удар немецких дивизий пришелся по тылам Второй Польской армии генерала Сверчевского, но кризисного положения немцам создать не удалось. Группировка фашистских войск к этому времени была уже ликвидирована советскими войсками.
В сообщениях Советского Информбюро появилось новое название – дрезденское направление.
Во флигеле, за аллеей черных гномов, день и ночь кипела работа. Эсэсовцы под командой шарфюрера Дузеншена упаковывали отобранные Карлом Кремером бумаги в большие жестяные ящики. Вся комната была заставлена этими ящиками – подготовка к эвакуации заканчивалась. Карл как мог тянул с отъездом. Долго перечитывал бумаги, придирчиво просматривал каждый чертеж, тщательно сортировал документы. Заставлял даже открывать некоторые ящики, снова проверял их содержимое.
Теперь он знал, где лежат секретные документы службы безопасности. В кабинете Дузеншена стоял огромный сейф с двумя замками. Один ключ хранился у группенфюрера, второй – у Дузеншена. Открыть сейф можно было только в присутствии обоих.
Однажды, когда Вайганг зашел во флигель, Карл пожаловался на усталость и сказал между прочим:
– Набирается много бумаг. Вы уверены, – кивнул на сейф, – что там все одинаково важно? Второстепенные документы нужно уничтожить…
Группенфюрер успокоил его:
– Я сам все пересмотрел. Только за некоторые из них можно получить не меньше, чем за чертежи ФАУ. Оставлено самое важное.
Вот это «самое важное» и не давало Карлу покоя. Собственно, ради этих бумаг, которые хранились в сейфе, он и оставался здесь. К чертежам и технической документации имел свободный доступ. А за бронированную дверь сейфа так и не удалось заглянуть. Тешил себя надеждой, что стремительное наступление советских войск сделает эвакуацию документов невозможной.
Последнее время он спал по три-четыре часа в сутки и уже несколько дней не выходил из флигеля. Отключил телефоны, чтобы никто не мешал. Кроме того, лелеял надежду, что это помешает встрече с тем, кого должны были прислать вместо Селлерса. К сожалению, его чаяния не оправдались. Как-то днем прибежала горничная фрау Ирмы и передала, что Кремера немедленно вызывает Вайганг.
В кабинете группенфюрера сидел низенький человечек с плоским, невыразительным лицом и грустными глазами. Казалось, он ошеломлен горем и сейчас заплачет. Даже шмыгнул носом, а губы его чуть-чуть дрожали, как у ребенка, обиженного старшими.
Посмотрел на Кремера исподлобья и достал из большого кожаного кошелька половину доллара.
– Меня зовут Деннис Кларк, – сказал, словно пожаловался. – Я рискнул прийти прямо сюда, ибо нет другого способа встретиться с вами. Время не ждет, и не нужно разводить… – наверное, хотел сказать «церемонии», но в последний момент поправился, – вернее, нужно торопиться. Потому я и решился, – едва заметно поклонился группенфюреру, – побеспокоить вас. Русские наступают так быстро…
Вайганг надулся, как старый индюк. И вдруг брякнул:
– Если бы ваши солдаты, – покраснел весь, – воевали, как коммунисты, вы давно уже были бы здесь!…
Американец тут же грубо отрезал:
– Не ваше дело судить о наших солдатах! Они идут сюда победителями и…
Группенфюрер спохватился.
– Я имел в виду наши общие интересы… – промямлил он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Хильда возвратилась в легком шелковом халатике. Объяснила:
– На улице дождь, и мокнуть ради каких-то клумб…
– Конечно! – сразу согласился Карл.
Хильда стояла у шкафа и насмешливо смотрела на Кремера.
«Все становится на свои места, – подумал Карл. – Теперь она будет соблазнять меня».
Хильда достала из бара две бутылки и бокалы.
– Не отказывайтесь, – подняла предупреждающе руку, – я хочу выпить с вами.
Кремер недвусмысленно посмотрел на часы, но Хильда так поморщилась, что он понял: действительно, неудобно считать минуты, когда красивая девушка предлагает тебе свое общество.
После второй рюмки Карл притворился, что опьянел. Хильду словно прорвало сразу, хмель ударил ей в голову. Она подперла подбородок руками и уставилась на Карла синими глазами. Вдруг снова заплакала.
– Ненавижу!… – погрозила кулаком не то Кремеру, не то кому-то другому и растерла слезы на щеках. – Всех ненавижу!…
– Почему же всех? – не удержался от иронии Карл.
Хильда осмысленно посмотрела на него.
– Что будет с нами? – спросила с тревогой. – Руди так легкомысленно относится ко всему, а у меня голова раскалывается.
«Бедный, легкомысленный Руди!» – подумал Кремер, вспомнив, как Рехан вчера расспрашивал его про американца.
– Рудольф – офицер СС, и ему не так-то легко будет выкрутиться, – задумчиво протянула Хильда.
Карл молчал. Девушка быстро запудрила следы слез на щеках.
– Скажите– что-нибудь… – кокетливо округлила губы. Кремеру хотелось рассмеяться, но он сдержал себя.
– Фрейлейн Хильда Браун пока что не жена оберштурмфюрера СС Рудольфа Рехана, – ответил серьезно. – И все зависит от вас, очаровательная Хильда…
– Вам легко говорить, – вздохнула девушка, – у вас такая невеста и такие перспективы…
– Что перспективы!… – махнул рукой Кремер. – Перспектива сидеть в золотой клетке! – сказал и посмотрел искоса, какое впечатление произвело это.
Хильда явно обрадовалась.
– Бедненький, – горячо задышала Кремеру в щеку, – от этой Эрнестины можно сойти с ума!…
Карл снова посмотрел на часы и решительно поднялся. Как ни странно, но Хильда больше не задерживала его.
Кремер выскочил на улицу и, набросив плащ, побежал под дождем к машине.
Стартер заворчал, но мотор не заводился. Карл потянул за ручку дроссельной заслонки – автомобиль будто заворожили. Под дождем не хотелось копаться в моторе, но что делать – поднял воротник и открыл уже дверцу, но тут же стукнул себя по лбу, выругался сквозь зубы. Пока они с Хильдой были в комнате, окна которой выходят в сад, можно было не только испортить что-либо в машине, а и двигатель поменять. Наверное, Хильда сейчас смотрит на него из-за шторы и смеется. Кремер невольно посмотрел на окна, но никого не заметил.
Пришлось идти к ближайшему перекрестку, чтобы перехватить какого-нибудь шофера, без которого нечего было и думать найти неисправность.
Даже старый водитель возился в моторе с полчаса, пока докопался в чем дело. Перетерся провод в трамблере – пойди докажи, что сделано это нарочно…
Дождь прошел, и ехать было приятно. Кремер гнал вовсю, скрипела резина на поворотах. Нетерпелось узнать, все ли удалось Дузеншену.
Вайганг работал в своем кабинете. Увидев Кремера, состроил постную мину.
– Мы пригрели на груди змею, – не удержался, чтобы не сыграть. – Рехан оказал сопротивление и, – развел руками, – ничего не оставалось, как пристрелить его…
– Американец? – коротко спросил Карл.
– Сразу дал газ и удрал.
– Рехан разговаривал с ним?
Это больше всего интересовало Кремера. Ведь Руди мог сообщить американцу, кем является в действительности уполномоченный группенфюрера.
– Мои люди следили за Дузеншеном, – засмеялся Вайганг. – Неужели ты думаешь, что можно было положиться на одного шарфюрера? Но мальчишка оказался бойким. Он всадил в Рехана две пули, прежде чем тот успел раскрыть рот. Сегодня же вечером Управлению имперской безопасности станет известно об измене оберштурмфюрера. Впрочем, – помрачнел сразу, – сейчас им не до этого…
Кремер сочувственно покачал головой.
– Русские на подступах к столице…
Вайганг кивнул на карту.
– Армии маршала Конева начали штурм Берлина. Не исключена возможность, что они повернут на юг. Нам следует торопиться, мой мальчик!
– Да-а… – в раздумье протянул Карл. – Но дивизии Венка пробиваются на восток. Генерал Венк имеет достаточно сил, чтобы не только остановить русских, но и разбить Конева.
– Ты это слышал по радио или вычитал из газет? – прищурился группенфюрер. – Вот здесь и здесь, – ткнул пальцем в маленькие населенные пункты на карте, – у нас три дивизии. А здесь – еще четыре. Отсюда возможна танковая атака.
Кремер не отрывал глаз от карты.
– Основные силы сосредоточены вот где. – Отполированный ноготь Вайганга остановился на маленькой точке. «Герлиц», – прочитал Карл. – Я считаю, что, в лучшем случае, мы в состоянии лишь отсрочить конец. Связь с Берлином вот-вот прервется. Так вот… – повысил голос, – нам пора готовиться к… кгм… эвакуации. Я распорядился поставить во дворе пять грузовиков. Их обслуживают преданные мне люди. Теперь смотри, – группенфюрер снова повернулся к карте. – Эта дорога идет через горы. Она выведет нас к американцам.
Кремер встревожился – это совсем не входило в его планы.
– Позвольте, – начал издалека, – этот район полностью контролируется нашими войсками. Не забывайте про группу армий «Центр», которой командует Шернер.
– Будь я на месте Шернера, я открыл бы фронт американцам. – Вайганг недовольно засопел, будто Шернер обидел его лично. – Наши военные зачастую не чувствуют политических перспектив…
– К сожалению, это не зависит от вас, – сказал Кремер нахально. Интуиция подсказывала ему, что именно так надо разговаривать сейчас с группенфюрером. – Фронт может стабилизоваться, и мы попадем в незавидное положение. Как бы быстро не наступали генералы, мы всегда успеем опередить их хотя бы на два-три дня.
– Да, да… Вайганг повторил: – Так, значит, грузовики будут стоять у флигеля. Проследите, чтобы все было упаковано и подготовлено к эвакуации. Шарфюрер будет помогать вам. Я сделаю соответствующие распоряжения. Кстати, – заволновался группенфюрер, – этот инцидент с Реханом не напугает Хокинса?
– Хокинс не так глуп, чтобы совать голову в петлю… Он сидит в Париже или Швейцарии, но уже завтра будет знать о том, что произошло у нас. Его помощник свяжется со мной, и я его успокою.
Кремер встретился с Джоном Селлерсом вечером.
– Что за идиот напал сегодня на меня? – спросил тот сразу. – Неужели фон Вайганг не может навести порядок в своей богадельне?
– В игру включилось Управление имперской безопасности, – как только мог спокойно ответил Кремер, – и фон Вайганг может гарантировать вам безопасность только до завтрашнего утра. Кто-то выследил вас, и завтра я не дам за вашу голову и пятидесяти пфеннигов…
– Неужели это так серьезно? – голос Селлерса все еще звучал бодро, но Карл увидел, как вытянулось его квадратное лицо.
– Мой совет вам, Джон, – сухо бросил Кремер, – садитесь в свою машину и постарайтесь до утра быть за границей. Надеюсь, вы знаете, как это сделать?
– Не учите меня! – пробормотал Селлерс, но уже не так бодро. – Может, я и воспользуюсь вашим советом, но управитесь ли вы одни?
– Не волнуйтесь, Джон, я и группенфюрер заинтересованы в успехе дела не меньше вас.
– Надо торопиться, – приказал Селлерс, – у вас должно быть все готово на этой неделе!
– Управимся…
– С вами встретится наш человек. Он передаст инструкции о маршруте. Вместе вы уточните время и место встречи с нами.
– Сейчас такая обстановка, что место и время можно назначать только условно…
– Назначите точное время и вполне определенное место! – грубо оборвал его Селлерс. – В крайнем случае мы высадим там десант.
– А вы умеете делать дела с размахом, – польстил Карл.
– Каждый, вкладывающий деньги, надеется на прибыль, – пояснил Селлерс. – Вы все поняли?
– Не теряйте времени, Джон, – посоветовал вместо ответа Кремер и облегченно вздохнул, увидев, что Селлерс направился к автомобилю.
* * *
Переданное Карлом Кремером сообщение о немецкой группировке войск совпадало с данными фронтовой разведки. Наступление гитлеровцев не было поэтому неожиданным. Правда, двум танковым и восьми стрелковым дивизиям удалось продвинуться на тридцать километров вперед к Шпрембергу. Удар немецких дивизий пришелся по тылам Второй Польской армии генерала Сверчевского, но кризисного положения немцам создать не удалось. Группировка фашистских войск к этому времени была уже ликвидирована советскими войсками.
В сообщениях Советского Информбюро появилось новое название – дрезденское направление.
Во флигеле, за аллеей черных гномов, день и ночь кипела работа. Эсэсовцы под командой шарфюрера Дузеншена упаковывали отобранные Карлом Кремером бумаги в большие жестяные ящики. Вся комната была заставлена этими ящиками – подготовка к эвакуации заканчивалась. Карл как мог тянул с отъездом. Долго перечитывал бумаги, придирчиво просматривал каждый чертеж, тщательно сортировал документы. Заставлял даже открывать некоторые ящики, снова проверял их содержимое.
Теперь он знал, где лежат секретные документы службы безопасности. В кабинете Дузеншена стоял огромный сейф с двумя замками. Один ключ хранился у группенфюрера, второй – у Дузеншена. Открыть сейф можно было только в присутствии обоих.
Однажды, когда Вайганг зашел во флигель, Карл пожаловался на усталость и сказал между прочим:
– Набирается много бумаг. Вы уверены, – кивнул на сейф, – что там все одинаково важно? Второстепенные документы нужно уничтожить…
Группенфюрер успокоил его:
– Я сам все пересмотрел. Только за некоторые из них можно получить не меньше, чем за чертежи ФАУ. Оставлено самое важное.
Вот это «самое важное» и не давало Карлу покоя. Собственно, ради этих бумаг, которые хранились в сейфе, он и оставался здесь. К чертежам и технической документации имел свободный доступ. А за бронированную дверь сейфа так и не удалось заглянуть. Тешил себя надеждой, что стремительное наступление советских войск сделает эвакуацию документов невозможной.
Последнее время он спал по три-четыре часа в сутки и уже несколько дней не выходил из флигеля. Отключил телефоны, чтобы никто не мешал. Кроме того, лелеял надежду, что это помешает встрече с тем, кого должны были прислать вместо Селлерса. К сожалению, его чаяния не оправдались. Как-то днем прибежала горничная фрау Ирмы и передала, что Кремера немедленно вызывает Вайганг.
В кабинете группенфюрера сидел низенький человечек с плоским, невыразительным лицом и грустными глазами. Казалось, он ошеломлен горем и сейчас заплачет. Даже шмыгнул носом, а губы его чуть-чуть дрожали, как у ребенка, обиженного старшими.
Посмотрел на Кремера исподлобья и достал из большого кожаного кошелька половину доллара.
– Меня зовут Деннис Кларк, – сказал, словно пожаловался. – Я рискнул прийти прямо сюда, ибо нет другого способа встретиться с вами. Время не ждет, и не нужно разводить… – наверное, хотел сказать «церемонии», но в последний момент поправился, – вернее, нужно торопиться. Потому я и решился, – едва заметно поклонился группенфюреру, – побеспокоить вас. Русские наступают так быстро…
Вайганг надулся, как старый индюк. И вдруг брякнул:
– Если бы ваши солдаты, – покраснел весь, – воевали, как коммунисты, вы давно уже были бы здесь!…
Американец тут же грубо отрезал:
– Не ваше дело судить о наших солдатах! Они идут сюда победителями и…
Группенфюрер спохватился.
– Я имел в виду наши общие интересы… – промямлил он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48